TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 25/09/2018 تلاکسکالا , شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش مانیفست تلاکسکالا  
فارسی  
 صفحه عنوان  
تازه ترین متن ها به فارسی
23/09/2018  -  گالری سمعی بصری
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
افغانستان به افغانها

Ashwin Raman اشوین رامان

اشوین رامان در گزارش خویش بی سرانجامی حضور نیروهای آلمان در افغانستان را نشان می دهد.   



11/09/2018  -  اُمّت
اصلی: عربي
برگردان به English  Français  فارسی 
کدام گزینه؛ مادر جنگ‌ها یا مادر صلح‌ها؟

Abdelbari Atwan عبد الباري عطوان

عبدالباری عطوان، سردبیر روزنامه رأی‌الیوم، در سرمقاله این روزنامه به اظهارات اخیر روحانی پرداخت و مدعی شد که احتمالا در تنش‌های بین ...



11/09/2018  -  گالری سمعی بصری
اصلی: Español
برگردان به English  Français  Türkçe  Italiano  Svenska  Português/Galego  Deutsch  فارسی  Ελληνικά  Русский  عربي 
آخرین سخنرانی

Salvador Allende (1908-1973) سلفادور أليندي Σαλβαδόρ Αλιέντε Сальвадор Альенде سالوادورآلنده

این سخنرانی در پیش از ظهر 11 سپتامبر 1973 از رادیو ماگالانِس پخش شد. پس از لحظاتی چند فرستنده توسط کودتاچیان متلاشی گشت.   Normal 0 false ...



04/09/2018  -  اُمّت
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
مفتخر به شورشی
جوّ سازی غربی در باره ادلب در سوریه


German-Foreign-Policy.com

دمشق/ برلین/ واشنگتن (گزارش مستقل) – پیش از تهاجمی که قرار است از جانب دستجات ارتش سوریه علیه جهادگرایان در ادلب صورت گیرد که از جمله آنان ...



01/09/2018  -  مقولات جهانی
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
جنگ خلیج علیه چین

German-Foreign-Policy.com

تهران- برلین (گزارش مستقل) – سیاستمداران امور خارجی آلمان جنگ علیه ایران بخاطر جلوگیری از پیشرفت نفوذ چین در خلیج فارس را ممکن می دانند. ...



12/08/2018  -  مقولات جهانی
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
چرا اروپا به آمریکا بدهکار نیست

Mohssen Massarrat محسن مسرت

متحدین آمریکا در ناتو با خرید اوراق بهادار دولت  آمریکا بطور غیر مستقیم و سر بزیرانه هر ساله تا آخرین دینار و شاهی را برای امنیت هسته ای ...



گالری
گالری


آخرین مقالات منتشر شده
24/09/2018  -  مقولات جهانی
اصلی: English
برگردان به Português/Galego 
The West against the Rest or the West against itself?

- Pepe Escobar Пепе Эскобар

The West’s illiberal-bashing frenzy has reduced what should be a crucial debate about a fearful ...



24/09/2018  -  آسیا و اقیانوسیه
اصلی: English
برگردان به Italiano 
Will there ever be Justice for Rohingya muslims?

- Arshad M. Khan

There is an image engraved in our minds of a stoic, reserved, elegant Aung San Suu Kyi unbending in ...



24/09/2018  -  سرزمین فلسطین
اصلی: Français
Now Israel has a race law

- Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

From now on by court decree, two types of blood exist in Israel: Jewish blood and non-Jewish blood ...



23/09/2018  -  گالری سمعی بصری
اصلی: Español
Música: La cantata montonera, de Huerque Mapu (Argentina)

- Daniel Dussex

Fue un disco que pretendió cantar de un modo épico las luchas guerrileras de la organizació ...



23/09/2018  -  فرهنگ و ارتباطات
اصلی: Deutsch
Islam und Übersetzung: Gespräch mit Aisha Meier-Chaouki

- Milena Rampoldi ميلينا رامبولدي میلنا رامپلدی Милена Рампольди

Aisha Meier-Chaouki ist Islamwissenschaftlerin und Hispanistin und arbeitet als freiberufliche Korrektorin, ...



آخرین ترجمه به تمام زبان ها
24/09/2018  -  مقولات جهانی
اصلی: English
برگردان به Português/Galego 
Ocidente contra o resto, ou ocidente contra ele mesmo? - Pepe Escobar Пепе Эскобар
Qual a história mais abrangente? Ocidente contra o resto, ou ocidente contra ele mesmo? O Quarteto Iliberal [ing. Illiberal] – Xi, Putin, Rouhani e Erdogan – está na linha de tiro das mais arrogantes homilias sobre “ ...



24/09/2018  -  آسیا و اقیانوسیه
اصلی: English
برگردان به Italiano 
Ci sarà mai giustizia per i Musulmani Rohingya? - Arshad M. Khan
C’è un’immagine incisa nelle nostre menti di una Aung San Suu Ky, stoica, riservata, elegante, inflessibile nella sua lotta per la democrazia, contro i generali e, supponevamo, per i diritti umani. L’anno scorso, quando i rifugiati  ...



23/09/2018  -  گالری سمعی بصری
اصلی: English
برگردان به Français 
Quatre jours au Sahara occidental occupé : une vision rare depuis l’intérieur de la dernière colonie africaine (Reportage vidéo) - Amy Goodman
Dans cette émission exclusive, Democracy Now! brise le silence médiatique et pénètre au Sahara occidental occupé au nord-ouest de l’Afrique pour rendre compte de la lutte engagée par les Sahraouis depuis ...



23/09/2018  -  آبیا یالا
اصلی: Italiano
برگردان به Français 
Lula, le PT et les élections dans un Brésil complètement désarticulé - Achille Lollo
Le 7 octobre prochain, 147,3 millions de Brésiliens se rendront aux urnes pour élire leur nouveau président, les sénateurs et les députés au Parlement fédéral, ainsi que les nouveaux député ...



23/09/2018  -  گالری سمعی بصری
اصلی: Deutsch
برگردان به فارسی 
افغانستان به افغانها - Ashwin Raman اشوین رامان
اشوین رامان در گزارش خویش بی سرانجامی حضور نیروهای آلمان در افغانستان را نشان می دهد.   



Tous les articles du  25/09/2018
 استفاده از این ترجمه مشروط به اینست که در متن آن تغییری داده نشود و هم نویسنده و مترجم و ناشر و هم مأخذ آن قید شوند