TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 25/05/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
 Juliette Garside 
Author /   Juliette Garside
Juliette Garside
Biographies available: English  Français  Español 


Juliette Garside


Juliette Garside, Britain, is a financial correspondent at the Guardian. A business writer by training, she specializes in tax and offshore investigations.

In 2016, her scoop on the financial affairs of David Cameron's family forced him to become the first British prime minister to publish his tax returns. The story was part of the Guardian's coverage of the Panama Papers, the ICIJ-led project which won a Pulitzer Prize for explanatory reporting. Garside coordinated a team of nine reporters who worked for seven months to produce dozens of stories from London, New York and Sydney. As a result, 22 people were put under civil and criminal investigation in the U.K.

In 2015, she was part of the Guardian team which worked on ICIJ's Swiss Leaks exposé into the private banking arm of HSBC. Their coverage led to two parliamentary inquiries and reform of Britain's "non-dom" laws, which had allowed wealthy foreign families to live in the U.K. largely tax free for several generations.

The impact of the Panama Papers and Swiss Leaks in the U.K. saw the Guardian win investigation of the year at the British Journalism Awards in 2015 and 2016.

Juliette joined the Guardian in 2011, having previously worked at the Daily Telegraph, the London Evening Standard and the Sunday Herald in Glasgow.


URL of this page :

 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.