TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 15/10/2019 تلاكسكالا , الّشبكة العالميّة للمترجمين من أجل التنوّع اللّغويّ البيان العام لتلاكسكالا   
عربي  
 جبهة 
معظم النصوص الأخيرة في اللغة العربية
09/10/2019  -  افريقيا
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة English  Español  Français  Deutsch  Português/Galego  Italiano 
حكم بالسجن ل 6 سنوات بحق الصحفي الصحراوي وليد السالك البطل

Equipe Media Sahara Media Team ايكيب ميديا

اصدرت محكمة الاستئناف بالعيون المحتلة ظهر الاربعاء حكما بالسجن النافذ لمدة ست سنوات بحق الصحفي والناشط الحقوقي الصحراوي وليد السالك البطل ...



09/10/2019  -  اوروبا
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Français  Deutsch 
الرئيس الفرنسيّ ماكرون ارتكَب خطيئةً كُبرى في حَقِّ المُسلمين.. ولهذهِ الأسباب نُطالبه بالاعتذار دون تردّد

Rai al-Youm Today’s Opinion رأي اليوم

ارتكب الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون خطيئةً فادحةً اليوم عندما تعهّد بشَنِّ “معركةٍ دون هوادةٍ” في مُواجهة “الإرهاب الإسلامي” ...



05/10/2019  -  افتتاحيات و آراء
النسخة الأصلية : عربي
..إنّها ثورة المحرومين في العِراق وحذارٍ من تخوينها

Rai al-Youm Today’s Opinion رأي اليوم

والوطنيّة والفساد لا يلتَقِيان.. والطائفيّة هي “أُم الكبائر”.. والإصلاح الحقيقيّ هو السّد الأقوى في مُواجهة أيّ مُؤامرة أمريكيّة ...



01/10/2019  -  ثقافة و اتصال
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة English  Italiano  Français 
الساحرة الشريرة إسرائيلية"... أن تحكي قصة لأطفالك قبل النوم"

Tamam Mohsen ت تمام محسن

أذكر في طفولتي جيداً كيف كان وجه والدتي يتغيّر مساءً، تخلع قناع الحزم والصرامة عن ملامح وجه ودودة، وحالمة، وتروي لي ولإخوتي قصصاً مشوقة، ...



30/09/2019  -  افريقيا
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة English  Español  Italiano  عربي 
حين صرخت المغربيات: نحن خارجات عن القانون

Various Authors - Autores varios - Auteurs divers- AAVV-d.a.

" نحن خارجات عن القانون… ننتهك قوانين ظالمة وبالية عفا عنها الزمن. لقد أقمنا علاقات جنسية خارج إطار الزواج. لقد مورس علينا أو مارسنا ...



17/09/2019  -  افريقيا
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Español  Français 
المغرب: هاجر الريسوني وقوانين القرون الوسطى

Sanaa El Aji سناء العاجي

ملخص الحكاية، أن دولة متخلفة فقط يمكنها أن تضع في السجن أشخاصا راشدين بتهمة الحب أو الجنس! ملخص الحكاية، أنه لا يهم أن تكون هاجر الريسوني ...



معرض الفنانين
معرض الفنانين


المقالات الأخيرة النشر
15/10/2019  -  اوروبا
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة Deutsch  English 
Déclaration concernant la résolution du Parlement européenne du 19 septembre 2019 sur “L'importance de la mémoire européenne pour l'avenir de l'Europe”

- Comité international Buchenwald Dora et Kommandos

Le Comité international Buchenwald Dora et Kommandos (CIBD) exprime sa vive inquiétude ...



14/10/2019  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Français 
Crónica sobre los asesinos en serie que pasan piola
La crisis ecuadoriana vista desde Chile


- Luis Casado

"La memoria de la opinión pública dura apenas 8 días"... decía ...



14/10/2019  -  آسيا أوقيانوسيا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français  Português/Galego 
Behind Hong Kong’s black terror

- Pepe Escobar Пепе Эскобар

Deciphering who’s behind the violence leads to a long list of possibilities A radical ...



14/10/2019  -  صورة و صوت
النسخة الأصلية : Deutsch
الترجمات المتوفرة فارسی  Français 
Die Klärung der Identität
Niklas Frank: „Wir Deutschen müssen das doch wissen, was hinter dem Wort „Jagen“ eigentlich steckt“


- Das Erste

Am 10. Oktober 2019 wurde auf die Synagoge der Stadt Halle ein Anschlag verübt, wobei dem Attentä ...



13/10/2019  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Français 
Chile: repudio masivo a texto escolar que invita a destacar lo “positivo” de la dictadura

- Politika

“¿Qué tiene de positivo una dictadura?”, es probablemente la primera pregunta ...



أحدث الترجمات بجميع اللغات
15/10/2019  -  اوروبا
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة Deutsch  English 
Statement on the European Parliament resolution of 19 September 2019 on “The importance of European remembrance for the future of Europe” - Comité international Buchenwald Dora et Kommandos
The International Committee Buchenwald Dora and Commandos (ICBD) expresses its deep concern about the European Parliament Resolution of 19.9.2019 on the importance of European remembrance for the future of Europe. The ICBD considers that the text ...



15/10/2019  -  اوروبا
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة Deutsch  English 
Erklärung über die Entschließung des Europäischen Parlaments vom 19.9.2019 über „Die Bedeutung der Erinnerung an die europäische Vergangenheit für die Zukunft Europas“ - Comité international Buchenwald Dora et Kommandos
Das Internationale Komitee Buchenwald Dora und Kommandos (IKBD) äußert seine tiefe Besorgnis über die Entschließung des Europäischen Parlaments vom 19. 09.2019 zur Bedeutung der Erinnerung an die europäische Vergangenheit ...



14/10/2019  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Français 
Chronique des serial killers qui se la coulent douce
La crise équatorienne vue du Chili
- Luis Casado
« La mémoire de l'opinion publique ne dure que 8 jours », disait le célèbre progressiste Tony Blair, ce qui lui permettait, à son avis, de faire impunément tout ce qui lui passait par la tê ...



14/10/2019  -  آسيا أوقيانوسيا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français  Português/Galego 
Por trás do black terror de Hong Kong - Pepe Escobar Пепе Эскобар
“Se queimamos, vocês queimam conosco.” “Autodestruição todos juntos” (Lam chao [1]) Os novos slogans dos black blocs de Hong Kong – gangue em fúria conectada aos camisa-negras que protestam ...



14/10/2019  -  آسيا أوقيانوسيا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français  Português/Galego 
Derrière la terreur noire de Hong Kong - Pepe Escobar Пепе Эскобар
Déchiffrer qui est derrière la violence mène à une longue liste de possibilités   Un émeutier lance un cocktail Molotov contre un bâtiment officiel le 15 septembre 2019.  Photo : The Yomiuri ...



Tous les articles du  15/10/2019
 حقوق متروكة لكل صفحات تلاكسكالا