TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 28/11/2020 Tlaxcala, la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística Manifest de Tlaxcala  
Català  
 PORTADA 
ARTICLES MÉS RECENTS EN CATALÀ
07/10/2020  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: Français
Traduccions disponibles Català  Español 
Josep, la pel·lícula d’Aurel: homenatge a un republicà espanyol o a un dibuixant de Charlie?

Rosa Llorens Ρόζα Λιώρενς

No cal escandalitzar-se: la cultura és una indústria i una indústria de la propaganda; no hi ha esquerdes (com a màxim algunes excepcions en forma de coartades): les novel·les o pel·lícules premiades i ...



23/07/2020  -  MAPES I GLOSSARIS
Original: Català
Traduccions disponibles Español  Français 
La institució valenciana, la catalana i la balear col·laboraran en un model normatiu de la llengua comuna respectuoso amb les variants dialectals

Toni Cuquerella

La Acadèmia Valenciana de la Llengua, el Institut d'Estudis Catalans i la Universitat de les Illes Balears signen un protocol amb el qual es vol "establir i facilitar els instruments necessaris per a fer possible aquest objectiu comú ...



28/06/2020  -  MAPES I GLOSSARIS
Original: Català
Traduccions disponibles Español  English  Français 
La justícia contra un idioma

Sebastià Alzamora

Que els jutges vulguin sentenciar sobre assumptes que són propis de la filologia és un absurd "Habiendo jueces, para qué necesitamos filólogos”, ironitzava aquest dilluns en un tuit el dibuixant Julio ...



31/05/2020  -  UMMA
Original: عربي
Traduccions disponibles Français  English  Español  Deutsch  Ελληνικά  Català  Türkçe  Português/Galego 
Convocatòria a pobles, organitzacions, moviments i xarxes del Magreb i Mashreq per a la cancel·lació de deutes i l'abolició dels acords de "lliure comerç"

Various Authors - Div. Auteurs -Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مُتنوِّعون - نویسندگان مختلف

Per abordar la pandèmia de la Coronavirus i les seves seqüeles conseqüències: la necessitat de trencar amb les eines de dominació imperialista sobre els nostres pobles: endeutament i acords de "lliure comerç ...



13/02/2020  -  TERRA DE PALESTINA
Original: Català
Traduccions disponibles Español 
La publicació de la base de dades d’empreses en Territoris Ocupats Palestins és un pas significatiu contra la impunitat empresarial

ODHE

L’Observatori de Drets Humans i Empreses en el Mediterrani celebra la publicació de la base de dades de Nacions Unides d’empreses involucrades en activitats econòmiques en els Territoris Ocupats Palestins (TOP), incloent ...



23/01/2020  -  ÀFRICA
Original: Català
Traduccions disponibles Español  Français 
L’ampliació unilateral de les aigües territorials del Marroc consolida l’ocupació il·legal sobre el Sàhara Occidental Ocupat

ODHE

La UE i els seus Estats membres tenen una responsabilitat sobre l’ampliació de la ZEE del Marroc, en haver legitimat i haver-se beneficiat -a través dels Acords pesquers UE-Marroc- de la inclusió de recursos marins d’ ...



GALERIA
GALERIA


ÚLTIMS ARTICLES ORIGINALS PUBLICATS
27/11/2020  -  EUROPA
Original: Français
Il faut protéger les enfants musulmans comme les autres : appel de personnalités juives

- Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

TRIBUNE. « L’enfance ne relève pas de la suspicion, mais de la protection  ...



27/11/2020  -  TEMES UNIVERSALS
Original: Español
Crisis 2020: ¡Los ludditas* tenían razón!

- Luis Ernesto Sabini Fernández

El progreso es el opio de los pueblos. Pero Marx tenía razón… así que: ...



27/11/2020  -  UMMA
Original: English
Top Iranian nuclear scientist killed: Iran defence ministry

- Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Iranian state television reported that the scientist who, as alleged by Israel, led a military nuclear ...



27/11/2020  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: English
Traduccions disponibles Português/Galego  Français  Español  Italiano 
Maradona: the fragile god of the Global South

- Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار

Close Close   Football deity played on ...



27/11/2020  -  IMATGE I SO
Original: English
Diego Maradona, 1960-2020
Cartoons


- Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Argentina soccer legend Diego Maradona dies aged 60, succumbing to heart failure. Hand of God ...



ÚLTIMES TRADUCCIONS EN TOTES LES LLENGÜES
27/11/2020  -  ÀFRICA
Original: English
Traduccions disponibles عربي  Español 
¿Conseguirá el Consejo de Seguridad de la ONU reactivar el referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental? - Deich Mohamed Saleh الديش محمد الصالح
La respuesta a la pregunta del autor de este artículo, publicado el 18 de octubre de 2020, es, desafortunadamente y una vez más: “No”.-Nota de Tlaxcala La cuestión del Sáhara Occidental está en el ...



27/11/2020  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: English
Traduccions disponibles Português/Galego  Français  Español  Italiano 
Maradona: il fragile dio del sud del mondo - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
La sua vita è stata un'opera pop planetaria. Dalla Somalia al Bangladesh, tutti conoscono i contorni di base della sua storia: il pibe di Villa Fiorito, un sobborgo povero di Buenos Aires ("Io sono un abitante dei bassifondi"), che ...



27/11/2020  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: English
Traduccions disponibles Português/Galego  Français  Español  Italiano 
Maradona: el frágil dios del Sur Global - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
La deidad del fútbol jugó en la cancha mundial sin parar, tuvo una vida salvaje de altibajos vertiginosos y demoníacas caídas, siempre en el ojo de la tormenta. Su vida fue una ópera pop planetaria en marcha que ...



27/11/2020  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: English
Traduccions disponibles Português/Galego  Français  Español  Italiano 
Maradona, le dieu fragile du Sud Global - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
Une déité du football jouant non-stop sur le terrain mondial, une vie sauvage de hauts vertigineux et de bas démoniaques à jamais dans l’œil du public. Sa vie était un pop opéra planétaire ...



27/11/2020  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: English
Traduccions disponibles Português/Galego  Français  Español  Italiano 
Maradona: frágil divindade do Sul Global - Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار
“Deste tudo que me lembro, lembro-me bem de que baixava entre terras de sêde que das margens me vigiavam.” “O Rio”, João Cabral de Melo Neto* A vida dele foi uma ópera pop contínua eterna. Da ...



Tots els articles d'avui, 28/11/2020
 Totes les pàgines de Tlaxcala estan protegides per Copyleft