TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 25/03/2017 تلاكسكالا , الّشبكة العالميّة للمترجمين من أجل التنوّع اللّغويّ البيان العام لتلاكسكالا   
عربي  
 جبهة 
معظم النصوص الأخيرة في اللغة العربية
22/03/2017  -  افتتاحيات و آراء
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Deutsch  Français  Español  فارسی  عربي 
اختفاء أحمد شوقي عماشة اختفاءً قسريًا

TLAXCALA ΤΛΑΞΚΑΛΑ ТЛАКСКАЛА تلاكسكالا 特拉科斯卡拉

أنا محمد عماشة، طالب علوم السياسية و العلاقات الدولية. أكتب لكم عن كارثة إنسانية تمر بها مصر باستهداف رموز العمل العام، خاصة العمل الحقوقي. ...



19/03/2017  -  صورة و صوت
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Français  English 
كلمة الأمين العام لحزب الله بمناسبة ولادة السيدة الزهراء

Hassan Nasrallah حسن نصر الله

السيد نصرالله:: في البداية وفي هذه المناسبة العظيمة اتوجه بالتبريك إلى حفيد الزهراء صاحب الزمان وإلى جميع المسلمين في العالم ولكل المشاركين ...



18/03/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : عربي
مصر :الدكتور أحمد شوقي عماشة فين؟

Various Authors - مؤلفين مختلفين - Auteurs divers- AAVV

يدين الموقعون علي هذا البيان استمرار الحملة البشعة لملاحقة الحقوقيين والمعنيين بالتشبيك بين المنظمات الحقوقية لصالح تحسين أوضاع ملف حقوق ...



13/03/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : عربي
الترجمات المتوفرة Español  Français  Italiano 
هل ينذر الجوع بانتفاضة ثانية للخبز في مصر؟

Samia Allam سامية علام

في مفاجأة غير سارة، استيقظ فقراء المصريين ليجدوا أنهم غير قادرين على الحصول على حصتهم من الخبز والبالغة خمسة أرغفة للفرد، والتي تُصرف بوجب ...



09/03/2017  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Italiano  عربي 
لا تتخلوا عن الخط الأخضر: نقطة ضعف إسرائيل

Nadia Hijab نادية حجاب

  حثَّ الشاعر ديلان توماس أبيه – وكلَّ مَن دنت منه المَنية - "لا تدخلن مسالمًا في ذاك الليل الوادع" بل "ثُر، ثُر على تلاشي الضوء. ...



03/03/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة عربي  Italiano  Español 
حوار معهد الديمقراطي الأفريقي مع ماألعينين لكحل: المغرب يسعى لتدمير الاتحاد الأفريقي من الداخل

African Democratic Institute (ADI) المعهد الديمقراطي الأفريقي

أجرت معهد الديمقراطي الأفريقي، حوارا مطولا مع الإعلامي الصحراوي، ماءالعينين لكحل، نشرته يوم الاثنين 27 فبراير، قدم فيه للقارئ الأفريقي، ...



معرض الفنانين


المقالات الأخيرة النشر
24/03/2017  -  الولايات المتحدة و كندا
النسخة الأصلية : English
USA: Inventing enemies - Vijay Prashad
The motivation behind the attacks on Indian Americans is a combination of seeing South Asians as terrorists ...


24/03/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : Español
Febrero saharaui: Para González, Aznar y Rajoy no existen los presos políticos saharauis - Alfonso Lafarga
En las cárceles marroquíes hay actualmente más de sesenta presos políticos ...


24/03/2017  -  محاور عالمية
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Italiano 
Fukushima seis años después: Seis observaciones y una reflexión hacia dentro - Eduard Rodriguez Farré - Salvador López Arnal
Tras el terremoto ocurrido en 201, la planta nuclear de TEPCO (Tokyio Electric Power Company) en Fukushima, ...


22/03/2017  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Español
Colombia: No te pido perdón, de Roux - Cihuatl Chinchera
Todavía tenemos fresca en nuestra memoria inmediata la imagen de Santos y Uribe sentados frente ...


22/03/2017  -  أبيا يالا
النسخة الأصلية : Español
Una cloaca llamada Colombia - Reinaldo Spitaletta
Dicen por ahí, con acierto, que las sociedades, a diferencia de los hombres, primero se pudren ...


22/03/2017  -  آسيا أوقيانوسيا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Português 
Could Great Wall of Iron become New Silk Roadblock? - Pepe Escobar Пепе Эскобар
Taking extreme measures to fight Islamic influences in Xinjiang province could hurt the One Road, One ...


22/03/2017  -  محاور عالمية
النسخة الأصلية : Español
Día Mundial del Agua: Hagamos armonía con la Madre Tierra - Doly Enríquez
22 de marzo Día Mundial del Agua Aproximadamente el 71 % de la superficie terrestre está ...


أحدث الترجمات بجميع اللغات
24/03/2017  -  محاور عالمية
النسخة الأصلية : Español
الترجمات المتوفرة Italiano 
Fukushima sei anni dopo: Sei osservazioni e una riflessione interna - Eduard Rodriguez Farré - Salvador López Arnal
Dopo il terremoto del 2011, la centrale nucleare della TEPCO (Tokyio Electric Power Company) a Fukushima, in Giappone è crollata con sei reattori nucleari. Tre si fusero. Quello che è successo dopo è stato il più grande rilascio ...



23/03/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français  Español 
En la Unión Africana, Marruecos pierde su primera prueba sobre el Sahara occidental - Malainin Lakhal ماءالعينين لكحل
La silla del Reino de Marruecos permaneció vacía durante la 668ª reunión  del Consejo de paz y seguridad (CPS) de la Unión africana, celebrada el lunes 20 de marzo de 2017, a pesar que el Reino había sido ...



23/03/2017  -  أرض فلسطين
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Français  Italiano 
"Israele ha istituito un regime di apartheid"
Il rapporto delle Nazioni Unite che l'Onu non avalla
- Ben White
Usando il termine "apartheid", il rapporto apre nuove prospettive alla visione delle Nazioni Unite sulla situazione nella Palestina occupata Un nuovo rapporto delle Nazioni Unite accusa Israele di aver stabilito "un regime ...



23/03/2017  -  افريقيا
النسخة الأصلية : Deutsch
الترجمات المتوفرة English  Italiano  Français 
Égypte 2016 : Moubarak, Morsi ou Sissi, lequel est le pire ? - Mamdouh Habashi ممدوح حبشي
2016 a été une année très difficile pour les Égyptiens. La plupart -qu'il s'agisse de gens du peuple ou de membres de la classe politique- disent même qu'elle a été/ qu'elle est la pire anné ...



22/03/2017  -  آسيا أوقيانوسيا
النسخة الأصلية : English
الترجمات المتوفرة Português 
Grande Muralha de Ferro contra Nova Rota da Seda? - Pepe Escobar Пепе Эскобар
Quando o zum-zum em torno do encontro Trump-Xi converter-se numa Mar-a-Lago em campo mês que vem, os dois presidentes terão de concordar integralmente em pelo menos uma questão: "o terror islâmico ...



Tous les articles du  25/03/2017
 حقوق متروكة لكل صفحات تلاكسكالا