TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 28/11/2020 Tlaxcala, la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica Manifesto di Tlaxcala  
Italiano  
 PRIMA PAGINA 
ARTICOLI PIU' RECENTI IN ITALIANO
27/11/2020  -  CULTURA E COMUNICAZIONE
Originale: English
Tradotto in Português/Galego  Français  Español  Italiano 
Maradona: il fragile dio del sud del mondo

Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار

La sua vita è stata un'opera pop planetaria. Dalla Somalia al Bangladesh, tutti conoscono i contorni di base della sua storia: il pibe di Villa Fiorito, un sobborgo povero di Buenos Aires ("Io sono un abitante dei bassifondi"), che ...



25/11/2020  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: Italiano
Tradotto in Français 
Conte avvisa Al Sisi: “Risposte su Regeni, il tempo è scaduto”
Il gelo di Di Maio


Tommaso Ciriaco - Giuliano Foschini

Il premier: due settimane per collaborare. La Farnesina: gestione di Palazzo Chigi. La commissione d’inchiesta: in assenza di segnali richiamare l’ambasciatore   Una telefonata al mattino tra il presidente del consiglio italiano, Giuseppe ...



21/11/2020  -  CULTURA E COMUNICAZIONE
Originale: Italiano
Tradotto in Français 
A cosa serve l’epiteto «negazionista» e quale realtà contribuisce a nascondere

Wu Ming Foundation

Video “virali” del tizio o della tizia che gliele canta ai «negazionisti»; titoloni sul pericolo «negazionisti»; invettive contro i «negazionisti»; satira sui «negazionisti», grasse risate! ...



19/11/2020  -  EUROPA
Originale: Italiano
Tradotto in Português/Galego  Français  English  Deutsch  Español 
Ritornano gli euromissili nucleari

Manlio Dinucci Μάνλιο Ντινούτσι مانلیو دینوچی مانليو دينوتشي

Pochi giorni fa, il 6 novembre, la Lockheed Martin (la stessa che produce gli F-35) ha firmato un primo contratto da 340 milioni di dollari con lo US Army per la produzione di missili a medio raggio, anche a testata nucleare, progettati per essere ...



18/11/2020  -  EDITORIALI E OPINIONI
Originale: Deutsch
Tradotto in Français  Italiano  English  Español 
Ellen Rohlfs in memoriam

Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي - Milena Rampoldi ميلينا رامبولدي میلنا رامپلدی Милена Рампольди

Ellen Rohlfs ci ha lasciati il 9 novembre 2020 colla sua consueta discrezione. Aveva 93 anni. Come tutte le persone che la hanno conosciuta non possiamo che rimpiangere la sua scomparsa. Era una donna dall’andatura diritta e dall’ostinazione ...



13/11/2020  -  EUROPA
Originale: Italiano
Tradotto in Français 
Covid-19: Conte & Co. imputati di strage, saranno assolti per disagio mentale?
Fiction, ma non troppo


Leopoldo Salmaso

Resoconto della prima giornata di processo Ha avuto inizio stamane il maxi-processo alla classe dirigente italiana, imputata di vari reati fra cui strage, violenza privata e pubblica ai danni di 60 milioni di cittadini, procurato panico, bancarotta ...



GALLERIA
GALLERIA


ULTIMI ARTICOLI ORIGINALI PUBBLICATI
27/11/2020  -  EUROPA
Originale: Français
Il faut protéger les enfants musulmans comme les autres : appel de personnalités juives

- Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

TRIBUNE. « L’enfance ne relève pas de la suspicion, mais de la protection  ...



27/11/2020  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: Español
Crisis 2020: ¡Los ludditas* tenían razón!

- Luis Ernesto Sabini Fernández

El progreso es el opio de los pueblos. Pero Marx tenía razón… así que: ...



27/11/2020  -  UMMA
Originale: English
Top Iranian nuclear scientist killed: Iran defence ministry

- Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Iranian state television reported that the scientist who, as alleged by Israel, led a military nuclear ...



27/11/2020  -  CULTURA E COMUNICAZIONE
Originale: English
Tradotto in Português/Galego  Français  Español  Italiano 
Maradona: the fragile god of the Global South

- Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار

Close Close   Football deity played on ...



27/11/2020  -  IMMAGINE E SUONO
Originale: English
Diego Maradona, 1960-2020
Cartoons


- Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Argentina soccer legend Diego Maradona dies aged 60, succumbing to heart failure. Hand of God ...



ULTIME TRADUZIONI IN TUTTE LE LINGUE
27/11/2020  -  AFRICA
Originale: English
Tradotto in عربي  Español 
¿Conseguirá el Consejo de Seguridad de la ONU reactivar el referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental? - Deich Mohamed Saleh الديش محمد الصالح
La respuesta a la pregunta del autor de este artículo, publicado el 18 de octubre de 2020, es, desafortunadamente y una vez más: “No”.-Nota de Tlaxcala La cuestión del Sáhara Occidental está en el ...



27/11/2020  -  CULTURA E COMUNICAZIONE
Originale: English
Tradotto in Português/Galego  Français  Español  Italiano 
Maradona: il fragile dio del sud del mondo - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
La sua vita è stata un'opera pop planetaria. Dalla Somalia al Bangladesh, tutti conoscono i contorni di base della sua storia: il pibe di Villa Fiorito, un sobborgo povero di Buenos Aires ("Io sono un abitante dei bassifondi"), che ...



27/11/2020  -  CULTURA E COMUNICAZIONE
Originale: English
Tradotto in Português/Galego  Français  Español  Italiano 
Maradona: el frágil dios del Sur Global - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
La deidad del fútbol jugó en la cancha mundial sin parar, tuvo una vida salvaje de altibajos vertiginosos y demoníacas caídas, siempre en el ojo de la tormenta. Su vida fue una ópera pop planetaria en marcha que ...



27/11/2020  -  CULTURA E COMUNICAZIONE
Originale: English
Tradotto in Português/Galego  Français  Español  Italiano 
Maradona, le dieu fragile du Sud Global - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
Une déité du football jouant non-stop sur le terrain mondial, une vie sauvage de hauts vertigineux et de bas démoniaques à jamais dans l’œil du public. Sa vie était un pop opéra planétaire ...



27/11/2020  -  CULTURA E COMUNICAZIONE
Originale: English
Tradotto in Português/Galego  Français  Español  Italiano 
Maradona: frágil divindade do Sul Global - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
“Deste tudo que me lembro, lembro-me bem de que baixava entre terras de sêde que das margens me vigiavam.” “O Rio”, João Cabral de Melo Neto* A vida dele foi uma ópera pop contínua eterna. Da ...



Tutti gli articoli del 28/11/2020
 Questa traduzione è liberamente riproducibile, a condizione di rispettarne l'integrità e di citarne l'autore, i traduttori e la fonte.