TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 16/01/2021 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Alba Canelli 
Alba Canelli
28/12/2020  -  AFRICA
Original: Español
Translations available: Français  Italiano  English 
Il popolo saharawi non si lascerà ingannare - Larosi Haidar لعروسي حيدار
Il 10 dicembre, come una bomba puzzolente caduta dal cielo, il cinguettio irresponsabile di Trump irrompe sulla scena saharawi marocchina. Ha offerto generosamente e scherzosamente il suo riconoscimento della sovranità marocchina ...



15/12/2020  -  CULTURE & COMMUNICATION
Original: Español
Translations available: Italiano 
Sionismo per mandato divino
Recensione del libro "Los socios de Dios", di Mercedes Vigil
- Luis Ernesto Sabini Fernández
La pluripremiata scrittrice uruguaiana Mercedes Vigil è l'autrice di un libro che viene presentato come un "romanzo storico", Los socios de Dios. La copertina dà la traccia sicura: un sigillo chiuso con la stella a sei punte. ...



06/12/2020  -  ASIA & OCEANIA
Original: English
Translations available: Français  Italiano 
Una rete di sicurezza per gli agricoltori:
Perché l'agricoltura dovrebbe essere liberalizzata in India quando nella maggior parte dei paesi i governi la sovvenzionano?
- Christophe Jaffrelot ख्रिस्तोफ जाफ्रेलॉट - Hemal Thakker हेमल ठक्कर
Senza il sostegno del governo, gli agricoltori più piccoli dell'India sarebbero ancora più vulnerabili. I contadini indiani, in particolare, temono che le leggi agricole aprano la strada alle mega-imprese indiane.   Il 27 settembre, ...



26/10/2020  -  EDITORIALS & OP-EDS
Original: English
Translations available: Français  Italiano 
Perché dovremmo rallegrarci dei negazionisti dell'Olocausto, non eliminarli
Una risposta al CEO di Facebook Mark Zuckerberg e al CEO di Twitter Jack Dorsey
- Norman Finkelstein
Facebook e Twitter hanno annunciato che bandiranno la negazione dell'Olocausto sulle loro piattaforme. In un libro di prossima pubblicazione intitolato Cancel Culture, Academic Freedom, and Me, Norman Finkelstein sostiene che la negazione dell'Olocausto ...



23/10/2020  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Italiano  Français 
Ha senso parlare di fascismo in Colombia?
Conversazione con Federico Finchelstein e Pablo Piccato
- Constanza Castro Benavidez
Due storici parlano di questa minaccia in America Latina e negli Stati Uniti oggi, e se si può sviluppare in Colombia. Come scriveva Hanna Arendt nel suo noto libro Le origini del totalitarismo (1951), "l'oggetto ideale del ...



22/10/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Español
Translations available: Italiano  English 
Il giorno in cui i cinesi hanno smesso di mangiare solo riso - Fermín Koop
La Cina ha il 23% della popolazione mondiale e il 7% della terra disponibile sul pianeta per la produzione alimentare. Ecco perché esce nel mondo, per riempire il piatto di una classe media urbana in crescita. In America Latina ha trovato terreno ...



18/10/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: English
Translations available: Français  Italiano 
Stefania Maurizi sul caso Assange: “Questo è un incredibile fallimento del giornalismo” - Nadja Vancauwenberghe - John Brown
La giornalista italiana Stefania Maurizi ha lavorato per alcune delle maggiori testate italiane, tra cui Repubblica, l'Espresso e ora Il Fatto Quotidiano. Nel 2009 ha iniziato a lavorare con Julian Assange e WikiLeaks su file segreti riguardanti la guerra ...



02/10/2020  -  ABYA YALA
Original: Português/Galego
Translations available: Español  Italiano 
La mia partecipazione alla resistenza armata al colpo di Stato dell’11 settembre in Cile - Mário Maestri
Lo storico del Rio Grande do Sul Mário Maestri ha studiato, vissuto e militato come rifugiato politico brasiliano a Santiago del Cile negli anni 1971-73. Ha scritto i suoi ricordi del colpo di Stato dell’11 settembre del 1973, pubblicati ...



20/09/2020  -  ABYA YALA
Original: Español
Translations available: Italiano 
Colombia: Sebastián de Belalcázar processato, condannato e infine giustiziato
La statua del Conquistador è stata abbattuta a Popayan
- Diana Mery Jembuél Morales
Il Conquistador è a terra! Gli indigeni Misak, Nasa e Pijao abbattono la statua di Sebastian de Belalcazar! L'hanno appena fatto. Guarda il video qui sotto. A Popayán, comune dei popoli Misak, Nasa e Pijao, più di 5.000 persone, ...



02/09/2020  -  UNIVERSAL ISSUES
Original: Français
Translations available: Italiano 
Coronavirus: una mutazione antropologica - Jean-Claude Paye جان كلود بايي - Tulay Umay
Conosciamo bene il concetto di stato di emergenza. Fa parte della nostra vita da una ventina d'anni, sia che lo stato d'emergenza sia stato dichiarato, come in Francia, sia che sia semplicemente il risultato di una costante trasformazione del diritto ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.