TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 22/05/2018 Tlaxcala, la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica Manifesto di Tlaxcala  
Italiano  
 PRIMA PAGINA 
ARTICOLI PIU' RECENTI IN ITALIANO
21/05/2018  -  EUROPA
Originale: Italiano
SalviMaio, De Masi, Fassina: I "moderni barbari" e la decadenza della politica e del pensiero critico

Annamaria Rivera

Non ci volevano senso critico e lungimiranza prodigiosi per comprendere che, infine, il M5s avrebbe provato a stringere un'alleanza governativa con la Lega. Un accordo che, si realizzi o meno, a ben riflettere non è affatto contro natura. Ad ...



21/05/2018  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Italiano  Español 
Per quanto ancora continueremo a far finta che i Palestinesi non sono un popolo?

Robert Fisk

Mostruoso. Spaventoso. Perverso. E’ strano come oggi, in Medio Oriente, manchino semplicemente la parole. Sessanta Palestinesi morti. In un giorno. Duemilaquattrocento feriti, più della metà da proiettili veri. In un giorno. ...



20/05/2018  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: English
Tradotto in Español  Italiano 
I padroni stanno monitorando i computer, le pause bagno, persino le emozioni. Il tuo padrone ti sta sorvegliando?

Emine Saner

Da impianti con microchip a braccialetti con tracker e sensori che rilevano fatica e depressione, le nuove tecnologie consentono ai datori di lavoro di monitorare i propri lavoratori sempre più intensamente. "Poiché questa sorveglianza ...



19/05/2018  -  EUROPA
Originale: Español
Tradotto in Italiano 
Franco 'Bifo' Berardi:
"Le analogie tra l'Europa di oggi e la Germania nazista sono molto forti"


Lola Matamala

Intervista a Franco Berardi, Bifo, uno dei pilastri di quegli anni 70 anni italiani di autonomia operaia, dell'insurrezione attraverso la fondazione di Radio Alice e del pensiero critico europeo contro il neoliberismo che viviamo. ...



18/05/2018  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: Español
Tradotto in Italiano 
Teresa Aranguren: Trump e Netanyahu sono due supremazisti

José Bautista

Alle 21:00 di lunedì 14 maggio, quando si compie il 70° anniversario della proclamazione dello Stato di Israele, oltre 50 morti palestinesi (tra cui sei minorenni) e 2.400 persone ferite dal fuoco dell'esercito israeliano nel quadro ...



16/05/2018  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Français  Italiano 
Il passato degli ebrei contro lo Stato ebraico

Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون

Il sionismo aveva promesso di risolvere il problema degli ebrei. Aveva promesso di finirla con la diaspora degli ebrei con un "ritorno a casa", per fare in modo che gli ebrei fossero amati, fossero empatici, fossero legati a ...



GALLERIA
GALLERIA


ULTIMI ARTICOLI ORIGINALI PUBBLICATI
21/05/2018  -  EDITORIALI E OPINIONI
Originale: Español
Tradotto in Français 
Sobre algunas de nuestras dudas
Editorial


- TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉 - La Pluma

Los colombianos van a elegir un nuevo presidente el 27 de mayo, o el 17 de junio, si hay una segunda ...



21/05/2018  -  ABYA YALA
Originale: Español
Abecedario para entender la victoria del chavismo en Venezuela

- Katu Arkonada

El chavismo volvió a ganar las elecciones en Venezuela. Son 22 de 24 elecciones celebradas en ...



21/05/2018  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Italiano  Español 
How long will we pretend Palestinians aren’t people?

- Robert Fisk

Monstrous. Frightful. Wicked. It’s strange how the words just run out in the Middle East today. ...



21/05/2018  -  UMMA
Originale: Deutsch
Beispiele von despotischem Gebrauch des Islams

- Hamid Beheschti حميد بهشتي

Bestrafung der öffentlichen Missachtung vom Fastegebot. Ist sie legitim?      ...



20/05/2018  -  CULTURA E COMUNICAZIONE
Originale: Deutsch
Tradotto in فارسی 
Sex in der Werbung

- Hamid Beheschti حميد بهشتي

Sex, der bei Menschen eine immens wichtige Rolle spielt, ist eins der stärksten Mittel, worauf ...



ULTIME TRADUZIONI IN TUTTE LE LINGUE
21/05/2018  -  EDITORIALI E OPINIONI
Originale: Español
Tradotto in Français 
À propos de certains de nos doutes sur les élections en Colombie et au Mexique
Éditorial
- TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉 - La Pluma
Les Colombiens vont élire un nouveau président le 27 mai, ou le 17 juin, en cas de deuxième tour, les Mexicains le 1er juillet, les Brésiliens en octobre. Entretemps, les Vénézuéliens viennent de ré ...



21/05/2018  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Italiano  Español 
Tras la masacre en Gaza esta semana, ¿cuánto tiempo vamos a seguir simulando que los palestinos no son personas? - Robert Fisk
Monstruoso. Espantoso. Malvado. Es extraño cómo las palabras simplemente se agotan en día en el Oriente Próximo actual. Sesenta palestinos muertos. En un día. Dos mil cuatrocientos heridos, más de la ...



21/05/2018  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Italiano  Español 
Per quanto ancora continueremo a far finta che i Palestinesi non sono un popolo? - Robert Fisk
Mostruoso. Spaventoso. Perverso. E’ strano come oggi, in Medio Oriente, manchino semplicemente la parole. Sessanta Palestinesi morti. In un giorno. Duemilaquattrocento feriti, più della metà da proiettili veri. In un giorno. ...



20/05/2018  -  CULTURA E COMUNICAZIONE
Originale: Deutsch
Tradotto in فارسی 
سکس در آگهی های تبلیغاتی - Hamid Beheschti حميد بهشتي
سکس که در ما انسانها نقش بسیار مهمی ایفا می کند از مهم ترین وسایلی است که گردانندگان شرکت های تبلیغاتی از آن بهره برداری می کنند. لذا شاید ...



20/05/2018  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: English
Tradotto in Español  Italiano 
I padroni stanno monitorando i computer, le pause bagno, persino le emozioni. Il tuo padrone ti sta sorvegliando? - Emine Saner
Da impianti con microchip a braccialetti con tracker e sensori che rilevano fatica e depressione, le nuove tecnologie consentono ai datori di lavoro di monitorare i propri lavoratori sempre più intensamente. "Poiché questa sorveglianza ...



Tutti gli articoli del 22/05/2018
 Questa traduzione è liberamente riproducibile, a condizione di rispettarne l'integrità e di citarne l'autore, i traduttori e la fonte.