TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 06/07/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Griselda Piñero 
Griselda Piñero
22/03/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Français
Translations available: Español  English 
La pandemia del capitalismo, el coronavirus y la crisis económica - Éric Toussaint Ερίκ Τουσέν اِریک توسان
Primera parte   Índice Una crisis de salud pública La crisis bursátil y la crisis financiera La crisis del sector de la producción precedió la pandemia del coronavirus La evolució ...



20/08/2017  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: English
Translations available: Español  Français 
Grecia: nuestra lucha contra la deuda odiosa e ilegítima
Prefacio al libro de Éric Toussaint
- Zoe Konstantopoulou Ζωή Κωνσταντοπούλου
Es con gran felicidad y por mi deber histórico que acepté escribir el prefacio de la recopilación de artículos de Eric Toussaint, libro publicado en griego en 2017 por RedMarks. Mi colaboración con Eric Toussaint, ...



10/10/2016  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: Ελληνικά  English  Español  Português/Galego 
¿Por qué Tsipras enterró la suspensión de pago y la auditoría de la deuda mucho antes de las elecciones de 2015?
Entrevista con Eric Toussaint
- Benjamin Lemoine
Introducción por Stathis Kouvelakis Un examen profundo de las causas que llevaron a la capitulación del gobierno griego en julio de 2015 y a la firma del tercer memorando permite trazar una de las principales líneas de separació ...



04/01/2016  -  EUROPE
Original: Ελληνικά
Translations available: Français  English  Español  Português/Galego 
La Comisión para la Verdad sobre la Deuda Pública griega está sufriendo una persecución política por parte de los nuevos partidarios de los memorandos - Zoe Konstantopoulou Ζωή Κωνσταντοπούλου
La ex presidente del Parlamento griego, Zoe Konstantopoulou, y dos de los miembros de la Comisión para la Verdad sobre la Deuda Pública griega, Giorgos Kassimatis, profesor emérito de derecho constitucional, y Leonidas Vatikiotis, ...



15/04/2015  -  EUROPE
Original: Ελληνικά
Translations available: Français  Español  Deutsch  English 
Discurso de la presidente del Parlamento griego en la sesión inaugural de la Comisión de la Verdad sobre la Deuda Pública - Zoe Konstantopoulou Ζωή Κωνσταντοπούλου
Señores y señoras, agradecemos su presencia en este acontecimiento, de hoy 4 de abril, que es de importancia histórica y señala el comienzo del reembolso de una verdadera deuda: la de decir la verdad y de rendir cuentas ante ...



21/03/2015  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: English  Español  Português/Galego 
La presidencia del parlamento griego lanza la comisión de auditoría de la deuda - CADTM
La presidente del parlamento griego, Zoé Konstantopoulou, anunció el pasado martes 17 de marzo de 2015 la constitución de una comisión de auditoría de la deuda pública griega, durante una conferencia de ...



14/04/2014  -  AFRICA
Original: Français
Translations available: English  Español  Português/Galego 
Ruanda: los acreedores del genocidio de 1994 - Eric Toussaint Ερίκ Τουσέν
A partir del 7 de abril de 1994, en un intervalo de menos de tres meses, cerca de un millón de ruandeses —la cifra exacta queda por determinar— fueron exterminados porque eran tutsis o se suponía que lo eran. Pero tambié ...



18/06/2013  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: Español  Português/Galego  English 
Jacques de Groote, figura emblemática del FMI y del Banco Mundial ante la justicia suiza - Eric Toussaint Ερίκ Τουσέν
Jacques de Groote, ex director ejecutivo del FMI (1973-1994) y del Banco Mundial (1975-1991), en representación de Bélgica, está en la mira de la justicia suiza. De acuerdo al diario ginebrino Le Temps, está imputado por ...



01/03/2013  -  EUROPE
Original: Ελληνικά
Translations available: Français  Español  English  Português/Galego  Italiano 
Eric Toussaint: «Grecia debe suspender unilateralmente el pago de la deuda» - Tassos Tsakiroglu Τάσος Τσακίρογλου
«En Grecia, la clase dirigente y los gobernantes están destruyendo la democracia», declara al Diario de los Periodistas griego. Eric Toussaint, profesor de ciencias políticas y militante. Opina que solamente un gobierno con ...



06/11/2012  -  EUROPE
Original: Français
Translations available: Italiano  Español  Deutsch 
"Hoy el pueblo griego se halla en el epicentro de la crisis del capitalismo" - Eric Toussaint Ερίκ Τουσέν
Más de 3.000 personas asistieron para escuchar a 4 conferenciantes, que hablaron en el siguiente orden: Marisa Matias, eurodiputada del Bloque de Izquierda (Portugal), Lisandro Fernández, dirigente sindical de los mineros (Asturias, ...



1 2   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.