Preparing for a Post-Chávez Venezuela
- George Ciccariello-Maher
Hugo Chávez is no more, and yet the symbolic importance of the Venezuelan President that exceeded his physical persona in life, providing a condensation point around which popular struggles coalesced, will inevitably continue to function long ...
Sobre o legado de Hugo Chávez
- Greg Grandin
Encontrei Hugo Chávez pela primeira vez em New York City, em setembro de 2006, logo depois de sua famosa aparição no plenário da Assembleia Geral da ONU, quando chamou George W. Bush de diabo. “Ontem, o diabo esteve ...
On the Legacy of Hugo Chávez
- Greg Grandin
I first met Hugo Chávez in New York City in September 2006, just after his infamous appearance on the floor of the UN General Assembly, where he called George W. Bush the devil. “Yesterday, the devil came here,” he said, “ ...
50 verdades sobre Hugo Chávez y la Revolución bolivariana
- Salim Lamrani
Fallecido el 5 de marzo de 2013 a la edad de 58 años como consecuencia de un cáncer, el Presidente Hugo Chávez marcó para siempre la historia de Venezuela y América Latina.
1. Nunca en la historia de la Amé ...
50 vérités sur Hugo Chávez et la Révolution bolivarienne
- Salim Lamrani
Décédé le 5 mars 2013 à l’âge de 58 ans des suites d’un cancer, le président Hugo Chávez a marqué à jamais l’histoire du Venezuela et de l’Amérique latine. ...
Thousands of Palestinians pay tribute to Chavez
- AFP
Palestinians in Gaza and the West Bank were united in grief on Thursday over the death of Venezuela's Hugo Chavez, an unwavering supporter of their cause who fiercely opposed Israel.
The 58-year-old Venezuelan president, who died on Tuesday after ...
Los palestinos lloran la pérdida de Chávez, fiel a su causa
- AFP
Dirigentes y ciudadanos palestinos de Cisjordania y la franja de Gaza lloraron la muerte del presidente venezolano Hugo Chávez, importante apoyo de su causa, y lamentaron que los países árabes no muestren la misma firmeza que ...
Pour les Palestiniens, Chavez était loin des yeux mais près du coeur
- AFP
Dirigeants et citoyens palestiniens, en Cisjordanie comme dans la bande de Gaza, pleurent Hugo Chavez, soutien indéfectible de leur cause, déplorant que les pays arabes ne montrent pas la même ardeur face à Israël.
Le ...
Le successeur de Chávez
- Santiago Alba Rico
Aucun être humain n’a vécu ce lent processus géologique de bouillonnement marin, d’émergence de la terre du plus profond des abîmes, de division et de formation des continents, d’éruption ...
El sucesor de Chávez
- Santiago Alba Rico
Ningún ser humano vivió ese proceso geológico lentísimo de bullicio marino, emergencia de la tierra desde el fondo de las aguas, división y formación de los continentes, erupción de volcanes y solidificació ...
|