TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 19/01/2017 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 éditions workshop19دار النشر وَرْشة 
Author /   éditions workshop19دار النشر وَرْشة
éditions workshop19دار النشر وَرْشة
Biographies available: Français  Deutsch  عربي  Español  English  Italiano 

 


éditions workshop19دار النشر وَرْشة

 

Workshop19 è un progetto nato dopo la rivoluzione  in Tunisia. Si tratta di un work in progress (lavoro in corso).

Workshop19  sarà una casa editrice che vive il presente, un presente sconvolto da cambiamenti che hanno spazzato via tutti i luoghi comuni e le credenze diffuse.

Workshop19 attraversa le frontiere. Nasce in Tunisia, riguarda le popolazioni di tutta la terra, vuole coinvolgere tutto il pianeta, consapevole del fatto che le frontiere geografiche, politiche, culturali e anche mentali, stanno subendo un cambiamento che ridisegnerà lo stato di questa epoca .

Workshop19 pubblicherà libri ed altri prodotti in francese, arabi e altre lingue, collaborando con altre case editrici e partecipando a progetti  che, a partire dall’area mediterranea, interesseranno tutto il pianeta. Funzionerà come laboratorio creativo, con lo scopo di diffondere le opere e le idee in ogni campo.

Workshop19, perche è l’art.19 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’uomo , 10 dicembre 1948,  che fonda il nostro orientamento :  “Ogni individuo ha il diritto alla libertà di opinione e di espressione, incluso il diritto di non essere molestato per la propria opinione e quello di cercare, ricevere e diffondere informazioni e idee attraverso ogni mezzo e senza riguardo a frontiere”.

Il nostro programma è in fase di elaborazione. Il nostro primo libro è uscito nei primi di ottobre: Place Tahrir, une révolution inachevée, di Rabha Attaf, sui 18 primi mesi della revoluzione egiziana. Nel 2012-2013 prevediamo di pubblicare 6 opere.  E il nostro progetto è di aumentare ogni anno il numero di libri che pubblicheremo.

Accoglieremo con interesse ogni manoscritto e proposta di partenariato.





URL: http://www;workshop19.info

URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/biographie.asp?ref_aut=2923&lg_pp=it


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.