TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 27/02/2017 تلاکسکالا , شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش مانیفست تلاکسکالا  
فارسی  
 صفحه عنوان  
تازه ترین متن ها به فارسی
22/02/2017  -  سرمقاله ها و تفسیرها
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
"ترامپ" آقای جنگ
واشنگتن خود را مجهز به جنگ افزارهای جدید می کند


Jörg Kronauer یورگ کروناوِر

حد اقل 30 تن کشته، در میان آنها حد اقل 15 نفر ملکی، 7 تن کودک به سن وسال 3 تا 13 ساله: این است جمع بندی اولین اقدام فرماندهی جدید ایالات متحده، که ...



17/02/2017  -  آفریقا
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
گیدو هرتس: ما حاضر نیستیم حقیقت را دریابیم

Moritz Schwarz موریتس شوارتز

آیا هنوز افریقا را میتوان نجات داد؟ سفیر سابق آلمان در تانزانیا، گیدو هرتش به اروپائیان اخطار می دهد که اینگونه نیاندیشند.  آقای دکتر ...



13/02/2017  -  مقولات جهانی
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
اطلاعیه در باره‌ی جنگ سوریه
از طرف اعضائ شورای علمی attac شعبه‌ی آلمان


Various Authors - Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مختلفين - نویسندگان مختلف

  قبل از ورود به موضوع اعلام می‌کنیم: اولا، بر ما پوشیده نیست که روسیه و ایران که در کنار رژیم اسد در جنگ شرکت دارند، منافع و اهداف استراتژیک ...



15/01/2017  -  سرمقاله ها و تفسیرها
اصلی: عربي
برگردان به Svenska  Français  Italiano  Deutsch  English  Español  فارسی 
اهالی یمن را نجات دهید

Boshra al-Maqtari بشرى المقطري

"دنیای خارج که جنگ یمن را مدتهاست فراموش کرده است حال دیگر وجدانش در گرو آن بوده، مسئولیت اخلاقی و انسانی این تراژدی دائمی را بر عهده دارد" ...



11/12/2016  -  اروپا
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
کریسمس پناهجویان افغان در کابل

German-Foreign-Policy.com

کابل/ برلین: برلین برای اواسط هفته آینده اولین پرواز بازگرداندن پناهجویان افغان را اعلام کرده است. به طوری که گزارش می شود قرار است تا 50 افغان ...



07/12/2016  -  آفریقا
اصلی: عربي
برگردان به Français  Español  Deutsch  Italiano  فارسی 
سرکوب وحشیانه: نامه ای از زندان جمصه در مصر

Anonymous Anonyme مجهول Anónimo Anonym Ανώνυμος بی امضاء

از ماه اکتبر گذشته زندانیان سیاسی زندان برج العرب در اسکندریه علیه شرایط زندان، به ویژه با اعتصاب غذا اعتراض می کنند. در اواسط ماه نوامبر فشاری ...



گالری


آخرین مقالات منتشر شده
27/02/2017  -  آبیا یالا
اصلی: Français
México: Sobre frentes y alianzas - Guillermo Almeyra
Un amigo, que respeto por honesto e inteligente, escribió un artículo en el que ...


27/02/2017  -  آفریقا
اصلی: Español
برگردان به Français 
Fin a seis meses de tensión: El incidente que ha estado a punto de incendiar el Sáhara Occidental - Ignacio Cembrero
Tras la intervención del Secretario General de la ONU, Marruecos ha aceptado retirar a la avanzadilla ...


26/02/2017  -  آفریقا
اصلی: Español
Salto récord en la valla: Rabat demuestra que su amenaza migratoria va en serio - Ignacio Cembrero
El viernes 17 de febrero entraron en Ceuta casi 500 subsaharianos, un récord. Rabat asegura, ...


26/02/2017  -  اُمّت
اصلی: Español
La yihad privada: hablamos con los entrenadores de muyahidines en Siria - Pilar Cebrián
Compañías de instrucción militar ofrecen sus servicios a brigadas en Siria. La ...


26/02/2017  -  فرهنگ و ارتباطات
اصلی: Français
Aziza Brahim : le poing et la voix - Laura Hunter
Engagée pour ­l’indépendance de son pays, le Sahara occidental, la chanteuse ...


25/02/2017  -  مقولات جهانی
اصلی: Français
La sécurité aux frontières, nouveau pactole pour le complexe militaro-industriel - Ben Cramer
Sig­mar Gabriel, le nou­veau min­istre alle­mand des Affaires étrangères, ...


25/02/2017  -  گالری سمعی بصری
اصلی: English
Argentina: Indigenous Mapuches campaign for land rights - Teresa Bo
For years, members of the indigenous Mapuche community have battled with the Chilean government over ...


آخرین ترجمه به تمام زبان ها
27/02/2017  -  آفریقا
اصلی: Español
برگردان به Français 
La fin de six mois de tension à Guerguerat : l'incident qui a failli mettre le feu au Sahara Occidental - Ignacio Cembrero
Suite à l'intervention du Secrétaire général de l'ONU, le Maroc a accepté de retirer l'avant-poste militaire déployé à l'extérieur du mur, afin d'éviter une confrontation armé ...



25/02/2017  -  ایالات متحده آمریکا و کانادا
اصلی: English
برگردان به Português  Français  Italiano 
Le dimissioni di Michael Flynn: La palude colpisce ancora - Pepe Escobar Пепе Эскобар
La pacchiana soap opera di Michael Flynn si riduce a profuse fughe di notizie della CIA a vantaggio del suo giornale locale (il Washington Post), il che porta al finale di partita desiderato: una vittoria clamorosa per le fazioni dello Stato Profondo ...



24/02/2017  -  اروپا
اصلی: English
برگردان به Français 
France - Encore une horrible campagne présidentielle : l’État profond remonte à la surface - Diana Johnstone
Comme si la campagne présidentielle US n’avait pas été assez abominable, en voici une autre : en France. "J'adore les élections US !" - Cardow, The Ottawa Citizen  Le système en France ...



24/02/2017  -  آبیا یالا
اصلی: Español
برگردان به Italiano 
Lo storico conflitto tra Benetton e i Mapuche in Patagonia si aggrava con 14 feriti - Ramiro Barreiro - Mar Centenera
La gendarmeria argentina caccia con violenza una comunità indigena che occupava una ferrovia I conflitti per la proprietà dei territori nella Patagonia argentina tornano a scrivere un’altra pagina sanguinosa nella storia. Questa ...



23/02/2017  -  آفریقا
اصلی: Français
برگردان به Español 
La arrogancia del poder marroquí lo lleva al borde de un ataque de nervios - Niko
Hay quienes sacan pecho tras la admisión de Marruecos en la Unión Africana el pasado 31 de enero de 2017.  Por ejemplo, Nasser Bourita, ministro marroquí delegado ante el Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperació ...



Tous les articles du  27/02/2017
 استفاده از این ترجمه مشروط به اینست که در متن آن تغییری داده نشود و هم نویسنده و مترجم و ناشر و هم مأخذ آن قید شوند