TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 19/04/2018 Tlaxcala, das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt Manifest von Tlaxcala  
Deutsch  
 STARTSEITE 
DIE NEUESTEN ARTIKEL AUF DEUTSCH
16/04/2018  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: Deutsch
Übersetzungen: English 
Wir verurteilen die Ausweitung der verbrecherischen Kriegspolitik von USA, Großbritannien und Frankreich auf dem syrischen Territorium mit Zustimmung der Bundeskanzlerin

Various Authors - Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مختلفين - نویسندگان مختلف

Stellungnahme von Mitgliedern des wissenschaftl. Beirats von Attac Deutschland; Berlin, 15.04.2018 Die massive Schuldzuweisung der USA und ihrer Verbündeten an die Adresse der syrischen und russischen Präsidenten Assad und Putin nach dem mutmaß ...



03/04/2018  -  EUROPA
Original: Deutsch
Übersetzungen: Italiano  Français  Español  Català 
Katalonienkonflikt: Staatsanwaltschaft will Carles Puigdemont an Spanien ausliefern

Various Authors - Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مختلفين - نویسندگان مختلف

Rückschlag für Carles Puigdemont: Die Generalstaatsanwaltschaft Schleswig-Holstein hat beim Oberlandesgericht in Schleswig einen Auslieferungshaftbefehl für den katalanischen Separatistenführer beantragt. Geht es nach der Generalstaatsanwaltschaft ...



26/03/2018  -  EUROPA
Original: Deutsch
Übersetzungen: Français  Español  Italiano 
Verhaftung von Carles Puigdemont: Deutschland hat seinen ersten politischen Gefangenen

Thomas Urban

Die Inhaftierung von Puigdemont war nicht schlau. Er ist kein Terrorist, sondern ein durch freie Wahlen legitimierter Politiker. Nun hat die Bundesrepublik Deutschland ihren ersten politischen Gefangenen: Carles Puigdemont, den katalanischen Ex-Premier, ...



23/03/2018  -  UMMA
Original: Deutsch
Übersetzungen: فارسی 
Der iranische Nationalismus:
Wie der Ariermythos entstand


Charlotte Wiedemann شارلوته ویدمان

Aria – das war alten Quellen zufolge die Selbstbezeichnung von Persern und einigen anderen Volksgruppen, die vor mehr als vier Jahrhunderten von Norden her nach Indien und auf die iranische Hochebene wanderten. Der französische Orientalist ...



17/03/2018  -  KULTUR UND KOMMUNIKATION
Original: English
Übersetzungen: Français  Deutsch  Italiano  Español 
Gilad Atzmon benötigt dringend Ihre Unterstützung!

Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون

Ich bin vom Vorsitzenden der Campaign Against Antisemitism, Gideon Falter, beim Hohen Gerichtshof von England wegen Verleumdung verklagt worden. Ich habe entschieden diesen wichtigen Kampf für die Meinungsfreiheit aufzunehmen, obwohl dies das ...



16/03/2018  -  ABYA YALA
Original: Deutsch
Mord an prominenter Links-Politikerin Marielle Franco in Brasilien

Mario Schenk

Polizei spricht von Hinrichtung. De-facto-Präsident Michel Temer schickt Verteidigungsminister nach Rio de Janeiro. Demonstranten besetzen Stadtparlament   Rio de Janeiro. In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag sind in Rio ...



GALERIE
GALERIE


NEUESTE VERÖFFENTLICHTE ORIGINALARTIKEL
19/04/2018  -  EUROPA
Original: Español
Yo también renuncio

- Koldo Campos Sagaseta

Siguiendo el ejemplo de Cristina Cifuentes y en solidaridad con la todavía presidenta de la ...



19/04/2018  -  KULTUR UND KOMMUNIKATION
Original: English
Übersetzungen: Português/Galego 
Marx 200 – a new book

- Michael Roberts

My new book is ready.  Called Marx 200 – a review of Marx’s economics 200 years after ...



19/04/2018  -  UMMA
Original: عربي
Übersetzungen: Español 
المسرحية الدموية في سوريا

- Elias Khoury إلياس خوري

أطلقوا على مسرحية الضربة الصاروخية على سوريا إسم «العدوان ...



19/04/2018  -  UMMA
Original: Español
Nuestros medios te explican el bombardeo a Siria

- Pascual Serrano

Vale la pena hacer un repaso a cómo nos han informado los medios sobre último el ataque ...



18/04/2018  -  LAND PALÄSTINA
Original: Italiano
Fermare la vergogna del Giro d’Italia che parte da Israele

- Sergio Cararo

L’inviato del Corriere della Sera potrà anche tingerlo di sensazioni soavi e ...



Die neuesten Übersetzungen in alle Sprachen
19/04/2018  -  KULTUR UND KOMMUNIKATION
Original: English
Übersetzungen: Português/Galego 
Marx 200 – um novo livro - Michael Roberts
Meu novo livro já está finalizado. Denominado "Marx 200 – a review of Marx’s economics 200 years after his birth", ele foi publicado pela editora Lulu e já está disponível no site da Lulu. Com ...



19/04/2018  -  UMMA
Original: عربي
Übersetzungen: Español 
El sangriento teatro en Siria - Elias Khoury إلياس خوري
A la obra de teatro del ataque con misiles a Siria la han llamado “la agresión tripartita”[1] para hacer una comparación ¡entre Bashar al Asad y Gamal Abdel Naser! Esta corrupción lingüística no habrí ...



18/04/2018  -  ABYA YALA
Original: English
Übersetzungen: Español 
Entre polémicas y controversias, Argentina debate sobre el aborto - Daniel Politi
BUENOS AIRES — Lucía Bulat, estudiante de Medicina de 19 años, estaba bailando en las escaleras frente al palacio legislativo en la capital argentina mientras veía a quienes se manifestaban a favor de la despenalizació ...



18/04/2018  -  UMMA
Original: English
Übersetzungen: Français 
Syrie : À la recherche de la vérité dans les ruines de Douma - et les doutes d'un médecin sur une attaque chimique - Robert Fisk
Robert Fisk visite la clinique de Syrie qui est au centre d’une crise mondiale. C’est l’histoire d’une ville appelée Douma, un lieu ravagé et puant d’immeubles détruits – et d’une clinique ...



18/04/2018  -  ABYA YALA
Original: Português/Galego
Übersetzungen: Español 
Lula da Silva: Los tribunales lo condenan; la historia lo absolverá - Boaventura de Sousa Santos
El proceso Lula da Silva pone descaradamente de manifiesto que algo está podrido en el sistema judicial brasileño, evidenciando procedimientos y prácticas incompatibles con principios y garantías fundamentales de un Estado ...



Alle Artikel am 19/04/2018
 Alle Seiten von Tlaxcala erscheinen unter dem Copyleft