Atiqullah Shahid, né en 1955 à Kaboul, Afghanistan, y a fait des études de sciences économiques et a travaillé comme dessinateur pour la presse afghane. Il a fui son pays lorsque la guerre y a éclaté et vit depuis avec sa famille en Europe.