TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 23/09/2020 Tlaxcala, das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt Manifest von Tlaxcala  
Deutsch  
 STARTSEITE 
DIE NEUESTEN ARTIKEL AUF DEUTSCH
22/09/2020  -  ABYA YALA
Original: Deutsch
Übersetzungen: Español 
Deeskalation statt Eskalation

GeFIS

Für den Schutz der staatlichen Souveränität, der Demokratie und Menschenrechte und gegen die ständige Einmischung, Sabotagen und Blockaden Seit vielen Jahren werden in verschiedensten Formen Angriffe auf die rechtmäß ...



21/09/2020  -  EUROPA
Original: Français
Übersetzungen: Deutsch 
Macron liefert den kurdischen Flüchtling Mehmet Yalçin an Erdoğan aus

Pierre Barbancey

Unter Verletzung aller Verfahren und der Rechte dieses Asylbewerbers verhafteten die französischen Behörden ihn am Dienstag in seinem Haus in Bordeaux und brachten ihn am Mittwoch nach Roissy. Er wurde nach Istanbul deportiert, wo er inhaftiert ...



14/09/2020  -  EUROPA
Original: Deutsch
Übersetzungen: English 
Moria: Zurück ins Inferno
Moralische Bankrotterklärung der EU


Spiegel Online

Leitartikel Die EU-Flüchtlingspolitik ist nicht nur menschenverachtend –sie nimmt Europa auch seinen letzten Trumpf. Moria. So ein kleines Wort. Fünf Buchstaben nur, die die Wucht haben, unser Selbstverständnis als Europäer ...



14/09/2020  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: Deutsch
Übersetzungen: فارسی 
Auf dem Weg in die „De-Dollarisierung“

German-Foreign-Policy.com

Die deutsche Debatte über einen möglichen Aufstieg des Euro zur Weltleitwährung dauert an.   BERLIN/BRÜSSEL (Eigener Bericht) - In den deutschen Eliten dauert die Debatte über einen möglichen Aufstieg des Euro zur ...



13/09/2020  -  EUROPA
Original: Deutsch
Übersetzungen: Français 
Das NATO-Kriegsvirus: die Ansteckungsgefahr ist brisant

Ulrich Gellermann اولریش گلرمن

Als die NATO im März 2011 mit einem brutalen Bombardement den Libyschen Staatschef Gaddafi gegen einen bis heute andauernden Bürgerkrieg auswechselte, sollte das angeblich der demokratischen Gesundung Libyens dienen. Damals mochte keiner ...



09/09/2020  -  EUROPA
Original: Italiano
Übersetzungen: Français  English  Español  Português/Galego  Türkçe  Deutsch 
Der Grund, warum Italien seine Jagflugzeuge in Litauen einsetzt

Manlio Dinucci Μάνλιο Ντινούτσι مانلیو دینوچی مانليو دينوتشي

In Europa wird erwartet, dass der zivile Flugverkehr in diesem Jahr im Vergleich zu 2019 aufgrund der Covid-19-Beschränkungen um 60% zurückgehen wird, wodurch mehr als 7 Millionen Arbeitsplätze gefährdet sind. Auf der anderen Seite ...



GALERIE
GALERIE


NEUESTE VERÖFFENTLICHTE ORIGINALARTIKEL
22/09/2020  -  AFRIKA
Original: Español
Übersetzungen: Français 
“El abandono español del Sahara forma parte de la historia negra de España”: Jadiyetu El Mohtar en entrevista

- Taleb Alisalem طالب علي سالم

Jadiyetu El Mohtar Sidahmed, nacida en la ciudad de Villa Cisneros, Dajla, en el Sáhara occidental, ...



22/09/2020  -  KULTUR UND KOMMUNIKATION
Original: Italiano
Übersetzungen: English 
Rossana Rossanda: chi ero nel 68 e altre confessioni

- Simonetta Fiori

Rossana Rossanda è morta a Roma il 20 settembre, all’età di 96 anni. Riproponiamo ...



22/09/2020  -  EUROPA
Original: Français
Übersetzungen: Italiano 
Pour que le Briançonnais reste un territoire solidaire avec les exilés
Appel collectif


- Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Le maire de Briançon, nouvellement élu, a décidé de fermer le refuge ...



21/09/2020  -  EUROPA
Original: Français
Übersetzungen: Deutsch 
Macron livre le Kurde Mehmet Yalçin à Erdoğan

- Pierre Barbancey

Violant toutes les procédures et les droits de ce demandeur d’asile, les autorité ...



21/09/2020  -  EUROPA
Original: Italiano
Comincia adesso
Assemblea nazionale in presenza, il 27 settembre a Roma, de #ilmondocheverrà


- ilmondocheverrà theworldtocome lemondequiviendra

Dicevamo, durante i giorni del lockdown, che «il tempo era uscito dai cardini». D’ ...



Die neuesten Übersetzungen in alle Sprachen
22/09/2020  -  ABYA YALA
Original: Deutsch
Übersetzungen: Español 
Desescalada en lugar de escalada - GeFIS
Para la protección de la soberanía de los Estados, la democracia y los derechos humanos y contra las constantes injerencias, sabotajes y bloqueos. Desde hace muchos años se practican ataques de diversas formas contra el gobierno ...



22/09/2020  -  AFRIKA
Original: Español
Übersetzungen: Français 
Khadijetou El Mokhtar : « L'abandon du Sahara occidental fait partie de l'histoire noire de l'Espagne »
Entretien
- Taleb Alisalem طالب علي سالم
Khadijetou El Mokhtar  Sidahmed, née dans la ville de Villa Cisneros, Dakhla, au Sahara occidental, est une journaliste, enseignante et militante sahraouie avec une longue histoire de lutte et d'activisme. Elle est membre depuis 1985 de l'Union ...



22/09/2020  -  KULTUR UND KOMMUNIKATION
Original: Italiano
Übersetzungen: English 
Who I was in 1968 and other confessions: an interview with Rossana Rossanda - Simonetta Fiori
Rossana Rossanda, legendary figure of the Italian left,  died in Rome on 20 September, at the age of 96. We republish one of her last interviews, published on 5 January 2018 by Repubblica, on the occasion of the publication of the book "This ...



22/09/2020  -  UNIVERSELLE THEMEN
Original: Italiano
Übersetzungen: Français 
La coopération militaire Italie-Qatar se renforce : l’industrie de guerre italienne est aux anges - Antonio Mazzeo
La coopération entre les forces armées de l'Italie et du Qatar se renforce et la possibilité de transférer dans l'émirat les nouveaux systèmes de guerre produits par les industries italiennes devient de plus ...



22/09/2020  -  EUROPA
Original: Français
Übersetzungen: Italiano 
Francia: Appello collettivo di sostegno per il Briansonese, perché rimanga un territorio solidale con gli esuli - Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.
Il neoeletto sindaco di Briançon ha deciso di chiudere il rifugio solidale e la sala di soccorso dedicata agli esuli (leggere Briançon, Francia : Il rifugio solidale sulle Alpi minacciato di chiusura). Volontari e associazioni si mobilitano ...



Alle Artikel am 23/09/2020
 Alle Seiten von Tlaxcala erscheinen unter dem Copyleft