TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 24/05/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Martin Schulz 
Martin Schulz
09/06/2012
Original : The unacceptable sentencing of Leyla Zana
Leyla Zana Hakkında Kabul Edilemez Yargı Kararı - GUE/NGL
Kürt parlamenter Leyla Zana 20 Mayıs 2012 tarihinde bir Türk mahkemesi tarafından 10 yıl hapse mahkûm edildi. İddianamede, birisi Avrupa Parlamentosu’nda olmak üzere daha önce yaptığı dokuz konuşmayla ve Kü ...


06/06/2012
Original : The unacceptable sentencing of Leyla Zana
La sentencia inadmisible de Leyla Zana - GUE/NGL
  Un tribunal turco condenó a 10 años de prisión a la diputada kurda Leyla Zana. Los cargos en su contra son: nueve discursos pronunciados anteriormente, incluso en el Parlamento Europeo y la difusión de propaganda en ...


05/06/2012
Original : The unacceptable sentencing of Leyla Zana
Die inakzeptable Verurteilung von Leyla Zana! - GUE/NGL
Am 20.05.2012 wurde die kurdische Abgeordnete Leyla Zana von einem türkischen Gericht zu 10 Jahren Haft verurteilt. Gegen sie wurden folgende Strafanklagen erhoben: neun frühere Reden, deren eine im Europaparlament gehalten wurde, und Verbreitung ...


05/06/2012
Original : The unacceptable sentencing of Leyla Zana
Condamnation inacceptable de Leyla Zana - GUE/NGL
  Un tribunal turc a condamné la députée kurde Leyla Zana à 10 années d'emprisonnement. Les charges retenues à son encontre sont les suivantes: neuf discours prononcés antérieurement, dont ...


05/06/2012
Translations available: Français  Deutsch  Español  فارسی  Türkçe 
The unacceptable sentencing of Leyla Zana - GUE/NGL
A Turkish court has sentenced Kurdish MP Leyla Zana to 10 years' imprisonment. The charges against her are, nine previously held speeches, including in the European Parliament, and spreading propaganda on behalf of the Kurdistan Workers' Party (PKK). ...


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.