TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 06/04/2020 Tlaxcala, la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística Manifest de Tlaxcala  
Català  
 PORTADA 
ARTICLES MÉS RECENTS EN CATALÀ
13/02/2020  -  TERRA DE PALESTINA
Original: Català
Traduccions disponibles Español 
La publicació de la base de dades d’empreses en Territoris Ocupats Palestins és un pas significatiu contra la impunitat empresarial

ODHE

L’Observatori de Drets Humans i Empreses en el Mediterrani celebra la publicació de la base de dades de Nacions Unides d’empreses involucrades en activitats econòmiques en els Territoris Ocupats Palestins (TOP), incloent ...



23/01/2020  -  ÀFRICA
Original: Català
Traduccions disponibles Español  Français 
L’ampliació unilateral de les aigües territorials del Marroc consolida l’ocupació il·legal sobre el Sàhara Occidental Ocupat

ODHE

La UE i els seus Estats membres tenen una responsabilitat sobre l’ampliació de la ZEE del Marroc, en haver legitimat i haver-se beneficiat -a través dels Acords pesquers UE-Marroc- de la inclusió de recursos marins d’ ...



30/10/2019  -  ÀFRICA
Original: Català
Traduccions disponibles Español  Français  English 
Entrevista al 'faraó català' Mohamed Ali: "Tinc por que l'entorn d'Al-Sissi enviï un sicari a matar-me"

Cristina Mas - Ricard González Samaranch ريكارد غونزاليس سمرانش

El constructor que ha revelat la corrupció a l'exèrcit egipci viu amenaçat de mort a Barcelona Mohamed Ali, a la redacció de l'ARA. / RUTH MARIGOT Mohamed Ali (el Caire, 1974) és un constructor que ...



23/10/2019  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: Català
Traduccions disponibles Français 
Branko Milanovic: “El capitalisme avança cap a una concentració de l’elit política i econòmica”

Leandre Ibar

Professor d’Economia a la City University of New York i investigador visitant a l’Institut Barcelona d’Estudis Internacionals (IBEI) ·         Branko Milanovic Branko Milanovic viu ...



22/10/2019  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: Català
Traduccions disponibles Français 
El Tsunami Democràtic, radiografia tècnica

Albert Cuesta

Els promotors d’aquesta iniciativa d’activisme a través de les eines digitals juguen al gat i la rata amb les autoritats espanyoles mentre impulsen una apli basada en la localització de l’usuari   Divendres passat, ...



20/10/2019  -  EUROPA
Original: Español
Traduccions disponibles Català  Français 
La sentència del Suprem: el pla i el destí

Santiago Alba Rico Σαντιάγκο Άλμπα Ρίκο سانتياغو البا ريكو

Cap dels actors implicats en aquesta 'tragèdia' hauria de fer el gest que el destí n'espera Les tres Moires, per matteoborgi   El que té de tràgic la sentència del Suprem és que tots percebem ...



GALERIA
GALERIA


ÚLTIMS ARTICLES ORIGINALS PUBLICATS
05/04/2020  -  TEMES UNIVERSALS
Original: Deutsch
Ich protestiere gegen die nachweislich völkerrechtswidrige Anerkennung des selbsternannten „Interimspräsidenten Venezuelas“ Guaido durch die Bundesregierung

- Carsten Hanke

Mit Datum vom 02. April 2020 informiert das Auswärtige Amt der BRD über Twitter um 16.03 Uhr: ...



05/04/2020  -  EUROPA
Original: Deutsch
Anselm Lenz: Im Namen des Virus wird das deutsche Grundgesetz außer Kraft gesetzt
Interview zur Kommunikationsstelle Demokratischer Widerstand


- Milena Rampoldi ميلينا رامبولدي میلنا رامپلدی Милена Рампольди

16.00 Normal 0 21 false false false DE X-NONE AR-SA ...



05/04/2020  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: English
Traduccions disponibles Español  Français 
Anti-capitalist politics in the time of COVID-19

- David Harvey

As Marxist geographer David Harvey argues, forty years of neoliberalism has left the public totally ...



05/04/2020  -  TEMES UNIVERSALS
Original: Español
Traduccions disponibles Português/Galego  English 
Un detonador de la crisis potenciado por el lucro

- Claudio Katz Κλάουντιο Κατς

La crisis económica mundial se profundiza a un ritmo tan vertiginoso como la pandemia. Ya ...



05/04/2020  -  TEMES UNIVERSALS
Original: Français
Traduccions disponibles English 
A crise viral à luz da crise do capital

- Manuel Raposo

Vai ser fácil atribuir ao coronavírus a crise económica que está em curso. ...



ÚLTIMES TRADUCCIONS EN TOTES LES LLENGÜES
05/04/2020  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: English
Traduccions disponibles Español  Français 
Quelle politique anticapitaliste à l'ère du coronavirus ? - David Harvey
40 ans de néolibéralisme ont laissé les sociétés sans défense face à une crise de santé publique telle que celle du coronavirus, explique le géographe marxiste David Harvey En essayant d’ ...



05/04/2020  -  CULTURA I COMUNICACIÓ
Original: English
Traduccions disponibles Español  Français 
Política anticapitalista en tiempos de COVID-19 - David Harvey
Como sostiene el geógrafo marxista David Harvey, cuarenta años de neoliberalismo han dejado al público totalmente expuesto y mal preparado para hacer frente a una crisis de salud pública de la magnitud del coronavirus. Cuando ...



05/04/2020  -  TEMES UNIVERSALS
Original: Español
Traduccions disponibles Português/Galego  English 
A trigger for a crisis driven by profit - Claudio Katz Κλάουντιο Κατς
March 13 — The global economic crisis is deepening at a rate as dizzying as the pandemic. The reduction in the economic growth rate and the sudden slowdown in the Chinese production system are now behind us. Now the price of oil has collapsed, ...



05/04/2020  -  TEMES UNIVERSALS
Original: Español
Traduccions disponibles Português/Galego  English 
Um detonador da crise potencializado pelo lucro - Claudio Katz Κλάουντιο Κατς
A crise econômica mundial se aprofunda a um ritmo tão vertiginoso como a pandemia. Já ficou para trás a redução da taxa de crescimento e a freada brusca do aparato produtivo chinês. Agora se derrubou ...



05/04/2020  -  TEMES UNIVERSALS
Original: Français
Traduccions disponibles English 
The viral crisis in light of the crisis of capitalism - Manuel Raposo
It would be all too easy for people to attribute the ongoing economic crisis to the coronavirus. The propaganda peddlers already call the market collapse “the COVID-19 crisis.” But, as in chemistry, you have to distinguish between reagents ...



Tots els articles d'avui, 06/04/2020
 Totes les pàgines de Tlaxcala estan protegides per Copyleft