TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 22/07/2017 Тлакскала, международная сеть переводчиков языкового разнообразия Манифест Тлакскала  
Русский  
 Home 
самые последние статьи на русском языке
29/05/2017  -  Европа
Оригинал: Русский
Путин и Макрон: Дружеский обмен мнениями в Галерее битв

Yuri Safronov Юрий Сафронов

Репортаж из Версаля, где российский президент объявил о том, что санкции не приведут к миру на Украине, а французский — о том, что Франция ...



04/05/2017  -  Европа
Оригинал: English
Переводы Русский  Português 
Промежуточный финиш: итоги

Jacques Sapir Жак Сапир

Результаты первого тура президентских выборов во Франции оказались весьма неожиданными: за пост президента будут бороться Марин Ле Пен ...



12/04/2017  -  Универсальные темы
Оригинал: Русский
Переводы English  Français  Deutsch 
Заявления для прессы по итогам встречи с Президентом Италии Серджо Маттареллой

Vladimir Putin Влади́мир Влади́мирович Пу́тин فلاديمير بوتين

По итогам встречи Владимир Путин и Президент Италии Серджо Маттарелла сделали заявления для прессы. В.Путин: Уважаемый господин Президент! ...



18/02/2017  -  Абия Яла
Оригинал: Español
Переводы English  Italiano  Русский  Deutsch  Français 
СТЕНЫ СВЕРХУ, ТРЕЩИНЫ СНИЗУ (И СЛЕВА)

Ejército zapatista de liberación nacional EZLN

Буря на нашем пути Для нас, коренных cапатистских народов эта буря, эта война длится столетия. Она пришла на наши земли с ложью доминирующей ...



31/01/2017  -  Культура и коммуникация
Оригинал: Русский
Oткрытое письмо в защиту Юрия ДМИТРИЕВА

ПЕН-Клуб Санкт-Петербург PEN-Club Saint Petersburg

КО ВСЕМ ОРГАНИЗАЦИЯМ РФ, СЧИТАЮЩИМ СЕБЯ ЧАСТЬЮ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА Копия: Прокурору Республики Карелия Карену Карленовичу Габриеляну ...



18/01/2017  -  Европа
Оригинал: English
Переводы Italiano  Русский 
«США не могут смириться с усилением России»: экс-президент Чехии о санкциях, беженцах и ЕС

Sophie Shevardnadze Софико Шеварднадзе

ЕС по-прежнему находится под давлением миграционного кризиса, а Брюссель не может решить проблемы еврозоны, поэтому в странах союза растёт ...



Галерея


Последние опубликованные оригинальные
22/07/2017  -  Страна Палестина
Оригинал: Français
Non, Monsieur Macron, l’antisionisme n'est pas “la forme réinventée de l’antisémitisme”!
Lettre ouverte au Président de la République française
- Shlomo Sand שלמה זנד
L’historien israélien Shlomo Sand interpelle Emmanuel Macron sur son discours, tenu en ...


21/07/2017  -  Изображение и звук
Оригинал: Español
Venezuela, la oscura causa
Documental sobre las verdaderas razones del ataque imperial
- Hernando Calvo Ospina Эрнандо Кальво Оспина
Este documental no es un trabajo coyuntural. Será vigente mientras Estados Unidos persista en ...


21/07/2017  -  Умма
Оригинал: عربي
Переводы Español 
وحدكم يا وحدنا - Elias Khoury إلياس خوري
الحملة الإعلامية على السوريين في لبنان، تأتي في ظل الدم ...


21/07/2017  -  Страна Палестина
Оригинал: Deutsch
Bundesregierung ergreift trotz der dramatischen Lage im Gazastreifen keine konkreten Schritte, um die Situation der Menschen vor Ort zu verbessern! - Annette Groth
„Zwar ist erfreulich, wie klar die Bundesregierung einige der in unserer Kleinen Anfrage ‚ ...


21/07/2017  -  Абия Яла
Оригинал: Español
Colombia: El sur del Tolima, territorio de paz y reconciliación - José Javier Capera Figueroa
El largo trayecto que se debe transitar para llegar al sur del Tolima, es la muestra más concreta ...


21/07/2017  -  Европа
Оригинал: Français
Bir Hakeim, le Vel’ d’Hiv’ et Emmanuel Macron - Jacques Sapir Жак Сапир
Le discours d’Emmanuel Macron lors du 75ème anniversaire de la rafle du Vel d’Hiv’ ...


21/07/2017  -  Универсальные темы
Оригинал: English
Переводы Português 
The Sun King and The American Friend - Pepe Escobar Пепе Эскобар
Donald Trump's Eiffel Tower chat with the French establishment's new golden boy, President Emmanuel ...


Последние переводы на всех языках
21/07/2017  -  Умма
Оригинал: عربي
Переводы Español 
Solos vosotros; oh, solos nosotros. - Elias Khoury إلياس خوري
La campaña mediática contra los sirios en Líbano se desarrolla en medio de la sangre derramada en los sótanos de interrogación libaneses. Llama la atención que las fuerzas políticas libanesas dominantes ...



21/07/2017  -  Универсальные темы
Оригинал: English
Переводы Português 
O Rei Sol e o Amigo Americano - Pepe Escobar Пепе Эскобар
Mas e o que Donald Trump e o presidente francês Emmanuel Macron realmente conversaram durante aquela efusiva cena francesa 'dos rapazes'? Sendo a França, comecemos pelo que realmente conta: a gastronomia. Sim, aquele jantar no restaurante ...



20/07/2017  -  Европа
Оригинал: English
Переводы Português 
Os Dias de Julho, Petrogrado 1917 - John Catalinotto
Dia 16 de julho há cem anos, cerca de quatro meses depois de terem deposto o czar russo e quatro meses antes de fazerem a primeira revolução socialista da história, dezenas de milhares de trabalhadores e soldados em Petrogrado ...



20/07/2017  -  Культура и коммуникация
Оригинал: Français
Переводы Español 
Diego El Cigala, o la astucia del Indestructible Gitano universal
Una posmodernidad globalizada con corazón antiguo
- Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي
Debo confesar que antes del 17 de julio de 2017 no conocía la existencia de Diego El Cigala. Bueno, nadie es perfecto   y no podemos saberlo todo. Me informé rápidamente sobre este hombre para hacerme una idea sobre la ...



20/07/2017  -  Абия Яла
Оригинал: English
Переводы Italiano 
"Ora zero" per un violento “Cambio di Regime” in Venezuela - Moon of Alabama
Gli Stati Uniti sostengono l’opposizione di destra, che è da aprile che cerca di detronizzare con la forza il governo socialista di Maduro. Le proteste di strada sono infatti guidate da gang violente e militarizzate: Le rivolte ...



Tous les articles du  22/07/2017
 Cette traduction est libre de reproduction, à condition d'en respecter l’intégrité et d’en mentionner l’auteur, les traducteurs et la source