Emilie Beaudet est enseignante, étudiante, musicienne, traductrice et journaliste citoyenne. Elle mène des recherches universitaires sur les mines de Bolivie, est membre d’un groupe de musique des Andes et anime un blog sur la Bolivie et d’autres sujets, Montagnes d'ici et d'ailleurs, qu'elle présente ainsi : Après avoir arpenté les Savoies en long, en large et en travers, après avoir usé mes semelles dans les cordillères boliviennes, ce blog est un point d'ancrage entre les montagnes d'ici et celles de là-bas. Je vous invite à regarder le monde à travers ma fenêtre !