TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 22/05/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 dette odieuse 
dette odieuse
28/02/2013
Original : Ερίκ Τουσέν: «Η Ελλάδα πρέπει να κάνει μονομερή αναστολή αποπληρωμής του χρέους»
Éric Toussaint : "La Grèce doit suspendre unilatéralement le remboursement de sa dette" - Tassos Tsakiroglu Τάσος Τσακίρογλου
"En Grèce, la classe dirigeante et les gouvernants détruisent la démocratie", déclare au quotidien grec Efimerida ton syntakton (Journal des journalistes) Eric Toussaint, professeur en sciences politiques et militant. ...



21/02/2013
Translations available: English  Español 
Grèce : Vers l’insolvabilité - Jacques Sapir
Les nouvelles qui parviennent de Grèce sont chaque jour plus tragiques. S’il fallait un exemple de la faillite des politiques d’austérité, ce pays nous en fournirait un éclatant. Mais ce pays n’est pas ...



08/02/2013
Translations available: Ελληνικά  Español  Deutsch  Português 
Notre solution pour l’Europe - Alexis Tsipras Αλέξης Τσίπρας
Le 3 janvier, l’économiste en chef du Fonds monétaire international (FMI) concédait qu’une « erreur » sous-avait conduit l’institution à sous-estimer l’impact ...



01/02/2013
Translations available: Español 
Le Réseau CADTM Afrique condamne l’intervention militaire de la France et de ses alliés au Mali - CADTM
Comme le dénonce un appel lancé par des femmes maliennes, la situation dramatique du Mali doit ouvrir les yeux sur une réalité terrible qui se vérifie dans d’autres pays en conflit : les violences faites ...



12/12/2012
Original : The Greek Debt, under the light of Constitutional and International Law
La dette grecque à la lumière du droit constitutionnel et du droit international - George Katrougalos Γιώργος Κατρούγκαλος
A – La crise grecque, ses origines, ses causes et ses prétendus remèdes, les « mémorandums » La crise grecque est le produit de trois facteurs convergents : a) la crise généralisé ...



06/12/2012
Original : Καληνύχτα Ελλάδα - καλημέρα αποικία! Ανακοίνωση για την απόφαση του Eurogroup της 27ης Νοεμβρίου 2012
Bonne nuit, Grèce – Bonjour, Colonie !Avis sur la décision de l’Eurogroupe du 27 novembre - Greek Initiative for an International Auditing Commission of the public debt Πρωτοβουλία για τη Συγκρότηση Επιτροπής Λογιστικού Ελέγχου του Ελληνικού Δημόσιου Χρέους
Le 27 novembre, le Conseil des Ministres des Finances de la zone euro a fait part de sa décision concernant la dette publique de la Grèce. Cette décision, mortelle pour la situation budgétaire de la Grèce, ré ...



03/12/2012
Translations available: Español 
Contexte international du mouvement social pour une réelle démocratie, contre la dette et l’austérité - Jérôme Duval
Il est fondamental de replacer la mobilisation exemplaire du 25, 26 et 29 septembre en Espagne (25S Rodea el Congreso) |1| dans son contexte international pour évaluer les tensions sociales en cours dans un nombre croissant de pays pour ...



22/06/2012
Translations available: Ελληνικά 
Lettre d'Eric Toussaint à Syriza - CADTM
Syriza, qui est dans l’opposition tout en étant sortie des élections avec un impressionnant soutien populaire, devrait mener une campagne active d’opposition et de propositions dans les mois qui viennent en favorisant les mobilisations ...



18/06/2012
Original : ¿Hay que pagar la deuda?
Faut-il payer la dette ? - Esther Vivas إستر فيفاس
  La dette constitue aujourd’hui une question centrale dans l’agenda politique et social. C’est en son nom qu’on applique les privatisations, les mesures d’austérité et, en définitive, le transfert ...



12/06/2012
Translations available: Español  Português 
Abordant l’Espagne, le cyclone poursuit sa route dévastatrice - Eric Toussaint
  Tous les projecteurs sont braqués sur l’Espagne et son secteur bancaire. Après la Grèce, l’Irlande, le Portugal, les plans de sauvetage sont-ils derrière nous ou sommes-nous seulement au milieu du ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.