TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 07/08/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Javier Fernández Retenaga 
Javier Fernández Retenaga
01/09/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Español 
Los neonazis hebreos - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
¿Por qué los israelíes guardan silencio ante los comentarios de Donald Trump sobre la “mucha buena gente” que participó en la marcha supremacista de Charlottesville? Israel no tiene autoridad moral para juzgar ...



19/05/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Español 
Europa empieza a hartarse de Israel - Zeev Sternhell זאב שטרנהל
Solo cuando los israelíes empiecen a sentir que debido a la ocupación ya no son recibidos en Europa como iguales, será esa entonces la cuestión principal en las elecciones. No solo Breaking the Silence y B‘tselem, sino ...



15/04/2017  -  AFRICA
Original: Deutsch
Translations available: English  Italiano  Français  Español 
Egipto 2016: ¿Quién es peor, Mubarak, Mursi o Al-Sisi? - Mamdouh Habashi ممدوح حبشي
2016 fue un año duro para los egipcios. La mayoría, tanto la gente corriente como la casta política, dicen incluso que ha sido el peor año en la historia del país. Los ataques contra la “Revolución” ...



18/03/2017  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: English
Translations available: Deutsch  Français  Español  فارسی  عربي 
Carta sobre la desaparición del Dr. Ahmed Amasha en Egipto - TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉
Publicamos la siguiente carta que hemos recibido:: Hola: Soy Mohamed Amasha, un politólogo egipcio especializado en Relaciones Internacionales. Esta carta trata de la crisis en Egipto con relación a los activistas por los derechos humanos. ...



12/03/2017  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Español 
Hajo Meyer, superviviente de Auschwitz: “Puedo identificarme con la juventud palestina” - Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف
Hajo Meyer, autor del libro “El fin del judaísmo”, nació en Bielefeld en 1924. En 1939, con catorce años de edad, huyó solo a Holanda para escapar del régimen nazi y ya no pudo ir a la escuela. Un añ ...



02/03/2017  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Deutsch
Translations available: فارسی  Español 
Declaración del Consejo científico de attac Alemania en torno a la guerra de Siria - Various Authors - Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مختلفين - نویسندگان مختلف
Varios profesores del Consejo científico de attac Alemania reclaman un debate público sobre la evolución real del conflicto en Siria. A tal fin recuerdan algunos hechos y llegan a unas conclusiones fuera de toda duda que contradicen ...



30/01/2017  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Deutsch
Translations available: Italiano  English  Español 
Sami Omar: nada de comida rápida, sino cursos de cocina - Milena Rampoldi ميلينا رامبولدي میلنا رامپلدی Милена Рампольди
Entrevista a Sami Omar en torno a la migración y la integración. Sami Omar, de padres eritreos, nació en 1978 en Sudán y creció en Ulm, criado por padres alemanes. Trabaja y escribe sobre migración e integració ...



28/11/2016  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Deutsch  Français  Español  Italiano 
Un nuevo concepto de masculinidad: entrevista a Clay Jones, de White Ribbon - Milena Rampoldi ميلينا رامبولدي میلنا رامپلدی Милена Рампольди
A continuación, una entrevista a Clay Jones, director de comunicación de la organización White Ribbon (Lazo Blanco), de Ontario. La lucha de ProMosaik por los derechos de las mujeres parte de la idea de que el feminismo no es posible ...



31/10/2016  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Español 
Emigrar de Israel como acción política - Naaman Hirschfeld נעמן הירשפלד
El Gobierno israelí se ha asegurado de que la solución de los dos Estados sea irrealizable y el apartheid ya está aquí. No sacrificaré el futuro de mis hijos por una lucha sin esperanza. La emigración de jó ...



20/10/2016  -  UMMA
Original: English
Translations available: عربي  Français  Deutsch  Español 
EE.UU. ayuda calladamente a Arabia Saudí en sus devastadores bombardeos aéreos en Yemen - Sarah Leah Whitson سارة ليا ويتسن
Una semana antes de los ataques terroristas de Bruselas, la coalición liderada por Arabia Saudí bombardeaba un mercado en Mastaba, Yemen. Aunque en Mastaba murieron más personas que en Bruselas (106 frente a 34), los medios y la ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.