TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 10/07/2020 Tlaxcala, översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald Tlaxcalas manifest  
Svenska/Dansk/Norsk  
 STARTSIDAN 
DE SENASTE ARTIKLARNA PÅ SVENSKA, DANSK ELLER NORSK
15/06/2020  -  KULTUR OCH KOMMUNIKATION
Original: Svenska/Dansk/Norsk
Översatt till Français  English 
Svarta pantrarna gav filosofin en nytändning

Petra Carlsson

För Michel Foucault blev mötet med Svarta pantrarna, som uppstått som ett svar på diskrimineringen och det rasistiska polisvåldet i 1960-talets USA, ett politiskt uppvaknande. Våra dagars kritiska samhällsanalys ...



11/06/2020  -  ASIEN OCH OCEANIEN
Original: English
Översatt till Svenska/Dansk/Norsk  Français  Deutsch  Español  فارسی 
Katastrof för beklädnadsarbetare i Bangladesh

Supriti Dhar সুপ্রীতি ধর

57 procent av de överlevande i Rana Plaza-tragedin har varit arbetslösa under alla år sedan dess, och med covid-19-pandemin får Bangladesh, särskilt konfektionsindustrin, betala ett högt pris som världens nä ...



10/06/2020  -  EUROPA
Original: Svenska/Dansk/Norsk
Översatt till Français 
Inför Palmebeskedet: Det får inte bli fel igen
Det handlar om synen på Sverige som rättsstat


Lars Borgnäs - Gunnar Wall

Detta debattinlägg publicerades dagen före Peterssons och Melanders besvikande "digitala pressträff" (se här) Det är ingen överdrift att påstå att världens blickar kommer att vara riktade mot ...



10/06/2020  -  EUROPA
Original: Français
Översatt till English  Svenska/Dansk/Norsk  Deutsch  Español  Italiano 
Det är något ruttet uti Svea rike: Olof Palme mördad en andra gång

Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

Jag har just utsatt mig själv för den pinsamma “digitala pressträffen om Palmeutredningen”som varade i  två timmar och arton minuter på  YouTube. Den hölls i Stockholms Polishus av åklagaren ...



16/02/2020  -  KULTUR OCH KOMMUNIKATION
Original: Svenska/Dansk/Norsk
Översatt till English  Français 
Det samiska manifestet 15

Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Det samiska manifestet 15 författades av sex samiska artivister (konstnärer/aktivister) i kölvattnet av gruvkonflikten Kallak/Gállok utanför Jokkmokk/Jåhkåmåhkke och lästes upp av Mimie Märak i nä ...



15/12/2019  -  ABYA YALA
Original: Svenska/Dansk/Norsk
Översatt till English  Español 
Kampen om Atacama-ørkenens sidste vand i Chile

Nikolaj Houmann Mortensen

Litium er en uundværlig del af de genopladelige batterier i vores mobiltelefoner, computere og det stærkt stigende antal elbiler Med halvdelen af verdens litiumreserver er Chile blevet kaldt for ’Litiummets ...



GALLERI
GALLERI


SENAST PUBLICERADE ORIGINALARTIKLAR
09/07/2020  -  LANDET PALESTINA
Original: English
Översatt till Français 
Distress, humiliation, uncertainty: Israelis, do you now see what drives Palestinian resistance?

- Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

Slowly but surely the option of violent opposition is surfacing. The combination of economic distress, ...



09/07/2020  -  AFRIKA
Original: Español
El conflicto del Sahara Occidental, reflejo de las contradicciones y carencias del Derecho Internacional
Libro para descargar


- Juan Soroeta Liceras

Con la celebración en el mes de agosto de 1999 de un referéndum de libre determinació ...



08/07/2020  -  KULTUR OCH KOMMUNIKATION
Original: Español
Översatt till English 
Las raices usamericanas del nazismo

- Jorge Majfud

“Si eres rubio, perteneces a la mejor gente de este mundo. Pero todo se terminará contigo. ...



07/07/2020  -  EUROPA
Original: Deutsch
Profitable Kriegsfinanzierung

- German-Foreign-Policy.com

BERLIN/WASHINGTON (Eigener Bericht) - Deutschland profitiert mit Milliardenbeträ ...



07/07/2020  -  USA OCH KANADA
Original: Italiano
Översatt till Português/Galego  Français 
Siluro bipartisan contro l’accordo per l’Afghanistan

- Manlio Dinucci Μάνλιο Ντινούτσι مانلیو دینوچی مانليو دينوتشي

Centinaia di migliaia di vittime civili, oltre 2.400 soldati Usa uccisi (più un numero imprecisato ...



SENASTE ÖVERSÄTTNINGARNA TILL ANDRA SPRÅK
09/07/2020  -  LANDET PALESTINA
Original: English
Översatt till Français 
Détresse, humiliation, incertitude : Israéliens, vous voyez maintenant ce qui motive la la résistance palestinienne ? - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Lentement mais sûrement, l'option d'une opposition violente fait surface. La combinaison de la détresse économique, de la peur, de l'humiliation, de l'incertitude et d'un manque de leadership fait entendre dans les studios de radiodiffusion ...



09/07/2020  -  BILD OCH LJUD
Original: Français
Översatt till Italiano 
“Ho trascorso intere notti nei reparti di rianimazione”
La vie nue, del fotografo Antoine d'Agata
- Alice Leroy
Il fotografo Antoine d’Agata ha realizzato, durante il lockdown, due serie di fotografie fatte con una telecamera termica, una in strada, l’altra all’ospedale. Di una tecnologia di sorveglianza e di riconoscimento, concepita per fini ...



08/07/2020  -  KULTUR OCH KOMMUNIKATION
Original: Español
Översatt till English 
The USAmerican roots of nazism - Jorge Majfud
“If you are a blond, you belong to the best people in the world, but it’s all over with you! Your forebears committed the fatal mistake of intermingling with inferior brunettes, and as a result the great qualities of the blond race, which ...



08/07/2020  -  AFRIKA
Original: Español
Översatt till Français 
Juin sahraoui : le gouvernement de coalition de Madrid est sourd et aveugle à tout ce qui concerne le Sahara occidental - Alfonso Lafarga
Le gouvernement PSOE-Unidas Podemos ne se prononce pas sur ce qui se passe dans le Sahara occidental occupé par le Maroc après l'abandon de l'Espagne. Le Front Polisario demande à l'Espagne de dénoncer les Accords de Madrid, ...



07/07/2020  -  USA OCH KANADA
Original: Italiano
Översatt till Português/Galego  Français 
La réduction des troupes US en Afghanistan torpillée par un vote démocrate - Manlio Dinucci Μάνλιο Ντινούτσι مانلیو دینوچی مانليو دينوتشي
Des centaines de milliers de victimes civiles, plus de 2 400 soldats US tués (plus un nombre non précisé de blessés), environ 1 000 milliards de dollars dépensés : c’est en synthè ...



Alla dagens artiklar 10/07/2020
 Alla sidor på Tlaxcala är under Copyleft