TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 17/10/2017 Τλαξκάλα, το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία Μανιφέστο της Τλαξκάλα  
Ελληνικά  
 Εμπρός 
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΆΡΘΡΑ ΠΟΥ ΔΗΜΟΣΙΕΎΘΗΚΑΝ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΆ
13/10/2017  -  ΟΥΜΜΑ
Πρωτότυπος: Ελληνικά
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
Ομιλία Erdogan στους μουσουλμάνους της Σερβίας: Οι λαοί των Βαλκανίων πρέπει να ζήσουμε ειρηνικά

ANA-MPA ΑΠΕ-ΜΠΕ

Το Νόβι Πάζαρ, την πρωτεύουσα της επαρχίας Σαντζάκ σ ...



09/10/2017  -  ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚA ΘEΜΑΤΑ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français  English  Deutsch  Ελληνικά  Italiano 
“Η δημιουργία δυο, τριών ... πολλών Βιετνάμ”
Μήνυμα στους λαούς του κοσμου μέσω της Τρικοντινένταλ


Ernesto Che Guevara Ερνέστο Τσε Γκεβάρα (1928-1967)

Το μήνυμα αυτό που γράφτηκε στην Κούβα το 1966, ενώ ο Τσ ...



11/09/2017  -  ΕΙΚΌΝΑ ΚΑΙ ΉΧΟΣ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις English  Français  Türkçe  Italiano  Svenska  Português  Deutsch  فارسی  Ελληνικά  Русский  عربي 
O τελευταίος λόγος του Σαλβαδόρ Αλιέντε

Salvador Allende (1908-1973) سلفادور أليندي Σαλβαδόρ Αλιέντε Сальвадор Альенде سالوادورآلنده

Στις 11 Σεπτέμβρη του 1973, ο πρόεδρος της Κυβέρνησης Λ ...



07/09/2017  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: Ελληνικά
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
Δεν αποδέχομαι την πρόσκληση στη σημερινή βεβήλωση της Πνύκας

Manolis Glezos Μανώλης Γλέζος مانولیس گلازس

Η Γαλλία, ο λαός της, οι αγώνες του Λαού και οι ε ...



25/08/2017  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Ελληνικά
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
95 προαπαιτούμενα μέχρι το τέλος του χρόνου για την εφαρμογή του 3ου μνημονίου

META

Με συνοπτικές διαδικασίες, θέλει η κυβέρνηση να ...



20/08/2017  -  ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Πρωτότυπος: Ελληνικά
Παρουσίαση του νέου βιβλίου του Ε. Τουσέν, Το Δημόσιο Χρέος. Η ιστορία του και η σημασία του στη σημερινή κρίση

Various Authors - Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مختلفين - نویسندگان مختلف

Το βιβλίο του Βέλγου πολιτικού επιστήμονα και ...



ΓΚΑΛΕΡΙ


πρωτότυπα άρθρα που δημοσιεύθηκε τον περασμένο
17/10/2017  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Español
El día que Cataluña acorraló a España
Entrevista a Carlos Aznárez
- Gerardo Yong
  Aunque el proceso independentista de la Cataluña contemporánea comienza ...


17/10/2017  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: English
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
We are a people at war against the state and organised crime, which have become indistinguishable - Matthew Caruana Galizia
My mother was assassinated because she stood between the rule of law and those who sought to violate ...


17/10/2017  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: English
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
We never learn: Malta is rotten to its core - Ramona Depares
Let the partisan bickering start. It keeps the populace nicely distracted from the cold reality of organised ...


17/10/2017  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Italiano
Uccisa da un’autobomba la reporter dei MaltaFiles, Daphne Caruana Galizia - Il Manifesto
La giornalista maltese Daphne Caruana Galizia, 53 ani, è rimasta uccisa nel pomeriggio di ieri ...


17/10/2017  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Français
À Malte, la blogueuse anticorruption Daphne Caruana Galizia assassinée - Amaëlle Guiton
La blogueuse et journaliste maltaise Daphne Caruana Galizia, à l’origine d’accusations ...


17/10/2017  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: English
Malta car bomb kills Panama Papers journalist Daphne Caruana Galizia - Juliette Garside
Daphne Caruana Galizia, a blogger whose investigations focused on corruption, was described as a ‘ ...


17/10/2017  -  ΑΒΙΑ ΙΑΛΑ
Πρωτότυπος: Français
El chavismo es mayoría en Venezuela - Alfredo Serrano Mancilla
Nueva cita electoral en Venezuela. Sí, han leído bien: elecciones en Venezuela. Es la ...


ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ Σ'ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΓΛΩΣΣΕΣ
17/10/2017  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: English
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
Nous sommes un peuple en guerre contre l'État et le crime organisé, qui sont devenus impossibles à distinguer - Matthew Caruana Galizia
Ma mère a été assassinée parce qu'elle se tenait entre la primauté du droit et ceux qui cherchaient à la violer, comme beaucoup de journalistes forts. Mais elle a également été ciblé ...



17/10/2017  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: English
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
Nous n'apprenons jamais: Malte est pourrie jusqu’à l’os - Ramona Depares
C’est reparti pour les querelles entre les deux partis dominants. Ca distrait le populo de la froide réalité du crime organisé Daphne Caruana Galizia, exécutée à Malte le 16 octobre 2017 J'é ...



17/10/2017  -  ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚA ΘEΜΑΤΑ
Πρωτότυπος: Français
Διαθέσιμες μεταφράσεις Español 
Buen viaje a la luna, Mister Trump
y
Prométanos sobre todo no regresar
- Ayman El Kayman Αϋμαν Eλ Καϋμάν أيمن الكايمان
Cada día que pasa, Donald Trump resulta ser el único topo  que está excavando eficazmente para socavar los cimientos del imperio yanqui. Si continúa así, se podría apostrofar  de manera marxiana: « ...



17/10/2017  -  ΑΒΙΑ ΙΑΛΑ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français  Português 
Katsaliamana, 300 dias do protesto pacífico da nação Wayuu na Colômbia - Olga Mendoza
No dia 7 de outubro de 2017, mais de 80 autoridades tradicionais Wayuu, líderes indígenas das comunidades Wiwa e Kankuamos da Serra Nevada, Awa do Nariño, pessoas do campo y afrodescendentes das comunidades de Tabaco e Matitas, comemoraram ...



16/10/2017  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Italiano
Διαθέσιμες μεταφράσεις Deutsch  Français 
“C’est toute l'Autriche qui est tombée dans le piège populiste”
Le cri d’alarme de l’écrivain Robert Menasse
- Tonia Mastrobuoni
"Les modérés ont alimenté le terrain politique du nationalisme" VIENNE. Robert Menasse vient de recevoir le prix le plus prestigieux pour un écrivain de langue allemande, le Deutscher Buchpreis, pour son   ...



Όλα τα τμήματα της 17/10/2017
 Όλες οι σελίδες της Τλαξκάλα είναι προστατευμένες με Copyleft