TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 21/07/2018 Tlaxcala, översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald Tlaxcalas manifest  
Svenska  
 STARTSIDAN 
DE SENASTE ARTIKLARNA PÅ SVENSKA
13/03/2018  -  KULTUR OCH KOMMUNIKATION
Original: Svenska
Översatt till Français 
Historiskt lexikon synliggör kvinnors kamp och nätverk

Maria Jacobson

På torsdagen, den 8 mars, invigdes Sveriges första kvinnobiografiska webblexikon. Det innehåller information om tusen kvinnor och deras insatser i Sverige genom århundradena. Lexikonet ska råda bot på osynliggö ...



16/01/2018  -  LEDARE OCH ÅSIKTER
Original: Français
Översatt till Ελληνικά  Español  Italiano  English  Svenska  Türkçe  Русский 
Tunisien: nya revolter, gamla krav

Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

I protest mot den tunisiska regeringens åtstramningspolitik, arbetslöshet och prishöjningar bröt upplopp ut i flera städer i Tunisien 8 januari. Enligt inrikesdepartementet har omkring 800 människor gripits och en person ...



20/10/2017  -  EUROPA
Original: Svenska
Bortom självständighetsstriden: Barcelona satsar på demokratin
Samtal med Elena Tarifa, från Barcelona en comú


Jenny Rönngren

Barcelona en comú är en medborgarplattform som för två år sedan vann makten i stadens fullmäktige genom att mobilisera människor som tidigare inte varit partipolitiskt aktiva. I helgen berättade feministen ...



11/09/2017  -  BILD OCH LJUD
Original: Español
Översatt till English  Français  Türkçe  Italiano  Svenska  Português/Galego  Deutsch  فارسی  Ελληνικά  Русский  عربي 
Sista tal

Salvador Allende (1908-1973) سلفادور أليندي Σαλβαδόρ Αλιέντε Сальвадор Альенде سالوادورآلنده

Detta tal av president Allende från Monedapalatset sändes den 11 september kl. 9.10 av sândaren Radio Magallanes,  som bara några ögonblick därefter bombades sönder av kuppmilitärerna. Vänner, ...



07/08/2017  -  AFRIKA
Original: Français
Översatt till Svenska 
Tunisiska fiskebåtar blockerade högerextremisternas fartyg

Susanna Hållbus

Högerextremisternas fartyg C-star har förföljt och trakasserat räddningsfartyget M/S Aquarius utanför Libyens kust. På söndagen seglade C-star mot Tunisien för att fylla på bränsle och proviant. ...



26/04/2017  -  EUROPA
Original: English
Översatt till Español  Svenska  Deutsch  Français  Català  Português/Galego  Italiano  فارسی 
26 april 1937: Tragedin i Guernica

George Steer جورج ستير - Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

Presenterat av Fausto Giudice Det var en måndag, marknadsdag. Det var mycket folk på gatorna i den lilla staden Guernica, som räknade sju tusen invånare. Klockan 16.30 började kyrkklockorna ringa, och fem minuter senare, ...



GALLERI
GALLERI


SENAST PUBLICERADE ORIGINALARTIKLAR
20/07/2018  -  USA OCH KANADA
Original: English
Översatt till Français 
Donald Trump was elected by Russia? Mass dementia in the western establishment

- Diana Johnstone

Where to begin to analyze the madness of mainstream media in reaction to the Trump-Putin meeting in ...



20/07/2018  -  UNIVERSELLA FRÅGOR
Original: English
Översatt till Português/Galego 
A walk on the wild side as Trump meets Putin at Finland station

- Pepe Escobar Пепе Эскобар

Everybody had to pay and pay A hustle here and a hustle there Lou Reed- Walk on the Wild Side US ...



20/07/2018  -  UNIVERSELLA FRÅGOR
Original: English
Översatt till Español  Português/Galego 
Tariffs ‘kick off 50-year trade war’ with China

- Pepe Escobar Пепе Эскобар

The tariff tussle that began today is linked to Beijing's ambitious 'Made in China 2025' and Belt and ...



19/07/2018  -  ABYA YALA
Original: Español
Översatt till Italiano 
Sobre cómo las mineras se burlan de los pueblos indígenas de Ecuador

- Acción Ecológica

Hace pocos días se conocieron algunos acuerdos entre organizaciones indígenas y empresas ...



19/07/2018  -  LANDET PALESTINA
Original: English
Översatt till Français 
Israel, Land of Miracles

- Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

The days of kites abound with miracles here. The fact that more Israelis were scratched while shaving ...



SENASTE ÖVERSÄTTNINGARNA TILL ANDRA SPRÅK
20/07/2018  -  EUROPA
Original: Italiano
Översatt till Français  Español 
Tanatopolítica y negación del racismo - Annamaria Rivera
Las medidas migranticidas del gobierno italiano actual y de Salvini en particular hasta ahora han dejado al menos 450 víctimas. Hago obviamente referencia a la guerra abierta y sin escrúpulos realizada contra las ONG que realizan operaciones ...



20/07/2018  -  ABYA YALA
Original: Español
Översatt till Italiano 
Come le compagnie minerarie si burlano delle popolazioni indigene in Ecuador - Acción Ecológica
Pochi giorni fa sono stati raggiunti accordi tra le organizzazioni indigene e le compagnie minerarie che occupano il territorio ancestrale degli Shuar nelle catene montuose di El Cóndor e Kutukú (1). Un'analisi dei tre documenti ...



20/07/2018  -  LANDET PALESTINA
Original: English
Översatt till Italiano  Français 
Comment Israël a contribué à la renaissance de sinistres ethno-nationalismes en Europe - Jonathan Cook جونثان كوك
La polarisation du débat politique au sein des sociétés occidentales sur les questions liées aux migrations et aux droits de l’homme s’est intensifiée au cours des dernières semaines et des derniers ...



20/07/2018  -  USA OCH KANADA
Original: English
Översatt till Français 
Trump a-t-il été élu par les Russes ? La démence de masse dans les médias dominants occidentaux - Diana Johnstone
Par où commencer pour analyser la folie des médias dominants en réaction à la rencontre Trump-Poutine à Helsinki ? En se concentrant sur l’individu, la psychologie a négligé le problè ...



20/07/2018  -  UNIVERSELLA FRÅGOR
Original: English
Översatt till Português/Galego 
Rolê pelo lado selvagem: Trump encontra Putin na Estação Finlândia - Pepe Escobar Пепе Эскобар
"Todo mundo tinha de pagar e pagava um michê aqui, um michê ali" Rolê pelo lado selvagem (Lou Reed) "O outro elemento do gênio de Marx é uma intuição psicológica peculiar: ningué ...



Alla dagens artiklar 21/07/2018
 Alla sidor på Tlaxcala är under Copyleft