TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 18/07/2019 Tlaxcala, la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica Manifesto di Tlaxcala  
Italiano  
 PRIMA PAGINA 
ARTICOLI PIU' RECENTI IN ITALIANO
16/07/2019  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: Italiano
Amazon, primo sciopero globale durante il Prime Day, il giorno dei grandi sconti

Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Migliaia di addetti Amazon in tutto il mondo stanno scioperando proprio neI due giorni di sconti del “Prime day”, un salto di qualità della protesta interna organizzata contro il gigante dell’e-commerce. Scioperano per sensibilizzare ...



15/07/2019  -  EDITORIALI E OPINIONI
Originale: English
Tradotto in Italiano 
Il “disturbo da ricchezza eccessiva”

Paul Krugman Πωλ Κρούγκμαν

Paul Krugman, premio Nobel per l’Economia nel 2008, mostra sul New York Times quanto e attraverso quali sistemi l’agenda politica degli straricchi – volta, molto banalmente, a tutelare i loro interessi di classe, per esempio ...



12/07/2019  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Français  Italiano 
Perché Israele non ha il "diritto di esistere"

Jeremy R. Hammond

Gli apologeti dei crimini di Israele contro i palestinesi sostengono che questo Stato ha il "diritto di esistere" nel tentativo di legittimare lapulizia etnica della Palestina La Nakba, foto di copertina del libro di Benny Morris, " ...



12/07/2019  -  EUROPA
Originale: Français
Tradotto in Italiano 
Alternanza senza alternative: i greci hanno votato

Panagiotis Grigoriou Παναγιώτης Γρηγορίου

Presunto paese, presunto voto. L’alternanza senza alternative, con gli occhi sbarrati o meno, di Kyriakos Mitsotakis e Aléxis Tsipras subito dopo il passaggio del cosiddetto potere, lunedì 8 luglio. Atene a 40 gradi Celsius è ...



12/07/2019  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: Português/Galego
Tradotto in Français  Italiano  Español 
L'imperialismo è diviso
Di per sé è una buona cosa, ma non migliorerà per niente la triste sorte del Brasile


Mário Maestri

Il 28 e 29 giugno scorsi, a Osaka, Giappone, durante il G20, Trump ha nettamente ritirato la sua offensiva contro la Cina e la Corea del Nord. Per molti analisti sarebbe stato un movimento insperato; per altri si tratterebbe di una semplice tregua “ ...



12/07/2019  -  EUROPA
Originale: Italiano
Tradotto in English  Français 
Carola e Salvini, uno scontro di civilità

Guido Viale Γκουίντο Βιάλε

Fortezza Europa. Ci troviamo di fronte a uno scontro che non separa nazioni, religioni o continenti, ma persone che vivono una accanto all’altra e persino all’interno di ciascuno di noi Carola Rackete è una donna coraggiosa ...



GALLERIA
GALLERIA


ULTIMI ARTICOLI ORIGINALI PUBBLICATI
18/07/2019  -  CULTURA E COMUNICAZIONE
Originale: English
We all deserve an investigation into BBC Panorama’s propaganda

- Nasim Ahmed نسيم أحمد

The British public were subjected to an hour of anti-Palestine propaganda by the BBC last week when ...



18/07/2019  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Français 
Israelis, listen to Mandela

- Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

Let’s assume that indeed all critics of the occupation are anti-Semites, as Israel’s efficient ...



17/07/2019  -  EUROPA
Originale: Deutsch
Tradotto in Français 
Spitzen-Job als Spitzel
Verfassungsschutz tut Gutes im Verborgenen


- Ulrich Gellermann

So klagte die SÜDDEUTSCHE ZEITUNG im letzten Jahr: "Sie heißen Mehmet oder Maximilian, ...



17/07/2019  -  AFRICA
Originale: English
Tradotto in Français 
The prospect of death facing all migrants…and not just on U.S. Southern borders: the case of Western Saharawi rapper Said Lili

- Bill Fletcher Jr.

“I do not know how to swim; please give me a bottle to hold onto…” –Final ...



17/07/2019  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: Deutsch
Tradotto in Français 
Uniter im Auslandseinsatz
Eine Schwarze Reichswehr unsererer Zeiten


- German-Foreign-Policy.com

BERLIN/MANILA (Eigener Bericht) – „Uniter“, ein privater Verein aktiver und ehemaliger ...



ULTIME TRADUZIONI IN TUTTE LE LINGUE
18/07/2019  -  TERRA DI PALESTINA
Originale: English
Tradotto in Français 
Israéliens, écoutez Mandela - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Admettons un instant qu’en effet tous ceux qui critiquent l'occupation sont antisémites, comme le prétend la machine de propagande efficace d'Israël ; et que tous les partisans du BDS cherchent la destruction d'Israël ; ...



17/07/2019  -  EUROPA
Originale: Deutsch
Tradotto in Français 
Agent secret, un métier d’avenir
L’Office allemand pour la protection de la Constitution fait le bien en cachette
- Ulrich Gellermann
La SÜDDEUTSCHE ZEITUNG se plaignait  l'année dernière : « Ils s'appellent Mehmet ou Maximilian, Jan ou Chantal, et chacun d'eux a du talent, quelque chose à travailler comme un diamant brut. Trop souvent, cependant, ...



17/07/2019  -  AFRICA
Originale: English
Tradotto in Français 
Ces migrants qui affrontent la mort… et pas seulement à la frontière sud des USA : le cas du rappeur sahraoui Said Lili - Bill Fletcher Jr.
"Je ne sais pas nager, donnez-moi une bouteille pour m’accrocher..." -Dernières paroles de Said Lili, migrant sahraoui et artiste de hip-hop, juin 2019 L'attention médiatique si nécessaire à la situation ...



17/07/2019  -  TEMI UNIVERSALI
Originale: Deutsch
Tradotto in Français 
Uniter, une armée privée allemande, en mission aux Philippines - German-Foreign-Policy.com
BERLIN/MANILE - "Uniter", une association privée de soldats et de policiers allemands, actifs et anciens, en particulier des unités spéciales, a commencé sa première mission à l'étranger. ...



17/07/2019  -  USA E CANADA
Originale: English
Tradotto in Español  Français 
Willem Van Spronsen s'en est pris au système concentrationnaire US : la police l'a exécuté - CrimethInc.
Le 13 juillet 2019, Willem Van Spronsen a été abattu par la police de Tacoma (État de Washington) après avoir tenté d’incendier des véhicules utilisés pour la déportation des migrants ...



Tutti gli articoli del 18/07/2019
 Questa traduzione è liberamente riproducibile, a condizione di rispettarne l'integrità e di citarne l'autore, i traduttori e la fonte.