TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 24/05/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 revoluções árabes 
revoluções árabes
27/12/2011
Original : Eric Hobsbawm on 2011: ‘It reminds me of 1848...’
Eric Hobsbawm sobre 2011: “Fez-me lembrar 1848...” - Andrew Whitehead
Eric Hobsbawm assistiu às revoltas de 2011 com entusiasmo – e diz que, hoje, quem move as ondas populares é a classe média, não os trabalhadores. “Foi imensa alegria ver, mais uma vez, que o povo pode ir à ...


11/12/2011
Original : Bankers are the dictators of the West
Os banqueiros são os ditadores do Ocidente - Robert Fisk
Escrevendo da região que produz a maior quantidade de clichês por palmo quadrado em todo o mundo – o Oriente Médio –, talvez eu devesse fazer uma pausa e respirar fundo antes de dizer que jamais li tal quantidade de ...


10/12/2011
Original : Latin America's message to the Arab world
Mensagem da América Latina ao mundo árabe - Pepe Escobar
  Hoje presidenta do Brasil, Dilma Rousseff foi torturada em 1970 pela junta militar que governava o país [Ricardo Amaral] Olhem bem essa foto de 1970. Essa moça de 22 anos está diante de um bando de inquisidores subtropicais, ...


20/09/2011
Original : The Arab Autumn: Three Big Challenges Threatening the Arab Uprisings
O outono árabe: três grandes desafios para os levantes árabes - Esam Al-Amin عصام الامين
Com a queda do quartel-general de Muammar Gaddafi em Bab Al-Aziziyyah em Trípoli, dia 23/8, a Líbia tornou-se o terceiro país em que o ditador de muitos anos foi deposto, depois da Tunísia e do Egito, onde caíram Zine ...


01/09/2011
Original : The US's defective crystal ball
EUA e a bola de cristal defeituosa - Amin Shalaby السيد أمين شلبي
Logo depois dos ataques terroristas do 11/9 contra New York e o Pentágono, os centros de pesquisa e think tanks norte-americanos foram denunciados por terem fracassado, sem qualquer informação de que aqueles ataques estavam sendo ...


21/08/2011
Original : Shoplifters of the World Unite
Assaltantes de lojinhas do mundo, uni-vos! - Slavoj Žižek
A repetição, segundo Hegel, tem papel crucial na história: se alguma coisa acontece uma única vez, pode ser descartada como acidente, algo que poderia ter sido evitado se a situação tivesse sido conduzida de ...


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.