TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 15/12/2019 Tlaxcala, la red internacional de traductores por la diversidad lingüística Manifiesto de Tlaxcala  
Español  
 PORTADA 
ÚLTIMOS ARTÍCULOS PUBLICADOS EN ESPAÑOL
14/12/2019  -  TEMAS UNIVERSALES
Original: English
Traducciones disponibles: Español 
Senil, demente e incontinente: la OTAN cumple 70

Martin Sieff

"La vejez", dijo el gran presidente francés Charles De Gaulle, "es un naufragio". Sin duda deberíamos sentirlo así con motivo de las celebraciones del 70º aniversario de la Organización del Tratado ...



14/12/2019  -  TIERRA DE PALESTINA
Original: English
Traducciones disponibles: Español 
La mano oculta del lobby de Israel en el robo de petróleo iraquí y sirio

Whitney Webb - Agha Hussain

El descomunal papel de los agentes de lobby de Israel en Estados Unidos para incitar el robo de petróleo sirio e iraquí revela cómo este poderoso lobby también facilita aspectos más encubiertos de la cooperació ...



14/12/2019  -  CULTURA Y COMUNICACIÓN
Original: Español
Traducciones disponibles: Français 
Decisiones del Primer Congreso Internacional de Comunicación, Caracas, 4 de diciembre de 2019

Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Reunido en la Ciudad de Caracas, Cuna del Libertador Simón Bolívar y Capital de la República Bolivariana de Venezuela a los 4 días del mes de diciembre de 2019, el Primer Congreso Internacional de Comunicación aprobó ...



13/12/2019  -  CULTURA Y COMUNICACIÓN
Original: Italiano
Traducciones disponibles: Español 
El viceministro William Castillo explica en Italia la digna realidad de Venezuela

Geraldina Colotti

El viaje de William Castillo, Viceministro de Relaciones Exteriores de Venezuela con responsabilidad en comunicación internacional, terminó con una conferencia de prensa en la embajada de Venezuela en Italia. Para la prensa italiana ...



13/12/2019  -  CULTURA Y COMUNICACIÓN
Original: Italiano
Traducciones disponibles: Español 
Bolivia. El agujero negro de la información globalizada

Geraldina Colotti

Cuando se le preguntó si aún era posible cambiar a Bolivia, el presidente exiliado Evo Morales, entrevistado por Rafael Correa para RT, respondió: «Sí, pero debemos tener a los medios de nuestro lado». ¿ ...



12/12/2019  -  ABYA YALA
Original: Español
Traducciones disponibles: Français 
Ojos y lentes infinitos

Alí Ramón Rojas Olaya

“El número de heridos oculares es tal que a uno le hace pensar que es intencional”. Los que reciben los balines no son los que provocan los incendios o los que saquean, son los que se manifiestan pacíficamente" Simó ...



GALERÍA
GALERÍA


ÚLTIMOS ARTÍCULOS ORIGINALES PUBLICADOS
15/12/2019  -  CULTURA Y COMUNICACIÓN
Original: English
Traducciones disponibles: Français 
How Jews expelled from Spain forged a diaspora with ties to 25% of Latin America’s population
Film ‘Children of the Inquisition’ challenges Jews' ideas of history and identity


- Rich Tenorio

try{(function(){function C(){try{var b=L()}catch(c){}if(b)try{D(b.h,null)}catch(c){delete ...



14/12/2019  -  TEMAS UNIVERSALES
Original: English
Traducciones disponibles: Español 
Senile, demented and incontinent: NATO at 70

- Martin Sieff

“Old Age,” the great French President Charles De Gaulle famously said, “is a shipwreck. ...



14/12/2019  -  TIERRA DE PALESTINA
Original: English
Traducciones disponibles: Español 
The Israel Lobby’s hidden hand in the theft of Iraqi and Syrian oil

- Whitney Webb - Agha Hussain

The outsized role of U.S. Israel lobby operatives in abetting the theft of Syrian and Iraqi oil reveals ...



13/12/2019  -  CULTURA Y COMUNICACIÓN
Original: Italiano
Traducciones disponibles: Español 
Il viaggio in Italia del 'comunicatore sociale' William Castillo viceministro degli Esteri venezuelano con delega alla comunicazione internazionale

- Geraldina Colotti

Si è concluso con una conferenza stampa all’ambasciata del Venezuela in Italia, il viaggio ...



13/12/2019  -  CULTURA Y COMUNICACIÓN
Original: Italiano
Traducciones disponibles: Español 
Bolivia: il buco nero dell’informazione globale

- Geraldina Colotti

I grandi media boliviani hanno accompagnato le manovre di Washington, che hanno tenuto nel mirino il ...



TRADUCCIONES MÁS RECIENTES PUBLICADAS
15/12/2019  -  CULTURA Y COMUNICACIÓN
Original: English
Traducciones disponibles: Français 
Comment les Juifs expulsés d'Espagne ont constitué une diaspora liée à 25% de la population latino-américaine
Le film « Enfants de l’Inquisition » bouscule la vision juive de l’histoire et de l’identité
- Rich Tenorio
try{(function(){function C(){try{var b=L()}catch(c){}if(b)try{D(b.h,null)}catch(c){delete window.localStorage[b.key],delete window.sessionStorage[b.key]}else M(function(b,a){a.as=!0;try{D(b,a)}catch(d){}},N)}function N(){var a=window.location. ...



14/12/2019  -  TEMAS UNIVERSALES
Original: English
Traducciones disponibles: Español 
Senil, demente e incontinente: la OTAN cumple 70 - Martin Sieff
"La vejez", dijo el gran presidente francés Charles De Gaulle, "es un naufragio". Sin duda deberíamos sentirlo así con motivo de las celebraciones del 70º aniversario de la Organización del Tratado ...



14/12/2019  -  TIERRA DE PALESTINA
Original: English
Traducciones disponibles: Español 
La mano oculta del lobby de Israel en el robo de petróleo iraquí y sirio - Whitney Webb - Agha Hussain
El descomunal papel de los agentes de lobby de Israel en Estados Unidos para incitar el robo de petróleo sirio e iraquí revela cómo este poderoso lobby también facilita aspectos más encubiertos de la cooperació ...



14/12/2019  -  ABYA YALA
Original: Español
Traducciones disponibles: Français 
Yeux et lunettes infinis - Alí Ramón Rojas Olaya
« Le nombre de blessés oculaires est tel qu'on en vient à penser qu'il est intentionnel. Ceux qui reçoivent les projectiles ne sont pas ceux qui provoquent les incendies ou qui se livrent aux saccages, ce sont ceux qui ...



14/12/2019  -  CULTURA Y COMUNICACIÓN
Original: Español
Traducciones disponibles: Français 
Décisions du premier Congrès international de communication, Caracas, 4 décembre 2019 - Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.
Réuni dans la ville de Caracas, berceau du Libérateur Simón Bolívar et capitale de la République bolivarienne du Venezuela le 4 décembre 2019, le premier Congrès international de communication a approuvé ...



Todos los artículos del 15/12/2019
 Todas las páginas de Tlaxcala están protegidas con Copyleft