TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 21/09/2019 Tlaxcala, la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística Manifest de Tlaxcala  
Català  
 PORTADA 
ARTICLES MÉS RECENTS EN CATALÀ
19/09/2019  -  ÀFRICA
Original: Català
Traduccions disponibles English  Français 
Cinc apunts sobre les eleccions tunisianes

Ricard González Samaranch ريكارد غونزاليس سمرانش

El resultat de les eleccions Tunísia sembla inamovible amb el 89% escrutat. Passarien a la segona volta Kaïs Saied (19%) contra Nabil Karoui (16%), mentre que l'islamista Mourou (13%) es queda a les portes  En una era global de sorpreses ...



11/07/2019  -  ÀFRICA
Original: Español
Traduccions disponibles Català  Français 
Felipe Briones: “El cas del Sàhara Occidental és únic al món, abandonat il·legalment per Espanya i envaït i oprimit pel Marroc”

Emilio J. Martínez

El fiscal anticorrupció d’Alacant, Felipe Briones, com a secretari general de l’Associació Internacional de Juristes per al Sàhara Occidental, repassa les últimes novetats sobre el conflicte d’un territori ...



30/06/2019  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: Español
Traduccions disponibles Català  Français 
Darwin i les nous verinoses

Santiago Alba Rico Σαντιάγκο Άλμπα Ρίκο سانتياغو البا ريكو

Fa uns dies llegia una notícia d’ El País que començava d’aquesta manera: “El creixent -i ara per ara imparable- escalfament global suposa una amenaça ecològica”. No hi hauria res a objectar ...



25/03/2019  -  ÀFRICA
Original: Català
Traduccions disponibles Español 
‘Els tentacles de l’ocupació’: informe sobre l’explotació dels recursos pesquers del Sàhara Occidental en el marc de l’ocupació de l’Estat marroquí

ODHE

L’Observatori de Drets Humans i Empreses a la Mediterrània (ODHE) publica l’informe “Els tentacles de l’ocupació”, una radiografia de l’espoli de recursos pesquers del Sàhara Occidental ...



25/09/2018  -  EUROPA
Original: Català
Traduccions disponibles Français 
Manuel Valls: "Vull ser el pròxim alcalde de Barcelona"

Mireia Esteve

L'ex primer ministre francès destaca el seu arrelament familiar a la capital catalana       L'ex primer ministre francès Manuel Valls en una conferència al CCCB per presentar la seva candidatura ...



20/09/2018  -  EUROPA
Original: Català
Traduccions disponibles Español  English  Français 
Llibertat, justícia i democràcia: República Catalana

Various Authors - مؤلفين مختلفين - Auteurs divers- AAVV-d.a.

Article conjunt de tots els presos polítics i els exiliats, amb motiu de la Diada Nacional D. BASSA, A. COMÍN, J. CUIXART, C. FORCADELL, J. FORN, A. GABRIEL, O. JUNQUERAS, C. PONSATÍ, L. PUIG, C. PUIGDEMONT, ...



GALERIA
GALERIA


ÚLTIMS ARTICLES ORIGINALS PUBLICATS
21/09/2019  -  TEMES UNIVERSALS
Original: Deutsch
Die USA haben fast jeden ihrer Kriege mit Lügen begründet…Die Uhr tickt

- Jürgen Todenhöfer يورغين تودنهوفر یورگن تودن هوفر

Liebe Freunde, die USA haben fast jeden ihrer Kriege mit Lügen begründet. Erinnert ihr euch ...



20/09/2019  -  TEMES UNIVERSALS
Original: English
Traduccions disponibles فارسی 
The drone attack on the Saudi refinery is no game-changer. But is there a new ‘axis of evil’ in the Middle East?

- Slavoj Žižek Σλάβοϊ Ζίζεκ Славој Жижек سلافوي جيجك

The Saudi-led destruction of Yemen - and the inevitable Houthi response - is part and parcel of the ...



19/09/2019  -  ABYA YALA
Original: Português/Galego
O bolsonarismo é um balão inchado?

- Mário Maestri

Comentário na Duplo Expresso (vídeo), dia 19/09/2019   Durante as eleiçõ ...



19/09/2019  -  ÀFRICA
Original: Français
Zaba est mort
Antirequiem pour un salopard


- Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

La nouvelle a éclaté ce jeudi 19 septembre 2019 : Zine El Abidine Ben Ali est mort, ...



19/09/2019  -  TERRA DE PALESTINA
Original: English
Traduccions disponibles Français 
Israelis have made their verdict clear: Benjamin Netanyahu’s time is up

- Jonathan Cook جونثان كوك

There looms the possibility of weeks of horse-trading and the Joint List of Arab legislators becoming ...



ÚLTIMES TRADUCCIONS EN TOTES LES LLENGÜES
20/09/2019  -  TEMES UNIVERSALS
Original: English
Traduccions disponibles فارسی 
آیا "محور شرارت" جدیدی در خاورمیانه پدید آمده است؟ - Slavoj Žižek Σλάβοϊ Ζίζεκ Славој Жижек سلافوي جيجك
»برشت : «سرقت کردن از بانک در قیاس با  تأسیس کردن بانک چیزی نیست حمله به تأسیسات نفت در عربستان سعودی وقتی دو روز پیش با پهپاد به ...



19/09/2019  -  ÀFRICA
Original: Català
Traduccions disponibles English  Français 
Cinq remarques sur l'élection présidentielle tunisienne - Ricard González Samaranch ريكارد غونزاليس سمرانش
Dans une ère de bouleversements électoraux à l’échelle mondiale, de montée des mouvements anti-establishment ou populistes et de rage populaire contre les élites, la Tunisie a produit sa part au premier ...



19/09/2019  -  ÀFRICA
Original: Català
Traduccions disponibles English  Français 
Five quick takes on the Tunisian election - Ricard González Samaranch ريكارد غونزاليس سمرانش
In a global era of electoral upsets, the rise of anti-establishment or populist movements and popular rage against the elites, Tunisia produced its share in the first round of the presidential elections that took place on Sunday. It is curious -and somehow ...



19/09/2019  -  TERRA DE PALESTINA
Original: English
Traduccions disponibles Français 
Les Israéliens ont rendu leur verdict : l’ère Netanyahou est révolue - Jonathan Cook جونثان كوك
Des semaines de marchandage politique et la possibilité que la Liste unifiée des députés arabes devienne l'opposition officielle se profilent à l'horizon. Amos Biderman, Ha'aretz Pour la plupart des Israé ...



18/09/2019  -  EDITORIALS I OPINIÓ
Original: English
Traduccions disponibles Français 
Le Seul Ghetto Juif du Moyen-Orient
La leçon des élections israéliennes
- Gilad Atzmon جيلاد أتزمون گيلاد آتزمون
Les résultats des élections israéliennes de mardi ont confirmé ce que beaucoup d'entre nous savent depuis longtemps.  L'État juif est un marécage ultra-nationaliste de droite. Israël est plus belliciste ...



Tots els articles d'avui, 21/09/2019
 Totes les pàgines de Tlaxcala estan protegides per Copyleft