TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 25/09/2018 Tlaxcala, la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística Manifest de Tlaxcala  
Català  
 PORTADA 
ARTICLES MÉS RECENTS EN CATALÀ
20/09/2018  -  EUROPA
Original: Català
Traduccions disponibles Español  English  Français 
Llibertat, justícia i democràcia: República Catalana

Various Authors - مؤلفين مختلفين - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Article conjunt de tots els presos polítics i els exiliats, amb motiu de la Diada Nacional D. BASSA, A. COMÍN, J. CUIXART, C. FORCADELL, J. FORN, A. GABRIEL, O. JUNQUERAS, C. PONSATÍ, L. PUIG, C. PUIGDEMONT, ...



23/07/2018  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: Català
Traduccions disponibles Español 
Elaine Brown: “El moviment feminista als Estats Units està dominat per ideals burgesos blancs”

Maria Colera Intxausti

'Des de la fundació del EUA, els negres han estat exclosos de la categoria d'éssers humans, i aquesta ha estat la ideologia dominant des de llavors' Hem entrevistat Elaine Brown a Literal – Fira d’Idees i Llibres Radicals. ...



03/04/2018  -  EUROPA
Original: Deutsch
Traduccions disponibles Italiano  Français  Español  Català 
El fiscal alemany demana l'extradició de Puigdemont per rebel·lió i malversació de fons públics

Various Authors - Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مختلفين - نویسندگان مختلف

La Fiscalia de Schleswig-Holstein també sol·licita mantenir el president a la presó per risc de fuga Manifestació a Neumünster el dissabte 7 d'abril contra l'extradició La fiscalia alemanya ha demanat avui ...



01/04/2018  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: Català
Novetat editorial: Les cartes als i dels presos, amb l’ARA

Àlex Gutiérrez

El diari ofereix el llibre ‘Per la llibertat’, un extens i emocionant recull d’epístoles Amb l’empresonament provisional dels líders sobiranistes catalans, les cartes han sigut la principal via per tenir-los ...



26/12/2017  -  EUROPA
Original: Español
Traduccions disponibles Català 
Espanya té un problema

Suso de Toro

No m’imagino com podran enfrontar Rajoy i el Rei la humiliació que els han propinat aquests catalans desarmats Espanya té un problema i aquest cop no pot resoldre’l amb una massacre. Faci el que faci el govern central, ...



04/11/2017  -  EUROPA
Original: Català
Traduccions disponibles Español 
A treballar per guanyar la llibertat

Oriol Junqueras

"Mai no defalliu. Ens hi juguem tant que ens ho juguem tot", afirma el vicepresident Oriol Junqueras ha estat el primer en entrar a l'Audiència Nacional aquest dijous. EFE Fa només dos dies, amb l’amic i conseller ...



GALERIA
GALERIA


ÚLTIMS ARTICLES ORIGINALS PUBLICATS
24/09/2018  -  ÀSIA I OCEANIA
Original: English
Traduccions disponibles Italiano 
Will there ever be Justice for Rohingya muslims?

- Arshad M. Khan

There is an image engraved in our minds of a stoic, reserved, elegant Aung San Suu Kyi unbending in ...



24/09/2018  -  TERRA DE PALESTINA
Original: Français
Now Israel Has a Race Law

- Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי

From now on by court decree, two types of blood exist in Israel: Jewish blood and non-Jewish blood ...



23/09/2018  -  IMATGE I SO
Original: Español
Música: La cantata montonera, de Huerque Mapu (Argentina)

- Daniel Dussex

Fue un disco que pretendió cantar de un modo épico las luchas guerrileras de la organizació ...



23/09/2018  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: Deutsch
Islam und Übersetzung: Gespräch mit Aisha Meier-Chaouki

- Milena Rampoldi ميلينا رامبولدي میلنا رامپلدی Милена Рампольди

Aisha Meier-Chaouki ist Islamwissenschaftlerin und Hispanistin und arbeitet als freiberufliche Korrektorin, ...



23/09/2018  -  TERRA DE PALESTINA
Original: English
Traduccions disponibles Italiano 
Censored film reveals The Israel Project’s secret Facebook campaign

- Ali Abunimah علي حسن ابو نعمة - Asa Winstanley

The Israel Project, a major advocacy group based in Washington, is running a secret influence campaign ...



ÚLTIMES TRADUCCIONS EN TOTES LES LLENGÜES
24/09/2018  -  ÀSIA I OCEANIA
Original: English
Traduccions disponibles Italiano 
Ci sarà mai giustizia per i Musulmani Rohingya? - Arshad M. Khan
C’è un’immagine incisa nelle nostre menti di una Aung San Suu Ky, stoica, riservata, elegante, inflessibile nella sua lotta per la democrazia, contro i generali e, supponevamo, per i diritti umani. L’anno scorso, quando i rifugiati  ...



23/09/2018  -  IMATGE I SO
Original: English
Traduccions disponibles Français 
Quatre jours au Sahara occidental occupé : une vision rare depuis l’intérieur de la dernière colonie africaine (Reportage vidéo) - Amy Goodman
Dans cette émission exclusive, Democracy Now! brise le silence médiatique et pénètre au Sahara occidental occupé au nord-ouest de l’Afrique pour rendre compte de la lutte engagée par les Sahraouis depuis ...



23/09/2018  -  ABYA YALA
Original: Italiano
Traduccions disponibles Français 
Lula, le PT et les élections dans un Brésil complètement désarticulé - Achille Lollo
Le 7 octobre prochain, 147,3 millions de Brésiliens se rendront aux urnes pour élire leur nouveau président, les sénateurs et les députés au Parlement fédéral, ainsi que les nouveaux député ...



23/09/2018  -  IMATGE I SO
Original: Deutsch
Traduccions disponibles فارسی 
افغانستان به افغانها - Ashwin Raman اشوین رامان
اشوین رامان در گزارش خویش بی سرانجامی حضور نیروهای آلمان در افغانستان را نشان می دهد.   



23/09/2018  -  TERRA DE PALESTINA
Original: English
Traduccions disponibles Italiano 
Un film censurato rivela la campagna segreta di “The Israel Project” su Facebook - Ali Abunimah علي حسن ابو نعمة - Asa Winstanley
“The Israel Project” (Il Progetto Israele), un importante gruppo di pressione con base a Washington, sta conducendo una campagna segreta su Facebook per influenzare gli utenti. Lo rivela “The Lobby – USA”, un documentario ...



Tots els articles d'avui, 25/09/2018
 Totes les pàgines de Tlaxcala estan protegides per Copyleft