TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 20/09/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Rajtocedo (Copyleft)  
Rajtocedo (Copyleft)
Translations available: English  Español  Français  Deutsch  Português  Italiano  Català  عربي  Svenska  فارسی  Ελληνικά  Русский  Tamazight   Türkçe 

Rajtocedo (Copyleft)

Deklaro kaj malgarantio

La membroj de Tlaxcala praktikas kaj favoras la konliberon ĉar, inter aliaj kialoj, ĝi estas necesa kondiĉo por la atingo de la celoj prezentitaj en nia Manifesto.

Ĉiuj niaj publikaĵoj, same originalaj kiel tradukitaj artikoloj, sekvas la principon de rajtocedo aŭ kopi-laso (“copyleft”), kio implicas ke (1) la originalajn artikolojn oni verkas rajtocede, kaj la tradukojn oni faras el rajtocedaj artikoloj,  aŭ ĉi lastaj estas publika havaĵo, aŭ la posedantoj de la aŭtorrajtoj rajtigis nin  traduki, reprodukti kaj publikigi ilin(2) nia laboro estas plene volontula kaj sen enspeza celo, kaj do ni ne ricevas, nek postulas, petas, akceptas aŭ pagas al aliuloj ajnan materian kompenson, kaj (3) niaj publikaĵoj, same originalaj kiel tradukitaj artikoloj, povas esti libere reproduktitaj konforme al la principo de rajtocedo, kaj kun ĉiama respekto al la integreco de la tradukita aŭ publikigita artikolo, tiel ke oni citu la aŭtor(in)on, fonton, tradukist(in)on kaj eldonejon, kaj ke oni eksplice deklaru ke ĝi estas reproduktita sub tiuj kondiĉoj.




 


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.