TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 01/10/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Alexandre Leite 
Alexandre Leite
07/03/2016  -  ASIA & OCEANIA
Original: English
Translations available: Português/Galego 
A violação de Timor-Leste: "parece divertido" - John Pilger
 Documentos secretos dos Arquivos Nacionais Australianos dão-nos uma visão de relance de como um dos maiores crimes do século XX foi executado e encoberto. Também nos ajudam a compreender como e por quem o mundo é ...



15/02/2016  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français  Português/Galego 
Empresa de limpeza em Tel Aviv tem diferentes preços conforme a origem étnica das funcionárias - Natasha Roth
Estão a ser promovidos serviços de limpeza a potenciais clientes no norte de Tel Aviv com um panfleto que mostra diferentes preços conforme a origem étnica da funcionária. A publicidade também se refere ...



30/05/2011  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Português/Galego 
A verdade sobre as 'transições civilizadas’ - William Bowles
“E que tal dar a Kadafi uma estratégia de saída?” — Apresentadora do canal televisivo britânico Channel 4 News, a um convidado, 16 de Maio de 2011 E resume-se a isto: uma apresentadora de ‘notícias’ ...



23/02/2011  -  IMAGE AND SOUND
Original: English
Translations available: Español  Català  Türkçe  Deutsch  Français  Esperanto  Português/Galego  Tamazight  
A luta de Wisconsin (15 e 16 de Fevereiro de 2011) - Bryan G. Pfeifer
Dezenas de milhares de cidadãos procedentes de todos os sectores da classe operária nos EUA ocuparam e libertaram o Capitólio estadual em Madison (Wisconsin) em oposição ao projecto de lei de "equilíbrio ...



25/01/2011  -  UMMA
Original: Español
Translations available: Français  Türkçe  Português/Galego 
TUNISIA: E, de repente, a revolução - Santiago Alba Rico
Em 1999 dois cães cruzam-se na fronteira. Um, argelino, fraco, desfalecido, coxo e roído pelas pulgas, tenta entrar na Tunísia; o outro, tunisino, lustroso, bem alimentado, limpo, saudável, tenta entrar na Argélia. ...



17/01/2011  -  IMAGE AND SOUND
Original: Español
Translations available: Português/Galego  Français  Deutsch  Türkçe 
BANQUEIRO: Flashmob Rumba Rave - FLO 6x8
A Tlaxcala tem o prazer de apresentar aos seus leitores uma acção colectiva que integra activismo político com uma inteligentíssima encenação. No passado mês de Dezembro de 2010 os companheiros do grupo ...



07/01/2011  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Tamazight
Translations available: Français  Español  Deutsch  English  Esperanto  عربي  Italiano  Português/Galego 
A Tlaxcala abre-se à língua amazigue (berbere) - Omar Mouffok عمر موفق
A língua amazigue (berbere), chamada de tamazight pela maior parte dos seus falantes, é a língua original das populações amazigues do Norte de África. Falada em várias regiões, desde o oá ...



03/12/2010  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Português/Galego 
Quem são os quinze membros do novo Conselho de Administração da Prisa? - Pascual Serrano
No passado dia 27 de Novembro, a Assembleia de Accionistas da Prisa decidiu os nomes das pessoas que integrarão o Conselho de Administração da empresa. A entrada nos accionistas de investidores estado-unidenses (Liberty) reflecte-se ...



25/11/2010  -  ABYA YALA
Original: English
Translations available: Português/Galego  Français 
Capitalistas do desastre atiram-se ao Haiti - Siddhartha Mahanta
Quem beneficia quando os refugiados são levados dos campos para “zonas de trabalho” da indústria da roupa ou dos telemóveis? Expulsões de refugiados, roubo de terrenos privados, capitalismo do desastre; nã ...



28/10/2010  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: Français
Translations available: Español  Deutsch  Português/Galego 
Aviso de tempestade sobre a Europa: contra as revoltas lógicas, usam-se os mesmos bodes expiatórios de sempre - Fausto Giudice
Angela Merkel, a chanceler com mão de ferro mas com luva de veludo, proclamou, neste sábado em Potsdam, que a sociedade multicultural – que os alemães chamam de «multikulti» - estava morta e enterrada, que tinha ...



1 2   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.