TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 14/04/2021 Tlaxcala, la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística Manifest de Tlaxcala  
Català  
 PORTADA 
ARTICLES MÉS RECENTS EN CATALÀ
22/02/2021  -  EDITORIALS I OPINIÓ
Original: Français
Traduccions disponibles English  Español  Deutsch  Italiano  Català 
Tlaxcala compleix 15 anys

TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉

Avui, la nostra xarxa Tlaxcala celebra el seu 15è aniversari. El repàs d'aquests quinze anys és vertiginós. En els passats 5.479 dies, hem publicat 40.000 pàgines en 15 idiomes, una mitjana de 7,3 pàgines al ...



07/10/2020  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: Français
Traduccions disponibles Català  Español 
Josep, la pel·lícula d’Aurel: homenatge a un republicà espanyol o a un dibuixant de Charlie?

Rosa Llorens Ρόζα Λιώρενς

No cal escandalitzar-se: la cultura és una indústria i una indústria de la propaganda; no hi ha esquerdes (com a màxim algunes excepcions en forma de coartades): les novel·les o pel·lícules premiades i ...



23/07/2020  -  MAPES I GLOSSARIS
Original: Català
Traduccions disponibles Español  Français 
La institució valenciana, la catalana i la balear col·laboraran en un model normatiu de la llengua comuna respectuoso amb les variants dialectals

Toni Cuquerella

La Acadèmia Valenciana de la Llengua, el Institut d'Estudis Catalans i la Universitat de les Illes Balears signen un protocol amb el qual es vol "establir i facilitar els instruments necessaris per a fer possible aquest objectiu comú ...



28/06/2020  -  MAPES I GLOSSARIS
Original: Català
Traduccions disponibles Español  English  Français 
La justícia contra un idioma

Sebastià Alzamora

Que els jutges vulguin sentenciar sobre assumptes que són propis de la filologia és un absurd "Habiendo jueces, para qué necesitamos filólogos”, ironitzava aquest dilluns en un tuit el dibuixant Julio ...



31/05/2020  -  UMMA
Original: عربي
Traduccions disponibles Français  English  Español  Deutsch  Ελληνικά  Català  Türkçe  Português/Galego 
Convocatòria a pobles, organitzacions, moviments i xarxes del Magreb i Mashreq per a la cancel·lació de deutes i l'abolició dels acords de "lliure comerç"

Various Authors - Div. Auteurs -Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مُتنوِّعون - نویسندگان مختلف

Per abordar la pandèmia de la Coronavirus i les seves seqüeles conseqüències: la necessitat de trencar amb les eines de dominació imperialista sobre els nostres pobles: endeutament i acords de "lliure comerç ...



13/02/2020  -  TERRA DE PALESTINA
Original: Català
Traduccions disponibles Español 
La publicació de la base de dades d’empreses en Territoris Ocupats Palestins és un pas significatiu contra la impunitat empresarial

ODHE

L’Observatori de Drets Humans i Empreses en el Mediterrani celebra la publicació de la base de dades de Nacions Unides d’empreses involucrades en activitats econòmiques en els Territoris Ocupats Palestins (TOP), incloent ...



GALERIA
GALERIA


ÚLTIMS ARTICLES ORIGINALS PUBLICATS
14/04/2021  -  TERRA DE PALESTINA
Original: English
Traduccions disponibles Italiano  Français 
Intimidation, extortion, eviction: this is the brutal reality for Palestinians in Silwan, Jerusalem

- Jawad Siyam جواد صيام

I'm a Palestinian community organizer in East Jerusalem's Silwan neighborhood. Let me show you what ...



14/04/2021  -  EUROPA
Original: Deutsch
Abbau von Intensivbetten und Rückgang und Verlust von Pflegekräften in deutschen Krankenhäusern trotz dritter Corona-Welle

- Mohssen Massarrat محسن مسرت

Sahra Wagenknecht 6000 Intensiv Betten und 9000 Pflegekräfte sind 2020 Verschwunden.   im ...



13/04/2021  -  TEMES UNIVERSALS
Original: Español
Traduccions disponibles Français 
Que España intervenga ante Marruecos por los presos políticos saharauis

- Alfonso Lafarga

Concentración todos los lunes ante el Ministerio de Asuntos Exteriores para que la ministra ...



13/04/2021  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: English
Traduccions disponibles Français 
The young Jewish women who fought the nazis – and why you’ve never heard of them

- Adrian Hennigan

A powerful new book, 'The Light of Days,' reveals the tragic and audacious stories of fearless Polish ...



13/04/2021  -  EDITORIALS I OPINIÓ
Original: Español
Traduccions disponibles Français  English 
Гагарин, Gagarin

- Antonio Beltrán Hernández انطونيو بلتران هيرنانديز

Yuri Gagarin. Юрий Гагарин. Esa conjunción de sonidos, esas letras que al principio ...



ÚLTIMES TRADUCCIONS EN TOTES LES LLENGÜES
14/04/2021  -  TERRA DE PALESTINA
Original: English
Traduccions disponibles Italiano  Français 
Intimidation, extorsion, expulsion : c’est la réalité brutale des Palestiniens de Silwan, à Jérusalem - Jawad Siyam جواد صيام
Yuri Gagarin. Юрий Гагарин. Esa conjunción de sonidos, esas letras que al principio me parecían extrañas, siempre me fueron simpáticas. Leningradskaya Pravda: "Triunfo del socialismo" El 12 ...



14/04/2021  -  TERRA DE PALESTINA
Original: English
Traduccions disponibles Italiano  Français 
Intimidazione, estorsione, sfratto: questa è la brutale realtà per i palestinesi di Silwan, Gerusalemme - Jawad Siyam جواد صيام
 Sono un organizzatore della comunità palestinese nel quartiere Silwan di Gerusalemme Est. Lasciate che vi mostri cosa significa essere assediati dai coloni e sotto costante attacco da parte delle autorità israeliane. Dopo 25 ...



13/04/2021  -  TEMES UNIVERSALS
Original: Español
Traduccions disponibles Français 
L'Espagne doit intervenir auprès du Maroc pour les prisonniers politiques sahraouis - Alfonso Lafarga
 Rassemblement tous les lundis devant le ministère des Affaires étrangères pour que la ministre Arancha Gonzalez Laya intervienne pour les prisonniers politiques sahraouis. Campagnes du Mouvement pour les prisonniers politiques ...



13/04/2021  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: English
Traduccions disponibles Français 
Les jeunes femmes juives qui ont combattu les nazis - et pourquoi vous n'avez jamais entendu parler d'elles - Adrian Hennigan
Un nouveau livre puissant, « The Light of Days » (La lumière des jours), révèle les histoires tragiques et audacieuses de femmes polonaises intrépides dans les mouvements de résistance juifs. L'autrice ...



13/04/2021  -  ABYA YALA
Original: Español
Traduccions disponibles Français  English  Italiano 
Colombia, il paese della paura - Reinaldo Spitaletta
La paura è stata un'emozione a cui hanno fatto ricorso coloro che sono al potere per continuare a governare. Con la propaganda e altri gesti si annuncia, per esempio, che bisogna stare attenti al comunista, al rosso, a chi non è d'accordo, ...



Tots els articles d'avui, 14/04/2021
 Totes les pàgines de Tlaxcala estan protegides per Copyleft