TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 17/08/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 die tageszeitung 
die tageszeitung
07/12/2018  -  EUROPE
Original: Deutsch
Translations available: Français  Español 
Daniel Cohn-Bendit sobre los chalecos amarillos: “No permitiré que me obliguen a ponerme el chaleco” - die tageszeitung
A continuación, la traducción (hecha sin placer) de las increíbles estupideces contadas en alemán por aquel que fue Dany el Rojo, luego Dany el Verde y terminó en Dany el Azul. Una verdadera pieza de antologí ...



06/12/2018  -  EUROPE
Original: Deutsch
Translations available: Français  Español 
Daniel Cohn-Bendit sur les Gilets Jaunes : ̏Je ne me laisserai pas forcer à porter le maillotˮ - die tageszeitung
C’est avec un profond dégoût que j’ai traduit cette incroyable interview de Dany, que je n’ai pas rencontré depuis 40 ans. Mais il me semble de mon devoir d’informer les lecteurs francophones des conneries ...



06/12/2018  -  EUROPE
Original: Deutsch
Translations available: Français  Español 
Daniel Cohn-Bendit über Gelbwesten: „Lasse mich nicht ins Trikot zwingen“ - die tageszeitung
Dany der Rote, dann der Grüne und schliesslich der Blaue, redet eine Menge Quatsch in diesem Interview mit der TAZ. Ein echtes Anthologiestück. Gut altern gelingt nicht allen.-Tlaxcala Die Bewegung der Gelbwesten treibt die französische ...



16/03/2011  -  IMAGE AND SOUND
Original: Deutsch
Translations available: Español  فارسی 
دوست ما معمر - die tageszeitung
زمانی نفت، زمانی گاز، زمانی پناهندگان: احترام و پذیرائی معمرالقذافی نزد قدرتمندترین سران کشورها و دولت ها   گرهارد ...



02/03/2011  -  IMAGE AND SOUND
Original: Deutsch
Translations available: Español  فارسی 
Nuestro amigo Muamar - die tageszeitung
Que sea por el petróleo, que sea por el gas o por el control de los migrantes,  los líderes más poderosos cortejaron durante años a Muamar al-Gadafi.



02/03/2011  -  IMAGE AND SOUND
Original: Deutsch
Translations available: Español  فارسی 
Unser Freund Muammar - die tageszeitung
Mal Öl, mal Gas, mal Flüchtlinge: Die mächtigsten Staats- und Regierungschefs hofierten jahrelang Muammar al-Gaddafi.



 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.