TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 21/05/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف  
Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف
06/01/2013  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français  Deutsch 
Trotz Behauptungen weigert sich IKEA in Israel, an Palästinenser in der Westbank zu liefern, während es Siedlern liefert - Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف
IKEA behauptet öffentlich, sein israelisches Geschäft beliefert jeden, egal welcher Ethnie, Religion oder Nationalität er angehört. Aber neue Beweise belegen, dass Ikeas Behauptung falsch ist.   Auf meine Bitte ...



01/01/2013  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français  Deutsch 
En dépit de ses affirmations, Ikea Israël refuse de livrer aux Palestiniens de Cisjordanie, alors qu’il fournit les colons - Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف
Ikea affirme publiquement que son magasin israélien fournit quiconque, sans distinction de race, de religion ou de nationalité. Mais une nouvelle fois, la preuve est faite que les affirmations d’Ikea sont fausses. En mon nom et à ...



01/01/2013  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Français  Deutsch 
Despite claims, Ikea Israel refuses to deliver to Palestinians in West Bank while serving settlers - Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف
Ikea publicly claims its Israeli store delivers to anyone regardless of race, religion or nationality. But new evidence shows that Ikea’s claim is false. At my request, Iyad Misk, a Hebrew-speaking Palestinian living in the West Bank, called ...



05/11/2012  -  LAND OF PALESTINE
Original: Français
Translations available: Italiano 
Alone: i bambini palestinesi parlano dei trattamenti crudeli perpetrati su di essi dai soldati israeliani - Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف
  La DCI Defence for Children International - Palestine Section ha prodotto un cortometraggio sui maltrattamenti perpetrati dagli israeliani sui bambini palestinesi durante i loro arresti, i trasferimenti e la detenzione. Alone: Palestinian Children ...



15/10/2012  -  LAND OF PALESTINE
Original: Français
Translations available: Italiano 
Alone: Palestinian children testify about cruel treatment by Israeli soldiers in new short film - Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف
Newly released today, Defence for Children International-Palestine Section (DCI) has produced this short film about Israel’s ill-treatment of Palestinian children during their arrest, transfer and detention. Alone: Palestinian Children in the Israeli ...



18/09/2012  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Français 
Rifat Odeh Kassis : "Maltraiter les enfants fait partie intégrante de l’idéologie israélienne" - Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف
Rifat Kassis est directeur de la section palestinienne de Défense Internationale des Enfants (DCI-Palestine). En 2010, je l’ai interviewé sur la mission de l’organisation et la situation spéciale des enfants palestiniens ...



18/09/2012  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Français 
Kinder missbrauchen ist ein fester Bestandteil der israelischen Ideologie, sagt der Menschenrechtsverteidiger Rifat Odeh Kassis - Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف
Rifat Kassis (RK) ist der Direktor von  Defence  for Children International-Palestine Section (DCI) 2010 interviewte ich Kassis über  die Arbeit seiner Organisation und die spezielle Situation der palästinensischen Kinder, die ...



18/09/2012  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Français 
Abusing children "part and parcel" of Israeli ideology, says rights defender Rifat Odeh Kassis - Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف
Rifat Kassis is the director of Defence for Children International-Palestine Section. In 2010, I interviewed Kassis about about his organization’s work and the special situation of Palestinian children growing up under occupation. ...



18/02/2012  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Español 
El Shabak tortura y maltrata impunemente a los detenidos palestinos - Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف
  El Comité Público contra la Tortura en Israel (PCATI) ha publicado un documento sobre sus actividades para conseguir que el Servicio de Seguridad General (Shabak o GSS, por sus siglas en inglés) rinda cuentas sobre sus prá ...



13/02/2012  -  LAND OF PALESTINE
Original: English
Translations available: Deutsch  Español 
Der israelische Geheimdienst Schabak foltert und misshandelt ungestraft die palästinensischen Häftlinge - Adri Nieuwhof Άντρι Νιούχοφ آدری نیووٌف
Das Öffentliches Komitee gegen Folter in Israel (PCATI) hat ein Papier über seine Bemühungen veröffentlicht, dass der  Allgemeine Sicherheitsdienst - oder Schabak – für seine Folterpraktiken und Misshandlungen ...



1 2   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.