TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 21/07/2018 Tlaxcala, la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica Manifesto di Tlaxcala  
Italiano  
 PRIMA PAGINA 
ARTICOLI PIU' RECENTI IN ITALIANO
20/07/2018  -  ABYA YALA
Originale: Español
Tradotto in Italiano 
Come le compagnie minerarie si burlano delle popolazioni indigene in Ecuador

Acción Ecológica

Pochi giorni fa sono stati raggiunti accordi tra le organizzazioni indigene e le compagnie minerarie che occupano il territorio ancestrale degli Shuar nelle catene montuose di El Cóndor e Kutukú (1). Un'analisi dei tre documenti ...



19/07/2018  -  CULTURA E COMUNICAZIONE
Originale: Español
Tradotto in Français  English  Italiano 
Etica artificiale

Jorge Majfud

Nel 2017, il gigante di Internet Google ha firmato un contratto con il Dipartimento della Difesa statunitense per fornire un'intelligenza artificiale ai suoi droni militari. Per anni, l'uso di tali droni è stato criticato e denunciato per ...



19/07/2018  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: Italiano
Gaza vicina al baratro di una nuova guerra

Michele Giorgio

Una fragile parete separa la Striscia di Gaza da una nuova offensiva militare israeliana, a quattro anni da quella passata alla storia con il nome di “Margine protettivo” e che fece, considerando i feriti deceduti nei mesi successivi, ...



18/07/2018  -  EDITORIALI E OPINIONI
Originale: English
Tradotto in Italiano  Deutsch 
"Non abbastanza!"

Uri Avnery أوري أفنيري אורי אבנרי

Lo stato di Israele non ha pozzi di petrolio. Non ha miniere d’oro. Che cosa possiede? E’ il proprietario del ricordo dell’Olocausto. Che vale molto. Chiunque voglia purificarsi da quella infamia ha bisogno di un certificato rilasciato ...



18/07/2018  -  ABYA YALA
Originale: English
Tradotto in Italiano 
Dopo la vittoria di AMLO in Messico, i media statunitensi temono il Chavismo

Gregory Shupak

Il dogma capitalista neo-liberale pervade i media ufficiali. Un esempio tipico è la copertura della clamorosa vittoria di Andrés Manuel López Obrador nelle elezioni presidenziali del Messico. "Non solo solo spacciatori, criminali ...



18/07/2018  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Italiano  Français 
Come Israele ha contribuito a far rivivere i nauseabondi nazionalismi etnici in Europa

Jonathan Cook جونثان كوك

La polarizzazione nelle società occidentali su temi relativi alle migrazioni e ai diritti umani è andata intensificandosi nelle settimane e mesi recenti. A molti osservatori pare sospettosamente che un ordine internazionale in vigore dalla ...



GALLERIA
GALLERIA


ULTIMI ARTICOLI ORIGINALI PUBBLICATI
20/07/2018  -  USA E CANADA
Originale: English
Tradotto in Français 
Donald Trump was elected by Russia? Mass dementia in the western establishment

- Diana Johnstone

Where to begin to analyze the madness of mainstream media in reaction to the Trump-Putin meeting in ...



20/07/2018  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: English
Tradotto in Português/Galego 
A walk on the wild side as Trump meets Putin at Finland station

- Pepe Escobar Пепе Эскобар

Everybody had to pay and pay A hustle here and a hustle there Lou Reed- Walk on the Wild Side US ...



20/07/2018  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: English
Tradotto in Español  Português/Galego 
Tariffs ‘kick off 50-year trade war’ with China

- Pepe Escobar Пепе Эскобар

The tariff tussle that began today is linked to Beijing's ambitious 'Made in China 2025' and Belt and ...



19/07/2018  -  ABYA YALA
Originale: Español
Tradotto in Italiano 
Sobre cómo las mineras se burlan de los pueblos indígenas de Ecuador

- Acción Ecológica

Hace pocos días se conocieron algunos acuerdos entre organizaciones indígenas y empresas ...



19/07/2018  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Français 
Israel, Land of Miracles

- Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

The days of kites abound with miracles here. The fact that more Israelis were scratched while shaving ...



ULTIME TRADUZIONI IN TUTTE LE LINGUE
20/07/2018  -  EUROPA
Originale: Italiano
Tradotto in Français  Español 
Tanatopolítica y negación del racismo - Annamaria Rivera
Las medidas migranticidas del gobierno italiano actual y de Salvini en particular hasta ahora han dejado al menos 450 víctimas. Hago obviamente referencia a la guerra abierta y sin escrúpulos realizada contra las ONG que realizan operaciones ...



20/07/2018  -  ABYA YALA
Originale: Español
Tradotto in Italiano 
Come le compagnie minerarie si burlano delle popolazioni indigene in Ecuador - Acción Ecológica
Pochi giorni fa sono stati raggiunti accordi tra le organizzazioni indigene e le compagnie minerarie che occupano il territorio ancestrale degli Shuar nelle catene montuose di El Cóndor e Kutukú (1). Un'analisi dei tre documenti ...



20/07/2018  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Italiano  Français 
Comment Israël a contribué à la renaissance de sinistres ethno-nationalismes en Europe - Jonathan Cook جونثان كوك
La polarisation du débat politique au sein des sociétés occidentales sur les questions liées aux migrations et aux droits de l’homme s’est intensifiée au cours des dernières semaines et des derniers ...



20/07/2018  -  USA E CANADA
Originale: English
Tradotto in Français 
Trump a-t-il été élu par les Russes ? La démence de masse dans les médias dominants occidentaux - Diana Johnstone
Par où commencer pour analyser la folie des médias dominants en réaction à la rencontre Trump-Poutine à Helsinki ? En se concentrant sur l’individu, la psychologie a négligé le problè ...



20/07/2018  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: English
Tradotto in Português/Galego 
Rolê pelo lado selvagem: Trump encontra Putin na Estação Finlândia - Pepe Escobar Пепе Эскобар
"Todo mundo tinha de pagar e pagava um michê aqui, um michê ali" Rolê pelo lado selvagem (Lou Reed) "O outro elemento do gênio de Marx é uma intuição psicológica peculiar: ningué ...



Tutti gli articoli del 21/07/2018
 Questa traduzione è liberamente riproducibile, a condizione di rispettarne l'integrità e di citarne l'autore, i traduttori e la fonte.