TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 12/12/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
Visions of the World
This section accommodates the political opinions of independent authors or friends and associates of Tlaxcala, as well as editorials that express a common position taken by Tlaxcala's translators.

Original: English
Translations available: Français  Italiano  Deutsch  Español 
War is Peace

Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون

No one has utilised the Orwellian dictate that ‘War is Peace’ better than Donald Trump. In Orwell’s1984, the Party maintains stability at home by waging constant war elsewhere. Some contend that the American president is ...

Original: Español
Translations available: English  Français  Italiano  Deutsch 
Yemen: Today’s Guernica

César Chelala

On the market day of April 26, 1937, at the bequest of General Francisco Franco, a bombing of the Basque town of Guernica took place. It was carried out by Spain’s nationalistic government allies, the Nazi German Luftwaffe’s Condor Legion ...

Original: Français
Translations available: English  Español  Deutsch  Português/Galego  Italiano  Türkçe  Русский  فارسی  Ελληνικά 
29 November: 70 years of Philistine solitude


Or a small country steeped in history. Let us call it “X”. Over three millennia this country has seen all kinds of invaders, all kinds of occupants, all possible liberators. Almost all invoked an imaginary entity with various names, what ...

Original: English
Translations available: Italiano 
This is not just about Catalonia. This is about democracy itself - Carles Puigdemont
Spain has imposed a political agenda that goes against the will of the majority of Catalans. We will ...

Original: Français
Translations available: Español  English 
The crusade of Ninoska, the Simply Delicious earthworm of Miami - Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
Her name is Ninoska Pérez-Castellón, and this is the first time you've heard of her. I ...

Original: English
Translations available: Français 
Indictment: we must continue Daphne Caruana Galizia’s work - Manuel Delia
Since I first heard of Daphne Caruana Galizia’s death, I’ve thought of little else. And ...

Original: English
Translations available: Italiano 
Globalization is Poverty - Raúl Ilargi Meijer
Central bankers have never done more damage to the world economy than in the past 10 years. One may ...

Original: English
Translations available: Français 
Daphne Caruana Galizia : Here's what we must demand in the face of this brutal assassination - Chris Peregin
Actions speak louder than words Malta is shaken to its core. A journalist and blogger who influenced ...

Original: English
Translations available: Français 
We never learn: Malta is rotten to its core - Ramona Depares
Let the partisan bickering start. It keeps the populace nicely distracted from the cold reality of organised ...

Original: Français
Translations available: English 
When freedom is silenced
The state of emergency incorporated into French law
- Edwy Plenel
On Tuesday the 3rd of October, the French National Assembly adopted the bill strengthening internal ...

All articles
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.