TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 18/01/2021 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Luis Ernesto Sabini Fernández 
Luis Ernesto Sabini Fernández
01/01/2021  -  LAND OF PALESTINE
Original: Español
Hechos que mortifican a unos y le resbalan a otros
Gaza, una franja de tierra sitiada desde hace 14 años…
- Luis Ernesto Sabini Fernández
Cada vez que me baño tengo la misma desazón, la misma impotencia: hay prójimos que están impedidos de hacerlo. Y no sólo impedidos, sino creciente y progresivamente impedidos de hacerlo: los palestinos que habitan Franja ...



18/12/2020  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Vivimos dentro de un tapper* - Luis Ernesto Sabini Fernández
Nuestro mundo mediático –no sé si el hispanohablante o al menos el platense− está mucho más constreñido por el pensamiento políticamente correcto. Nuestro presente, altamente tecnologizado, nos ha ...



15/12/2020  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Italiano 
Sionismo per mandato divino
Recensione del libro "Los socios de Dios", di Mercedes Vigil
- Luis Ernesto Sabini Fernández
La pluripremiata scrittrice uruguaiana Mercedes Vigil è l'autrice di un libro che viene presentato come un "romanzo storico", Los socios de Dios. La copertina dà la traccia sicura: un sigillo chiuso con la stella a sei punte. ...



13/12/2020  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Italiano 
Sionismo por mandato divino
Recensión del libro “Los socios de Dios”, de Mercedes Vigil
- Luis Ernesto Sabini Fernández
  La multipremiada escritora Mercedes Vigil es autora de un libro que se presenta como “novela histórica”, Los socios de Dios. La tapa da la pista segura: un sello lacrado con la estrella de seis puntas. El Uruguay de mediados ...



27/11/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Español
Crisis 2020: ¡Los ludditas* tenían razón! - Luis Ernesto Sabini Fernández
El progreso es el opio de los pueblos. Pero Marx tenía razón… así que: La religión del progreso es también el opio de los pueblos   En el 2020 parecen confluir elementos y factores, acontecimientos, ...



04/11/2020  -  ABYA YALA
Original: Español
Uruguay: crisis ambiental hoy
Nuestra sustentabilidad en cuestión
- Luis Ernesto Sabini Fernández
Jamás ingresó tanto en nuestro territorio la agroindustria como hoy. Jamás tampoco se ha extranjerizado tanto nuestro suelo. Ni se ha cedido tanto espacio a las grandes corporaciones (excepción, con una corporación ...



20/10/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Español
Al servicio de una geopolítica: presencia mundial del armamentismo israelí - Luis Ernesto Sabini Fernández
Israel se ha caracterizado por un extraordinario desarrollo militar, de las técnicas y los armamentos. Y con una acentuada modernización, tecnologización  de esa actividad. No sabemos si por su condición de estado colonialista, ...



01/09/2020  -  LAND OF PALESTINE
Original: Español
Franja de Gaza: un diseño israelí de muerte - Luis Ernesto Sabini Fernández
Una joven escritora anglo-egipcia, Yousra Samir Imran, ha “descendido” de su actividad hipermoderna, electrónica, y recogido, con sensibilidad, el cuadro psiquiátrico que se registra en la Franja de Gaza.: “atrapados, ...



01/09/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Français
COVID-19: más que una política, una ideología - Luis Ernesto Sabini Fernández
En nota anterior, nos preguntábamos si el COVID-19 era natural o político. En rigor, podía contener ambos rasgos; ser natural en su origen y político el instrumental con el que la humanidad lo ha enfrentado. La pregunta ...



14/07/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Español
Covid-19: ¿engendro natural o político? - Luis Ernesto Sabini Fernández
La búsqueda de factores políticos como desencadenantes de la llamada pandemia de la Covid-19 parece haberse agotado a la luz de la expansión de la Covid-19 en los más diversos países con gobiernos tan disímiles ...



1 2 3 4   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.