TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 18/02/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Atilio A. Boron اتيليوا. بورون 
Atilio A. Boron اتيليوا. بورون
16/12/2018  -  EUROPE
Original: Español
Translations available: Français 
Gilets jaunes: Ce que la France a de spécifique - Atilio A. Boron اتيليوا. بورون
L’Allemagne et le Japon ont l’honneur improbable d’être deux pays où jamais une révolution n’a triomphé. Ce n’est pas par hasard qu’ils sont ceux qui, précisément pour cette ...



15/12/2018  -  EUROPE
Original: Español
Translations available: Français 
“Chalecos amarillos”: la peculiaridad de lo francés - Atilio A. Boron اتيليوا. بورون
Alemania y Japón tienen el dudoso honor de ser dos países en los que jamás triunfó una revolución. No por casualidad fueron también los que, precisamente a causa de ello, dieron nacimiento a  regí ...



28/10/2018  -  ABYA YALA
Original: Español
Brasil: la víspera del "Gran Día" - Atilio A. Boron اتيليوا. بورون
Aproveché mi viaje de regreso a Buenos Aires para charlar con varios empleados en el Aeropuerto de Río de Janeiro. La conversación me dejó desolado, ahondando la sensación que cosechara en las calles de Río ...



08/10/2018  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français 
Brésil : un monstre est né - Atilio A. Boron اتيليوا. بورون
Dans une taverne malodorante des bas quartiers de Munich, dans l’immédiat après-guerre, un caporal démobilisé de l'armée impériale autrichienne - peintre et portraitiste raté - essayait de gagner ...



08/10/2018  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Français 
Brasil: Nace un monstruo - Atilio A. Boron اتيليوا. بورون
En una taberna maloliente de los barrios bajos del Munich de la primera posguerra un cabo desmovilizado del ejército imperial austriaco –fracasado como pintor y retratista- trataba de ganarse la vida apostando con los borrachos del local ...



10/06/2018  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Português/Galego 
Colômbia sob a mira de Vargas Llosa e sua apologia à violência - Atilio A. Boron اتيليوا. بورون
Demonstrando que os anos, longe de torna-lo mais sábio, têm potencializado sua obsessão e seu fanatismo, Mario Vargas Llosa declarou há uns dias em Madri que a eleição de Gustavo Petro na Colômbia seria ...



10/06/2018  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Português/Galego 
Colombia: Vargas Llosa y la violencia - Atilio A. Boron اتيليوا. بورون
Demostrando que los años lejos de tornarlo más sabio han potenciado su obcecación y su fanatismo Vargas Llosa declaró hace un par de días en Madrid que la elección de Gustavo Petro en la próxima elecció ...



07/03/2018  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Italiano 
L'eredità di Hugo Chàvez - Atilio A. Boron اتيليوا. بورون
Oggi, 5 marzo, sono passati cinque anni dalla sparizione fisica di Hugo Chàvez. E' giusto e necessario fare una breve riflessione sull'eredità che ha lasciato la sua presenza in Venezuela, in America Latina e nei Caraibi.   Come ...



06/03/2018  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Italiano 
El legado de Chávez - Atilio A. Boron اتيليوا. بورون
Hoy, 5 de marzo, se cumplen cinco años desde la desaparición física de Hugo Chávez Frías y es justo y necesario aportar una breve reflexión sobre el legado que dejó su presencia en Venezuela y en Amé ...



05/02/2018  -  ABYA YALA
Original: Español
Ecuador: Ganó la derecha, ¿y ahora qué? - Atilio A. Boron اتيليوا. بورون
Era previsible que el bloque de la derecha que gobierna el Ecuador se saliera con la suya. Ganaron una importante batalla para reinstalar al decrépito e injusto orden social del pasado con plenos poderes en el Palacio de Carondelet. Pero, ...



1 2 3 4 5   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.