TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 19/04/2018 تلاکسکالا , شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش مانیفست تلاکسکالا  
فارسی  
 صفحه عنوان  
تازه ترین متن ها به فارسی
23/03/2018  -  اُمّت
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
ناسیونالیسم ایرانی: ریشه، بوجود آمدن، تداوم
چگونگی بوجود آمدن افسانه آریایی


Charlotte Wiedemann شارلوته ویدمان

با توجه به منابع قدیم آریا نامی است که پارت ها و برخی از سایر اقوامی که بیش از چهار هزار سال پیش از سوی شمال به هندوستان آمده و به سرزمین ایران ...



18/03/2018  -  اُمّت
اصلی: English
برگردان به فارسی 
ایران - گذشته و حال
چرا چپ ایران از تاریخ حذف شده است؟


Eskandar Sadeghi-Boroujerdi اسکندر صادقی بروجردی

چه برای کار تحقیقاتی درباره حزب توده ایران، جنبش کارگری ایران، کودتای هماهنگ شده ی سیا- ام ای ۶ در سال ۱۹۵۳ باشد و یا درباره آیت‌الله خمینی ...



09/03/2018  -  سرمقاله ها و تفسیرها
اصلی: فارسی
برگردان به Deutsch 
تقویت نیروهای آلمان در عراق و افغانستان

Hamid Beheschti حميد بهشتي

آیا اینها نمایانگر تشدید گرایش میلیتاریسم در سیاست خارجی آلمان نیست؟ به گزارش گروه مراقب سیاست خارجی آلمان در هفتم مارس  این کشور به فعالیت ...



06/03/2018  -  اُمّت
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
سوء استفاده از قربانیان، اسلحه ای در مبارزه برای حاکمیت بر عرصه عمومی

Simon Jacob سیمون یاکوب

در صورتی که تو اکنون دشمن من باشی یاد کردن از کشته شدگان جبهه تو ارزش چندانی ندارد.اگر تو دوست ما باشی، ما به کشته شدگان جبهه تو ارج نهاده، آنها ...



09/02/2018  -  اُمّت
اصلی: فارسی
وقت آزادی از حجاب اجباری

Farzaneh Bazrpour فرزانه بذرپور

جمهوری اسلامی در تعریف هویتش برخی عناصر ایدئولوژیک را چنان بر صدر نشانده که اگر روزی به هر دلیلی این نگاه ایدئولوژیک تغییر کند، جمهوری اسلامی ...



04/02/2018  -  اُمّت
اصلی: فارسی
برگردان به Deutsch 
دختر خیابان انقلاب
مقاومت در قبال حجاب اجباری


Hamid Beheschti حميد بهشتي

زنان جوان در تهران به خود جرئت دادند به روز شده در 15/11/1396  به گزارش کلمه در 9 دیماه 1396 ویدا موحد بر پست انتقال برق واقع در تقاطع انقلاب/وصال ...



گالری
گالری


آخرین مقالات منتشر شده
19/04/2018  -  اروپا
اصلی: Español
Yo también renuncio

- Koldo Campos Sagaseta

زنان جوان در تهران به خود جرئت دادند به روز شده در 15/11/1396 ...



19/04/2018  -  فرهنگ و ارتباطات
اصلی: English
برگردان به Português/Galego 
Marx 200 – a new book

- Michael Roberts

My new book is ready.  Called Marx 200 – a review of Marx’s economics 200 years after ...



19/04/2018  -  اُمّت
اصلی: عربي
برگردان به Español 
المسرحية الدموية في سوريا

- Elias Khoury إلياس خوري

أطلقوا على مسرحية الضربة الصاروخية على سوريا إسم «العدوان ...



19/04/2018  -  اُمّت
اصلی: Español
Nuestros medios te explican el bombardeo a Siria

- Pascual Serrano

Vale la pena hacer un repaso a cómo nos han informado los medios sobre último el ataque ...



18/04/2018  -  سرزمین فلسطین
اصلی: Italiano
Fermare la vergogna del Giro d’Italia che parte da Israele

- Sergio Cararo

L’inviato del Corriere della Sera potrà anche tingerlo di sensazioni soavi e ...



آخرین ترجمه به تمام زبان ها
19/04/2018  -  فرهنگ و ارتباطات
اصلی: English
برگردان به Português/Galego 
Marx 200 – um novo livro - Michael Roberts
Meu novo livro já está finalizado. Denominado "Marx 200 – a review of Marx’s economics 200 years after his birth", ele foi publicado pela editora Lulu e já está disponível no site da Lulu. Com ...



19/04/2018  -  اُمّت
اصلی: عربي
برگردان به Español 
El sangriento teatro en Siria - Elias Khoury إلياس خوري
A la obra de teatro del ataque con misiles a Siria la han llamado “la agresión tripartita”[1] para hacer una comparación ¡entre Bashar al Asad y Gamal Abdel Naser! Esta corrupción lingüística no habrí ...



18/04/2018  -  آبیا یالا
اصلی: English
برگردان به Español 
Entre polémicas y controversias, Argentina debate sobre el aborto - Daniel Politi
BUENOS AIRES — Lucía Bulat, estudiante de Medicina de 19 años, estaba bailando en las escaleras frente al palacio legislativo en la capital argentina mientras veía a quienes se manifestaban a favor de la despenalizació ...



18/04/2018  -  اُمّت
اصلی: English
برگردان به Français 
Syrie : À la recherche de la vérité dans les ruines de Douma - et les doutes d'un médecin sur une attaque chimique - Robert Fisk
Robert Fisk visite la clinique de Syrie qui est au centre d’une crise mondiale. C’est l’histoire d’une ville appelée Douma, un lieu ravagé et puant d’immeubles détruits – et d’une clinique ...



18/04/2018  -  آبیا یالا
اصلی: Português/Galego
برگردان به Español 
Lula da Silva: Los tribunales lo condenan; la historia lo absolverá - Boaventura de Sousa Santos
El proceso Lula da Silva pone descaradamente de manifiesto que algo está podrido en el sistema judicial brasileño, evidenciando procedimientos y prácticas incompatibles con principios y garantías fundamentales de un Estado ...



Tous les articles du  19/04/2018
 استفاده از این ترجمه مشروط به اینست که در متن آن تغییری داده نشود و هم نویسنده و مترجم و ناشر و هم مأخذ آن قید شوند