TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 04/03/2021 تلاكسكالا , الّشبكة العالميّة للمترجمين من أجل التنوّع اللّغويّ البيان العام لتلاكسكالا   
عربي  
 جبهة 
معظم النصوص الأخيرة في اللغة العربية
06/02/2021  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : عربي
المحكمة الجنائية الدولية تحكم بولايتها القضائية على الأراضي الفلسطينية

Victor Shalhoub فكتور شلهوب

قررت الدائرة التمهيدية الأولى للمحكمة الجنائية الدولية، اليوم الجمعة، بالأغلبية، أن الاختصاص الإقليمي للمحكمة في حالة فلسطين، وهي دولة ...


04/02/2021  -  افريقيا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français  عربي  Español 
الصحراء الغربية: مصير الشرعية الدولية على المحك

Deich Mohamed Saleh الديش محمد الصالح

   إذا لم تسرع الإدارة الأمريكية الجديدة في معالجة الضرر الذي لحق بالأعراف الدولية نتيجة لسياسة "المقايضة" التي اتبعتها الإدارة ...


17/01/2021  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة عربي  Français  Italiano 
نظام تفوّق يهوديّ من النهر إلى البحر: إنّه أبارتهايد

B´Tselem בצלם بتسيلم

يقيم في الأراضي الممتدّة بين النهر والبحر أكثر من 14 مليون إنسان - تقريباً نصفهم يهود ونصفهم فلسطينيّون. الاعتقاد السّائد - في المجالين العمومي ...


14/01/2021  -  افريقيا
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة English  Español  Français 
نداء عاجل للسجين المدني الصحراوي محمد لمين عابدين هدى

LPPS رابطة حماية السجناء الصحراويين بالسجون المغربية

توصلت رابطة حماية السجناء الصحراويين بداية الأسبوع الجاري بنداء موجه من أسرة الأسير المدني الصحراوي محمد لمين عابدين هدى إلى كافة الضمائر ...


26/12/2020  -  افتتاحيات و آراء
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة English  عربي  Español  Deutsch 
جيلبرت نقاش، ثوري تونسي (1939-2020): هذه الثورة التونسية هي الثورة الوحيدة في العالم التي قتل فيها الأب

Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

 توفي جيلبار نقاش يوم 26 ديسمبر 2020 في باريس عن عمر الواحدة و الثمانين. تكريما لروحه ننشر مقابلة صحفية قمنا بها معه في أفريل 2011 فاوستو جيوديتشي  ...


21/12/2020  -  محاور عالمية
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Español  Français  عربي 
اغتيالات ورشاوى وتهريب اليهود... تاريخٌ طويل من التنسيق السري بين الموساد والمغرب

Yossi Melman יוסי מלמן يوسي ميلمان

بعد ستة عقود من العلاقات الاستخبارية والعسكرية والسياسية والثقافية السرية بين إسرائيل والمغرب، قررت تل أبيب والرباط في الأسبوع الماضي ...


معرض الفنانين
معرض الفنانين


المقالات الأخيرة النشر
04/03/2021  -  افريقيا
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Français 
Cincuenta días de huelga de hambre y ni un atisbo de humanidad para el prisionero saharaui Haddi y su madre

- Cristina Martínez

 La madre de Mohamed Lamin Haddi lleva 4 días ante la cárcel ...


03/03/2021  -  افريقيا
النسخة الأصلية : Español
Es reconfortante el regreso del pillaje de los recursos naturales saharauis al Tribunal de Justicia de la Unión Europea

- M.Limam Mohamed Ali Sidi Bachir محمد ليمام محمد علي سيدي بشير

 En homenaje a Emhamed Jadad (1954-2020) El ministro marroquí de AAEE tilda la batalla ...


03/03/2021  -  اوروبا
النسخة الأصلية : Italiano
الترجمات المتوفرة Français 
Il generalissimo del Covid e la militarizzazione della salute

- Antonio Mazzeo

Un mezzo golpe che si somma agli altri tanti colpi di mano che l’emergenza Covid ha consentito ...


03/03/2021  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français 
Netanyahu sent vaccines to ruling elites around the world. It may cost him at home

- Anshel Pfeffer אנשיל פפר

The Prime Minister's decision to send thousands of vaccine doses abroad, at the same time that millions ...


03/03/2021  -  صورة و صوت
النسخة الأصلية : فارسی
سخنرانی پرفسور محسن مسرت تحت عنوان
سرمایه داری کمونیستی در چین

- Gofteman-Gruppe Berlin گروه گفتمان برلین

الگویِ اقتصادیِ چين و رمزِ موفقيت اين کشور که به‌سرعتِ ...


أحدث الترجمات بجميع اللغات
04/03/2021  -  افريقيا
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Français 
Cinquante jours de grève de la faim et pas une lueur d'humanité pour le prisonnier sahraoui Haddi et sa mère - Cristina Martínez
La mère de Mohamed Lamine Haddi attend depuis 4 jours devant la prison de Tiflit 2 pour voir son fils qui fait une grève de la faim depuis 50 jours. Elle a parcouru 1 300 km depuis El Ayoun - Sahara occidental occupé - jusqu'à ...


03/03/2021  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français  Italiano 
Se ci fosse una sinistra israeliana - Gideon Levy جدعون ليفي גדעון לוי
Se in Israele ci fosse una sinistra, questo è quello che farebbe se vincesse le elezioni. Alcune misure potrebbero essere attuate immediatamente, altre rappresenterebbero l’inizio di un processo. Nessuno nella sinistra ebraica neppure ...


03/03/2021  -  اوروبا
النسخة الأصلية : Italiano
الترجمات المتوفرة Français 
Le généralissime Covid et la militarisation de la santé publique en Italie - Antonio Mazzeo
Un demi-coup d'État qui s'ajoute aux nombreux autres coups de main que l'urgence Covid a permis aux gouvernements pour militariser tous les aspects de la société italienne, accélérer la rupture du tissu socio-é ...


03/03/2021  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français 
Netanyahou a envoyé des vaccins aux élites dirigeantes du monde entier. Cela pourrait lui coûter cher chez lui - Anshel Pfeffer אנשיל פפר
La décision du Premier ministre israélien d'envoyer des milliers de doses de vaccin à l'étranger, alors que des millions de Palestiniens vivant  à la porte d’côté n'ont pas encore été ...


02/03/2021  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : Italiano
الترجمات المتوفرة Français 
Covid à l'israélienne - Leonardo Mazzei
À lire les journaux italiens, Israël est un modèle. Une campagne de vaccination record, une organisation efficace quoique de caractère militaire, une efficacité du vaccin très élevée, du moins selon ...


Tous les articles du  04/03/2021
 حقوق متروكة لكل صفحات تلاكسكالا