TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 18/07/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Santiago Alba Rico Σαντιάγκο Άλμπα Ρίκο سانتياغو البا ريكو 
Author /   Santiago Alba Rico Σαντιάγκο Άλμπα Ρίκο سانتياغو البا ريكو
Santiago Alba Rico Σαντιάγκο Άλμπα Ρίκο سانتياغو البا ريكو
Biographies available: English  Español  Deutsch  Français  Português/Galego  Türkçe  Italiano  فارسی  Ελληνικά  عربي 

 


Santiago Alba Rico Σαντιάγκο Άλμπα Ρίκο سانتياغو البا ريكو

 

İspanyol. Madrid Complutense Üniversitesi Felsefe mezunu. 1984 ve 1988 yılları arasında İspanyol devlet televizyonu TVE’de yayınlanan efsanevi televizyon programı La bola de cristal –Sırça Top- içindeki Los electroduendes (Elektronikcinler) köşesinin senaryolarını yazdı ve bugün Bruja averia jenerasyonu (Çatlak Cadı kuşağı) olarak anılan kuşak üzerinde büyük etkisi oldu. Dönemin başbakanı Felipe Gonzalez’in “sosyalist” partisi PSOE’nin gayretkeş çabaları sonucunda programa son verildi. O dönem yaşananlar ve programın metinleri Editorial Virus tarafından iki ciltte toplanarak Viva el mal, viva el capital (Yaşasın Kötülük, Yaşasın Sermaye) ve Viva la economia viva la CIA (Yaşasın Ekonomi, Yaşasın CIA) adı altında yayınlandı.
 
Siyaset, felsefe ve antropoloji üzerine pek çok deneme yazdı, denemelerinden oluşan kitapları arasında Dejar de pensar (Akal), Volver a pensar  (Akal), Las reglas del caos (Anagrama), Ciudad intangible (Hiru), El islam  jacobino (Hiru), Torres más altas (Numa), Vendrá la realidad y nos encontrará dormidos “partes de guerra y prosas de resistencia” (Hiru) ve Leer con niños (Caballo de Troya) sayılabilir. 1995 yılında Anagrama Deneme Ödülü’nde finale kaldı. On dokuz senedir Arap ülkelerinde (Mısır-Tunus) yaşıyor. Mısırlı şair Naguib Surur (Cantarabia 1990) ve Iraklı yazar Mohamed Judayr’ın (Hiru 2004) kitaplarını İspanyolcaya çevirdi. Yazıları yıllardan bu yana İspanyolca konuşan halklara yönelik yayın yapan internet gazetesi www.rebelion.org da ve farklı dijital ve yazılı basın araçlarında da sürekli yayınlanıyor.
 
Santiago Alba Rico günümüz İspanyası’nın en parlak Marksist düşünürlerindendir.





URL: http://www.rebelion.org/autores.php?id=7

URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/biographie.asp?ref_aut=104&lg_pp=tr


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.