TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 22/09/2020 Τλαξκάλα, το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία Μανιφέστο της Τλαξκάλα  
Ελληνικά  
 Εμπρός 
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΆΡΘΡΑ ΠΟΥ ΔΗΜΟΣΙΕΎΘΗΚΑΝ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΆ
16/09/2020  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: Ελληνικά
Διαθέσιμες μεταφράσεις Türkçe  English  Français  Italiano  Español 
Η ειρήνη είναι η πιο όμορφη λέξη της κάθε γλώσσας : Το Αιγαίο να γίνει η θάλασσα της ειρήνης!
Κοινή έκκληση από Ελλάδα και Τουρκία


Various Authors - Div. Auteurs -Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مُتنوِّعون - نویسندگان مختلف

 Όχι στον εθνικισμό και τον πόλεμο ! Όχι στους αντ ...



26/07/2020  -  ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Πρωτότυπος: Ελληνικά
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français  English  Italiano 
Υγειονομικά κακουργήματα

Spyros Manouselis Σπύρος Μανουσέλης

Ολες οι μέχρι σήμερα υγειονομικές πρακτικές κ ...



31/05/2020  -  ΟΥΜΜΑ
Πρωτότυπος: عربي
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français  English  Español  Deutsch  Ελληνικά  Català  Türkçe  Português/Galego 
Να διαγραφεί το χρέος και ν’ ακυρωθούν οι “συνθήκες ελεύθερου εμπορίου” : Κάλεσμα σε λαούς, οργανώσεις, κινήματα και δίκτυα της Βόρειας Αφρικής και της Μέσης Ανατολής

Various Authors - Div. Auteurs -Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مُتنوِّعون - نویسندگان مختلف

Για ν’ αντιμετωπιστούν η πανδημία του κορονοϊού κ ...



22/04/2020  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: Français
Διαθέσιμες μεταφράσεις Italiano  Español  Ελληνικά  English 
Ο δυτικός δεσποτισμός

Gianfranco Sanguinetti Τζανφράνκο Σανγκουινέττι

Η μετατροπή των αντιπροσωπευτικών δημοκρατιών της ...



22/04/2020  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: Français
Διαθέσιμες μεταφράσεις Español  Italiano  Ελληνικά  English 
Κορωνoϊός: Ο περιορισμός δεν καταργεί την παρουσία του δρόμου, αλλά την επανεφεύρει

Raoul Vaneigem

Είναι καθαρός παραλογισμός το να αμφισβητείς το ...



10/04/2020  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Ελληνικά
Διαθέσιμες μεταφράσεις Français 
Τζ.Κόντε: Θα αυτοεξευτελιστεί μιμούμενος τη χαμερπή “κωλοτούμπα” Τσίπρα του 2015;

N.Z.

Ένα ερώτημα πλανάται σε όλη την Ευρώπη. Μήπως είμαστε ...



ΓΚΑΛΕΡΙ
ΓΚΑΛΕΡΙ


πρωτότυπα άρθρα που δημοσιεύθηκε τον περασμένο
21/09/2020  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Français
Διαθέσιμες μεταφράσεις Deutsch 
Macron livre le Kurde Mehmet Yalçin à Erdoğan

- Pierre Barbancey

Violant toutes les procédures et les droits de ce demandeur d’asile, les autorité ...



21/09/2020  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Italiano
Comincia adesso
Assemblea nazionale in presenza, il 27 settembre a Roma, de #ilmondocheverrà


- ilmondocheverrà theworldtocome lemondequiviendra

Dicevamo, durante i giorni del lockdown, che «il tempo era uscito dai cardini». D’ ...



21/09/2020  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: English
Διαθέσιμες μεταφράσεις Italiano  Français 
What are you proud of when you think of the State of Israel?

- Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

msA group of Palestinian laborers leaned on the felled trees that were dragged like corpses by a tractor, ...



21/09/2020  -  ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚA ΘEΜΑΤΑ
Πρωτότυπος: Italiano
Nuovo atto della collaborazione Italia-Qatar: pronta in consegna nave militare

- Antonio Mazzeo

Varo tecnico negli stabilimenti navali del Muggiano (La Spezia) del primo pattugliatore “Offshore ...



21/09/2020  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Italiano
Briançon, Francia : Il rifugio solidale sulle Alpi minacciato di chiusura

- Claudio Geymonat

Il neo sindaco di Briançon, appena al di là del confine italiano con la valle di Susa, ...



ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ Σ'ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΓΛΩΣΣΕΣ
21/09/2020  -  ΕΥΡΩΠΗ
Πρωτότυπος: Français
Διαθέσιμες μεταφράσεις Deutsch 
Macron liefert den kurdischen Flüchtling Mehmet Yalçin an Erdoğan aus - Pierre Barbancey
Unter Verletzung aller Verfahren und der Rechte dieses Asylbewerbers verhafteten die französischen Behörden ihn am Dienstag in seinem Haus in Bordeaux und brachten ihn am Mittwoch nach Roissy. Er wurde nach Istanbul deportiert, wo er inhaftiert ...



21/09/2020  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: English
Διαθέσιμες μεταφράσεις Italiano  Français 
De quoi êtes-vous fier quand vous pensez à l'État d'Israël ? - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Un groupe de travailleurs palestiniens étaient penchés sur les arbres abattus qui avaient été traînés comme des cadavres par un tracteur, et sciaient les troncs en petites billes. La première lumiè ...



21/09/2020  -  ΚΥΡΙΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΕΣ
Πρωτότυπος: English
Διαθέσιμες μεταφράσεις Italiano  Français 
Di cosa sei orgoglioso quando pensi allo Stato di Israele? - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Un gruppo di lavoratori palestinesi sono inchinati sugli alberi abbattuti, trascinati come cadaveri da un trattore e  segano i tronchi    in piccoli ceppi. La prima luce sta sorgendo sui campi a nord di Tel Aviv. A poche centinaia ...



20/09/2020  -  ΑΒΙΑ ΙΑΛΑ
Πρωτότυπος: Português/Galego
Διαθέσιμες μεταφράσεις Español 
Mi participación en la resistencia armada al golpe del 11 de septiembre - Mário Maestri
  El historiador de Río Grande do Sul Mário Maestri estudió, vivió y militó como refugiado político de Brasil en Santiago de Chile en 1971-73. Aquí están sus memorias del golpe de estado del ...



20/09/2020  -  ΑΒΙΑ ΙΑΛΑ
Πρωτότυπος: Español
Διαθέσιμες μεταφράσεις Italiano 
Colombia: Sebastián de Belalcázar processato, condannato e infine giustiziato
La statua del Conquistador è stata abbattuta a Popayan
- Diana Mery Jembuél Morales
Il Conquistador è a terra! Gli indigeni Misak, Nasa e Pijao abbattono la statua di Sebastian de Belalcazar! L'hanno appena fatto. Guarda il video qui sotto. A Popayán, comune dei popoli Misak, Nasa e Pijao, più di 5.000 persone, ...



Όλα τα τμήματα της 22/09/2020
 Όλες οι σελίδες της Τλαξκάλα είναι προστατευμένες με Copyleft