TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 16/02/2019 تلاكسكالا , الّشبكة العالميّة للمترجمين من أجل التنوّع اللّغويّ البيان العام لتلاكسكالا   
عربي  
 جبهة 
معظم النصوص الأخيرة في اللغة العربية
11/02/2019  -  ثقافة و اتصال
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Español  Français  English 
فيلم دشرة : معتقدات تونسية بملامح هوليودية

Abdslem Herchi عبد السلام هرشي

و أنا أكتب هذا المقال لا يزال فيلم دشرة يعرض في عدد كبير من قاعات السينما في الجمهورية و لا يزال يحظى بنصيب جيد من نسب المشاهدة و يحقق إيرادات ...



11/02/2019  -  امة
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français  عربي  فارسی 
اليمن: آفاق قاتمة رغم اتفاق ستوكهولم

Helen Lackner هیلین لاکنر

رغم التصديق على اتفاق ستوكهولم بموافقة الحوثيين وحكومة عبد ربه منصور هادي المعترف بها دولياً، ودخوله حيز التنفيذ في 13 ديسمبر/ كانون الأول، ...



09/02/2019  -  افريقيا
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة عربي  English 
المغرب: معاناة أسر سجناء حراك الريف في سجن عُكاشة

Lina Rhrissi لينا غريسي

بعد مضي سنتين على حراك الريف · مسافة 1200كلم تقطعها براً كل أسبوعين، يوم الأربعاء ، أمهات وزوجات وأخوات آخر 39 متظاهرا من حراك الريف القابعين ...



08/02/2019  -  افريقيا
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة فارسی  Français 
السودان : هدير الغضب الشبابي

Tarek El Sheikh طارق الشيخ

انتفاضة لا تحظى باهتمام الإعلام · يشهد السودان منذ ما يقارب الشهر انتفاضة شعبية عارمة يتصدرها الشباب. يثورون على حكم عسكري قائم في البلاد ...



08/01/2019  -  افريقيا
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Français 
ملكة جمال الجزائر : الإنتقادات العنصرية لا تهمني ولن أتخلى عن مشواري

Imene Aouimeurإيمان عويمر

الجزائر – TSA عربي : خرجت ملكة جمال الجزائر لعام 2019، خديجة بن حمو، عن صمتها، للرد على الإنتقادات العنصرية التي طالتها من طرف ناشطين على ...



04/01/2019  -  امة
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Français  Deutsch  فارسی 
السودان: مآلات الثورة الشعبية الثالثة

Tarek El Sheikh طارق الشيخ

منذ عدة أيام، بعيداً عن أضواء وسائل الإعلام العالمية (بعد طرد العديد من المراسلين)، تضطرم نيران ثورة شعبية غير مسبوقة في السودان ضد دكتاتورية ...



معرض الفنانين
معرض الفنانين


المقالات الأخيرة النشر
16/02/2019  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Français
Venezuela : de Trump à Macron, les grands cimetières sous la « une »

- Thierry Deronne

Lorsqu’il remonte ce 13 février les couloirs feutrés du Congrès jusqu’ ...



15/02/2019  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Italiano 
Guaidó y los caimanes
El mapa de la oposición venezolana


- Marco Teruggi

“Vivo en Venezuela desde el 2013. De esa fecha hasta la actualidad asistí a cinco intentos ...



15/02/2019  -  ثقافة و اتصال
النسخة الأصلية : Deutsch
Venezuela – Fake News im Dienst der US-Kriegspropaganda

- Jens Berger - Frederico Füllgraf

Eine Brücke machte an diesem Wochenende Karriere. Auch fast alle deutschen Massenmedien nutzten ...



15/02/2019  -  الولايات المتحدة و كندا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Português/Galego 
Trump’s brilliant strategy to dismember U.S. dollar hegemony

- Michael Hudson Михаел Хадсон

The end of America’s unchallenged global economic dominance has arrived sooner than expected, ...



14/02/2019  -  افريقيا
النسخة الأصلية : Français
Trans: mon corps, ma bataille
Témoignages du Maroc


- Sophie Lamberts - Kaouthar Oudhriri كوثر الودغيري

Ils sont le T de l’acronyme LGBTQI+. 
Les trans — ces hommes qui se sentent ...



أحدث الترجمات بجميع اللغات
15/02/2019  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Français 
Colombie : à Medellín, plus de 2 000 femmes se disent prêtes à gouverner - Juan David López Morales
Le mouvement politique « Estamos listas* » ( « Nous sommes prêtes « ) cherche à entrer dans l'histoire lors des prochaines élections.   Le 21 février prochain, les inscriptions ...



15/02/2019  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Italiano 
Guaidò e i caimani - Marco Teruggi
Juan Guaidò non esiste e nello stesso tempo è assolutamente reale. E’ entrato in politica nel 2007, durante proteste violente guidate da un gruppo di giovani sulle quali si è fondata Voluntad Popular (VP) nel 2009. ...



15/02/2019  -  الولايات المتحدة و كندا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Português/Galego 
Brilhante estratégia de Trump para esquartejar a hegemonia do dólar dos EUA - Michael Hudson Михаел Хадсон
O fim da dominação econômica não contestada dos EUA chegou antes do esperado, graças aos mesmos neoconservadores que deram ao mundo a guerra do Iraque, da Síria e as sujas guerras na América Latina. ...



14/02/2019  -  امة
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Português/Galego 
Irã olha para o Oriente, em tempos de golpes e dificuldades que lhe vêm dos EUA - Pepe Escobar Пепе Эскобар
  No 40º aniversário da Revolução Islâmica, 6ª-feira passada, o Supremo Líder Aiatolá Khamenei esforçou-se para expor a posição geopolítica do Irã em termos ...



14/02/2019  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Português/Galego 
Como a ministra canadense de Assuntos Globais, Chrystia Freeland, organizou o golpe de Donald Trump na Venezuela - Eric Zuesse
Dia 5/2/2019, 2a-feira, a ministra de Assuntos Globais (Relações Exteriores) do Canadá Chrystia Freeland anunciou que, aos 14 países do Grupo de Lima – que, na verdade, fora criado pela mesma Freeland dia 8/8/2017, ...



Tous les articles du  16/02/2019
 حقوق متروكة لكل صفحات تلاكسكالا