TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 26/05/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Venezuela 
Venezuela
21/12/2011
Translations available: Français  English 
CELAC: promesas y desafíos - Atilio A. Boron
Sin duda que la creación de la CELAC ha sido uno de los principales acontecimientos que tuvieron lugar en el plano regional en muchos años. La sola idea de una organización que reúna a los países latinoamericanos y ...



13/12/2011
Original : Venezuela : la información, derecho o mercancía?
L’information au Venezuela : droit ou marchandise ? - Jesse Chacón Escamillo
L’information dans la société est étroitement liée au droit à la liberté d'expression et au droit à la liberté de pensée. Cependant la production de normes de protection ne visibilise ...



13/12/2011
Translations available: Français 
Venezuela : la información, derecho o mercancía? - Jesse Chacón Escamillo
La información en la sociedad, está estrechamente ligada al derecho a la libertad de expresión y al derecho a la libertad de pensamiento, ambos derechos están suficientemente definidos en los instrumentos internacionales ...



09/12/2011
Original : La CELAC y la desmesura del sueño bolivariano
La CELAC e lo smisurato sogno bolivariano - Ángel Guerra Cabrera
Il vertice costitutivo della Comunità degli Stati dell'America Latina e dei Caraibi (CEPAL), tenutosi a Caracas il 2 e 3 dicembre, è un fatto di indiscutibile dimensione storica. In questo caso il termine può essere utilizzato senza ...



09/11/2011
Original : Enfrentar al Estado imperial es un deber patriótico y revolucionario
Affronter l’Etat Impérial est un devoir patriotique et révolutionnaire - Amílcar Jesús Figueroa Salazar
J’ai pris quelque temps pour présenter cette réponse publique face à l’annonce du 8 septembre 2011 émise par le Bureau de Contrôle des Actifs Externes (BCAE, OFAC acronyme anglais - NdT), dépendant ...



28/10/2011
Original : Sri Lanka Transnational Government Tamil Eelam prime minister hopes for support from Cuba and Latin America
El Primer Ministro del gobierno trasnacional de Tamil Eelam espera obtener el apoyo de países como Cuba y Venezuela - Ron Ridenour
  “Los tamiles, dentro y fuera de la isla de Sri Lanka, aún queremos un Estado independiente. Gracias a la difusión de los crímenes de guerra y la brutalidad del gobierno de Mahinda Rajapaksa contra nuestro pueblo se ...



22/10/2011
Original : Amanece dignidad. Voces latinoamericanas frente al poder de las multinacionales: documental [30 min.]
The rise of dignity. Latin American voices against the power of multinationals: documentary (30 min) - Anna Castillo
Dominga lives in Bolivia, Gloria in Ecuador and Norquis in Venezuela. Multinationals arrived in their countries back in the nineties heralding a brighter future. At that time, these companies were associated with the promise of new jobs, greater competitiveness, ...



22/10/2011
Original : Amanece dignidad. Voces latinoamericanas frente al poder de las multinacionales: documental [30 min.]
L'éveil de la dignité. Ces voix latino-américaines qui s'élèvent face au pouvoir des multinationales : documentaire (30 min.) - Anna Castillo
Quand les entreprises internationales sont arrivées dans leurs pays respectifs dans les années, Dominga (Bolivie) Gloria (Équateur) et Norquis (Venezuela) ont reçu la promesse d'un meilleur avenir. A cette époque, dans ...



22/10/2011
Translations available: Français  English 
Amanece dignidad. Voces latinoamericanas frente al poder de las multinacionales: documental [30 min.] - Anna Castillo
A Dominga en Bolivia, Gloria en Ecuador y Norquis en Venezuela se les prometió un futuro mejor cuando las empresas transnacionales llegaron a sus respectivos países, allá en la década de los noventa. Durante esta época ...



20/10/2011
Original : Occupy World Street
Occupy Rua Mundo! - Pepe Escobar
  “... se o inimigo vencer, nem os mortos estarão salvos. E esse inimigo ainda não parou de vencer”. [Walter Benjamin, Sobre o conceito de História, 6][1]   Uma Internacional dos Indignados manda no mundo. ...



  |<<    <   6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.