Suramérica en la geopolítica energética mundial
- Joel Sangronis Padrón
La economía norteamericana necesita los minerales de América Latina
como los pulmones necesitan el aire. (Eduardo Galeano,
Las Venas Abiertas de América Latina)
En Suramérica se encuentran las mayores reservas de hidrocarburos ...
Inquiétudes pour nos frères arabes
- Roberto Hernández Montoya
Lorsque le dictateur vénézuélien Marcos Pérez Jiménez fut déposé en 1958, presque tous les Vénézuéliens étaient d'une innocence téméraire. Mais pas le dirigeant ...
Some worries about our Arab brothers
- Roberto Hernández Montoya
When general Marcos Pérez Jiménez fell in 1958, almost all Venezuelans were daringly innocent. Not so Rómulo Betancourt. In fact, as soon as he returned from exile that year, he enacted an agreement with Washington that’s easy ...
Para los hermanos árabes
- Roberto Hernández Montoya
Cuando cayó Marcos Pérez Jiménez en 1958, casi todos los venezolanos éramos de una inocencia temeraria. No así Rómulo Betancourt. Apenas llegó del exilio ese año, activó un acuerdo con Washington ...
Ah...Quel Chávez!
- José Steinsleger
Douze ans après le début de la Révolution bolivarienne, brossons quelques traits sur l’angoissante orientation qu'elle a prise. Précision importante : les données suivantes ne proviennent pas de Wikileaks. ...
Ah... ¡Qué Chávez!
- José Steinsleger
A 12 años del inicio de la revolución bolivariana, dibujemos algunas palomitas que dan cuenta de la "preocupante orientación estatista" de ésta. Aclaración pertinente: los datos que siguen a continuació ...
Basta con la mania dell’austerità! Massicci tagli di bilancio possono provocare disastri economici, violenza e repressione
- Mark Ames
Ora che lo shock per il ferimento di Gabrielle Giffords sta iniziando a stemperarsi e il paese sta ritornando al suo più usuale clima di alienazione, noi ritorniamo ad affrontare una minaccia ben peggiore, molto più seria e ben più ...
Stop the Austerity Craze! Massive Budget Slashing Can Lead to Economic Disaster, Violence and Repression
- Mark Ames
The DC-Wall Street power circuit, with a big assist from the corporate media, is blindly pushing an agenda that could lead to massive social upheaval.
Now that the shock of the Gabrielle Giffords shooting is starting to wear off and the country ...
Hombres de verde y rojo frente a un árbol en Venezuela
- Thierry Deronne
Una vez que cada familia política haya pintado a Venezuela con sus colores, permanece la pregunta: ¿de dónde viene la Revolución Bolivariana?
El Presidente Guzmán Blanco (1829-1899), aquel caudillo esclarecido ...
Au Venezuela, des hommes en vert et rouge face à un arbre
- Thierry Deronne
Une fois que chaque famille politique a repeint le Venezuela à ses couleurs, reste la question : d’où vient la révolution bolivarienne ?
Le président Guzman Blanco (1829-1899), ce caudillo éclairé ...
|
Venezuela 