TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 25/07/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
Visions of the World
This section accommodates the political opinions of independent authors or friends and associates of Tlaxcala, as well as editorials that express a common position taken by Tlaxcala's translators.

Original: Français
Translations available: English  Español 
“To vote is to abdicate “ : Elisée Reclus, 1885

Basta!يكفي Journal de marche zapatiste يكفي ! جريدة المسيرة الزاباتية

On this April 23, 2017, we propose to those of our readers who are voters in France to read the document below before deciding if they will go to their polling station. It is a letter written in 1885 by Elisée Reclus to Jean Grave. Elisé ...

Original: English
Translations available: Français 
Arab Lessons for North Korea

Abdelbari Atwan عبد الباري عطوان

Pyongyang knows that Iraq, Libya and Syria were attacked or invaded only after they got rid of their deterrent capability   As an Arab and Muslim, I felt both insulted and pained when reading commentaries in the Israeli press warning the US ...

Original: English
Translations available: Français  Español  Deutsch 
Our Nakba

Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

Israel must cloak itself in sorrow over what happened since that terrible summer of 1967, when it won a war and lost nearly everything Israeli Border Police watch Palestinians returning to Jenin after the 1967 Six-Day War.      ...

Original: Español
Translations available: English  Français 
The joke is on Cassandra Vera - Daniel Gascón
Cassandra Vera has been sentenced to one year in prison for thirteen jokes about the murder of the ...

Original: English
Translations available: Deutsch  Français  Español  فارسی  عربي 
Letter on Dr. Ahmed Amasha's disappearance in Egypt - TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉
We receive and publish following letter: Hi, I am Mohamed Amasha, an Egyptian Political Science and ...

Original: English
Translations available: Español  Français  Italiano 
Trump’s Crony Cabinet May Look Strong, but They Are Scared - Naomi Klein
Let’s zoom out and recognize what is happening in Washington right now. The people who already ...

Original: Français
Translations available: Español  Deutsch  Italiano  English  Ελληνικά 
Tunisia: 6 years after a quasi-revolution, a never-ending interregnum - Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
6 years is nothing when you are 90 years old. But for people aged between 20 and 30, it is a very long ...

Original: عربي
Translations available: Svenska  Français  Italiano  Deutsch  English  Español  فارسی 
Save the Yemenis! - Boshra al-Maqtari بشرى المقطري
"The outside world, which has long forgotten the war in Yemen, now has it on its conscience. Take ...

Original: English
Obama Allows Toothless UN Resolution Against Israeli Settlements to Pass - Ziad Jilani
The Obama Administration on Friday finally allowed the UN Security Council to call on Israel to ...

Original: Français
Translations available: Deutsch  Español  Italiano  فارسی  English 
10 pieces of advice for the 45th US president - Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
It's 7:45 am in universal time, Wednesday, November 9, 2016: Donald Trump has just been elected 45 th ...

All articles
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.