TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 25/05/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 França 
França
21/05/2013
Translations available: Español 
Le spectaculaire revirement français sur la Syrie - Georges Malbrunot
Il faut reconnaître une qualité à Laurent Fabius : sa capacité à changer de pied. Fin politique, le ministre des Affaires étrangères nous le montre une fois de plus sur le dossier syrien, où ...



16/02/2013
Original : Mali: una sfida di civiltà da rifiutare
Mali: Desafio à civilização, que temos de rejeitar - Antonio Negri
A intervenção francesa no Mali reflete uma crise política que tende a generalizar-se na África sahariana y subsahariana depois da “Primavera Árabe” do Magreb. “Manifesta-se o lado perigoso da Primavera ...



14/02/2013
Translations available: Español  Português 
Mali: una sfida di civiltà da rifiutare - Antonio Negri
L’intervento francese nel Mali è rilevatore di una crisi politica che si avvia alla generalizzazione nell’Africa sahariana e subsahariana, dopo le “primavere arabe” del Maghreb. “Si è mostrato il lato pericoloso ...



09/02/2013
Original : Mokhtar Belmokhtar, the new face of al-Qa'ida (and why he's nothing like Osama bin Laden)
Mokhtar Belmokhtar : Hollande et Fabius ont trouvé leur avatar de Ben Laden - Robert Fisk
"Ses blessures, c’est devant qu’il les portait ?", demande Siward à propos de son fils assassiné (dans Macbeth). Il veut savoir si les blessures de son fils prouvent qu’il était en train de se battre ...



02/02/2013
Original : La riconquista dell’Africa
A reocupação da África - Manlio Dinucci
No momento exato em que o presidente democrata Obama reafirmava, em seu discurso de coroação que os EUA, “fonte de esperança para os pobres, apoiam a democracia na África”, enormes aviões C-17 US transportavam ...



01/02/2013
Translations available: Español 
Le Réseau CADTM Afrique condamne l’intervention militaire de la France et de ses alliés au Mali - CADTM
Comme le dénonce un appel lancé par des femmes maliennes, la situation dramatique du Mali doit ouvrir les yeux sur une réalité terrible qui se vérifie dans d’autres pays en conflit : les violences faites ...



29/01/2013
Original : La riconquista dell’Africa
La reconquête de l’Afrique - Manlio Dinucci
  Au moment même où le président démocrate Obama réaffirmait dans son discours d'intronisation que les USA, "source d’espoir pour les pauvres, soutiennent la démocratie en Afrique", d'é ...



25/01/2013
Original : Russia, China grapple with Mali's future
Rússia, China e a disputa pelo futuro do Mali - MK Bhadrakumar
  Diz-se que “gato escaldado tem medo de água fria”. Rússia e China alegam que já foram escaldadas: quando o ocidente virou de cabeça para baixo a Resolução n. 1.973 do Conselho de Seguranç ...



17/01/2013
Original : Aufruf der IPPNW: Verhandlungen statt Krieg
Appel de l’IPPNW contre la guerre au Mali - International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW)
Le Conseil de Sécurité de l’ONU a donné son accord à une intervention militaire au Mali L’IPPNW (Collectif international des médecins allemands contre la guerre nucléaire) appelle à né ...



16/01/2013
Translations available: Deutsch  Español 
La France intervient au Mali et réaffirme son rôle de gendarme en Afrique - Survie
C’est finalement le 10 janvier 2013 que la France est entrée en guerre au Mali. La communication du gouvernement français, reprise sans questionnement par les principaux médias, tend aujourd’hui à légitimer ...



1 2 3 4 5 6   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.