TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 23/05/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 OMS 
OMS
19/05/2013
Original : "Schmutzige Kriege": Wie die USA die Welt zum Schlachtfeld erklärt
"Dirty Wars": How the US Declares the World a Battlefield - Kontext-tv
 The President's Private Army: Interview with Jeremy Scahill ("Blackwater") on his Latest Book "Dirty Wars. The World Is a Battlefield" Quelle: www.kontext-tv.de  Guests:  Jeremy Scahill: National ...



18/05/2013
Translations available: English  فارسی 
"Schmutzige Kriege": Wie die USA die Welt zum Schlachtfeld erklärt - Kontext-tv
Die Privatarmee des Präsidenten: Interview mit Jeremy Scahill („Blackwater“) über sein neues Enthüllungsbuch „Dirty Wars. The World Is a Battlefield“   Quelle: www.kontext-tv.de     ...



11/04/2013
Original : سلام بر حمص
Salut à Homs ! - Sadighe Vasmaghi صدیقه وسمقی
Une opposante iranienne adresse un message poétique  aux combattants syriens de la liberté qui luttent contre le régime d’Assad, soutenu par le Président Ahmadinedjad



07/04/2013
Original : سلام بر حمص
Hail to Homs! - Sadighe Vasmaghi صدیقه وسمقی
  I have come to bind your wounds with my green shawl; In this cold, exacting winter; I have come to cover your tormented body with my green cloak.      



07/04/2013
Original : سلام بر حمص
Gruß an Homs - Sadighe Vasmaghi صدیقه وسمقی
Ich bin gekommen, um mit meinem grünen Schal Deine Wunden zu verbinden und in diesem kalten, strengen Winter mit meinem grünen Mantel Deinen verwundeten Körper zu bedecken.  



05/04/2013
Original : Can Civilization Survive Capitalism?
Può la civiltà sopravvivere al capitalismo? - Noam Chomsky
Il capitalismo oggi esistente è radicalmente incompatibile con la democrazia. Vi è il “capitalismo” e poi c’è il “capitalismo reale”. Il termine “capitalismo” è comunemente usato ...



05/04/2013
Original : Can Civilization Survive Capitalism?
¿Puede la civilización sobrevivir al capitalismo? - Noam Chomsky
El capitalismo tal como existe hoy es radicalmente incompatible con la democracia. Hay capitalismo y luego el verdadero capitalismo existente. El término capitalismo se usa comúnmente para referirse al sistema económico de Estados ...



05/04/2013
Translations available: Español  Italiano 
Can Civilization Survive Capitalism? - Noam Chomsky
Capitalism as it exists today is radically incompatible with democracy. There is “capitalism” and then there is “really existing capitalism.”   The term “capitalism” ...



27/02/2013
Les nouveaux noms séparateurs du biopouvoir et les populations superflues - Dimitris Vergetis Δημήτρις Βεργέτης
En Grèce, « forcée de fournir le portrait anticipé de ce à quoi vont devoir ressembler les sociétés occidentales, remaniées sous la férule du néolibéralisme déchaî ...



23/02/2013
Original : فإما الحرية أو الشهادة
Either Freedom or Martyrdom - Sameer Issawi سامر العيساوي
This letter from prisoner Samer al-Issawi, on hunger striker for 213 consecutive days, arrived through his lawyer Mahmoud Abu Sneineh, who succeeded, on Wednesday, February 20, 2013, to visit him in Ramlah prison hospital, in spite of the restrictions ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.