TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 27/02/2017 تلاكسكالا , الّشبكة العالميّة للمترجمين من أجل التنوّع اللّغويّ البيان العام لتلاكسكالا   
عربي  
 جبهة 
معظم النصوص الأخيرة في اللغة العربية
07/02/2017  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة عربي  Français 
ما بين عامونا وأم الحيران

Avi Issacharoff آفي يسسخاروف אבי יששכרוף

يتساءل سكان قرية ام الحيران البدوية، اثناء مشاهدة اخلاء بؤرة عامونا الاستيطانية، مع عناصر الشرطة غير المسلحين والمحاولات للتوصل لاتفاق ...



03/02/2017  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة English  Deutsch  Italiano 
!أكبر متحف أثريّ في قطاع غزّة في قبو منزل مواطن فلسطينيّ

Ahmed el-Komi أحمد الكومي

  خان يونس، قطاع غزّة - حوّل المواطن الفلسطينيّ مروان شهوان (46 عاماً) قبو منزله في مدينة خان يونس في جنوب قطاع غزّة، إلى متحف أثريّ يضمّ ...



24/01/2017  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Français 
الصيادون في غزة.. عُزلة وحربٌ في الظلمات

Ahmed Alkabariti أحمد الكباريتي

حالما تمتلئ ذاكرة خلايا دماغك بشباكٍ خضراء مُشفّرة المعالم، وقاربٌ صغير مليء بالثقوب الجانبية، ومياهٌ ضحلة مالحة، وتوجُس يُساور سواد ...



19/01/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Français  English  Español 
قضية الباخرة الأوروبية "كي باي": جبهة البوليساريو تقدم شكوى أمام المفوضية الأوروبية والسلطات الفرنسية

Sahara Press Service (SPS ) وكالة الأنباء الصحراوية (واص)

بئر لحلو (الأراضي المحررة)، 17 جانفي 2017 (واص) - أعلنت جبهة البوليساريو اليوم الثلاثاء أنها ستقدم في غضون الساعات القليلة المقبلة شكوى الى ...



10/01/2017  -  افتتاحيات و آراء
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Svenska  Français  Italiano  Deutsch  English  Español  فارسی 
!نقذوا اليمنيين

Boshra al-Maqtari بشرى المقطري

الأمل الأخير لليمن هو المراهنة على استيقاظ ضمير العالم، تكتب الكاتبة والناشطة بشرى المقطري في رسالة مفتوحة للعالم. "عشت ولا زلتُ أعيش ...



14/12/2016  -  امة
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Español  Français 
حلب: الرقص فوق الخراب

Elias Khoury إلياس خوري

يستطيع بشار الأسد أن يرقص فوق ركام حلب ويدخل بجيشه وميليشيات حلفائه الأصوليين المدينة، وينتقم من قلعتها، ويدمر قبر المتنبي، معلنا انتصاراً ...



معرض الفنانين


المقالات الأخيرة النشر
27/02/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : Español
 A 80 años de Jarama, recordando al internacionalista irlandés Charlie Donnelly - José Antonio Gutiérrez D.
Hace exactamente 80 años, un día como hoy, terminaba uno de los enfrentamientos má ...


27/02/2017  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Español
México: Sobre frentes y alianzas - Guillermo Almeyra
Un amigo, que respeto por honesto e inteligente, escribió un artículo en el que ...


27/02/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Français 
Fin a seis meses de tensión: El incidente que ha estado a punto de incendiar el Sáhara Occidental - Ignacio Cembrero
Tras la intervención del Secretario General de la ONU, Marruecos ha aceptado retirar a la avanzadilla ...


26/02/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : Español
Salto récord en la valla: Rabat demuestra que su amenaza migratoria va en serio - Ignacio Cembrero
El viernes 17 de febrero entraron en Ceuta casi 500 subsaharianos, un récord. Rabat asegura, ...


26/02/2017  -  امة
النسخة الأصلية : Español
La yihad privada: hablamos con los entrenadores de muyahidines en Siria - Pilar Cebrián
Compañías de instrucción militar ofrecen sus servicios a brigadas en Siria. La ...


26/02/2017  -  ثقافة و اتصال
النسخة الأصلية : Français
Aziza Brahim : le poing et la voix - Laura Hunter
Engagée pour ­l’indépendance de son pays, le Sahara occidental, la chanteuse ...


25/02/2017  -  محاور عالمية
النسخة الأصلية : Français
La sécurité aux frontières, nouveau pactole pour le complexe militaro-industriel - Ben Cramer
Sig­mar Gabriel, le nou­veau min­istre alle­mand des Affaires étrangères, ...


أحدث الترجمات بجميع اللغات
27/02/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Français 
La fin de six mois de tension à Guerguerat : l'incident qui a failli mettre le feu au Sahara Occidental - Ignacio Cembrero
Suite à l'intervention du Secrétaire général de l'ONU, le Maroc a accepté de retirer l'avant-poste militaire déployé à l'extérieur du mur, afin d'éviter une confrontation armé ...



25/02/2017  -  الولايات المتحدة و كندا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Português  Français  Italiano 
Le dimissioni di Michael Flynn: La palude colpisce ancora - Pepe Escobar Пепе Эскобар
La pacchiana soap opera di Michael Flynn si riduce a profuse fughe di notizie della CIA a vantaggio del suo giornale locale (il Washington Post), il che porta al finale di partita desiderato: una vittoria clamorosa per le fazioni dello Stato Profondo ...



24/02/2017  -  اوروبا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français 
France - Encore une horrible campagne présidentielle : l’État profond remonte à la surface - Diana Johnstone
Comme si la campagne présidentielle US n’avait pas été assez abominable, en voici une autre : en France. "J'adore les élections US !" - Cardow, The Ottawa Citizen  Le système en France ...



24/02/2017  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Italiano 
Lo storico conflitto tra Benetton e i Mapuche in Patagonia si aggrava con 14 feriti - Ramiro Barreiro - Mar Centenera
La gendarmeria argentina caccia con violenza una comunità indigena che occupava una ferrovia I conflitti per la proprietà dei territori nella Patagonia argentina tornano a scrivere un’altra pagina sanguinosa nella storia. Questa ...



23/02/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : Français
الترجمات المتوفرة Español 
La arrogancia del poder marroquí lo lleva al borde de un ataque de nervios - Niko
Hay quienes sacan pecho tras la admisión de Marruecos en la Unión Africana el pasado 31 de enero de 2017.  Por ejemplo, Nasser Bourita, ministro marroquí delegado ante el Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperació ...



Tous les articles du  27/02/2017
 حقوق متروكة لكل صفحات تلاكسكالا