TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 23/05/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Flottille de la Liberté 
Flottille de la Liberté
31/08/2011
Original : ملاحظات على مستقبل حركات التضامن: أسطول الحرية حتى ولو لم يُبحِر فحصار غزة يتهاوىز
La Flottille de la Liberté, sans prendre la mer, a porté au blocus de Gaza un coup qui conduira à sa désagrégation - Réflexions sur l’avenir des mouvements de solidarité - Ameer Makhoul του Αμίρ Μαχούλ أمير مخول אמיר מח'ול
Amir Makhoul a écrit ce texte le 5 juillet 2011, dans la prison militaire israélienne de Gilboa, où il purge une peine de 9 ans de prison. Menée à une époque de mondialisation de la terreur d’Etat, l’ ...


04/07/2011
Original : Netanyahu's Big Fat Greek Wedding
Le mariage à la grecque de Netanyahou - Barak Ravid ברק רביד
  Netanyahou a investi au cours des 18 derniers mois dans les relations avec la Grèce. Il a gagné son pari : la Grèce vient de bloquer dans ses ports les bateaux de la Flottille pour Gaza. Le Premier ministre israé ...


03/07/2011
Original : The blockade of Gaza reaches the shores of Greece!
Le blocus de Gaza s’étend jusqu’aux côtes grecques ! - Tahrir, Canadian Boat to/Bateau canadien pour Gaza
1er juillet 2011-La garde côtière grecque a arraisonné le Tahrir et tente d’arrêter Sandra Rush, une citoyenne canadienne de confession juive et membre du comité de pilotage du Bateau canadien pour Gaza, qui refuse ...


02/07/2011
Original : Fear and no clean clothing: Amira Hass preparing to sail for Gaza
Peur et sans vêtements propres: Amira Hass se prépare à appareiller pour Gaza - Amira Hass עמירה הס
  Les participants à bord du navire canadien surnommé le Tahrir se préparent à rejoindre la prochaine flottille de Gaza L’activiste Stephan Corriveau nous mit tous en garde avant d’embarquer sur le navire ...


30/06/2011
Original : Tobias Pflüger: »Ich erkläre mich solidarisch« mit der Free-Gaza-Flottille
Tobias Pflüger : " Je me déclare solidaire de la Flottille pour la liberté de Gaza " - Claudia Wangerin
Tobias Pflüger, ex-député européen et membre du Comité directeur de la Linke Le week-end dernier vous avez déclaré ...


30/06/2011
Original : La II Flotilla de la Libertad en El Reino del Revés
La 2ème Flottille de la Liberté au Royaume d’Alenvers - Agustín Velloso
  On m’a dit qu’au Royaume d’Alenvers le blocus de réfugiés palestiniens est chose admise, mais venir à leur secours ne peut être fait Même plus, si tu le tentes, tu peux être sû ...


29/06/2011
Original : "La Flotilla de la Libertad de Gaza es la marina pacífica de ese otro país global, democrático y justo, que se está construyendo en todas partes": entrevista a Santiago Alba Rico
“La Flottille pour la Liberté de Gaza est la marine pacifique de cet autre pays mondial, démocratique et juste qui est en train de se construire partout” : entretien avec l’écrivain espagnol Santiago Alba Rico - Ramón Pedregal Casanova
L’Espagnol Santiago Alba Rico, philosophe, écrivain, traducteur, scénariste, auteur de théâtre, est un intellectuel engagé aux côtés des peuples en lutte. Ceux qui ne le connaissent pas pourront ...


29/06/2011
Original : Declaración de Marina Albiol, que participará en la Segunda Flotilla de la Libertad rumbo a Gaza
Pourquoi je serai de la deuxième Flottille pour la liberté - Marina Albiol
  Depuis deux ans Israël maintient le blocus de la bande de Gaza. C’est un triple blocus- terrestre, maritime et aérien- que les Nations Unies ainsi que des organisations internationales, par exemple Amnesty International ou la Croix ...


13/06/2010
Original : Erdogan, the new hero of Islamic world
Erdogan, le nouveau héros du monde islamique - Kourosh Ziabari نرنش ضیابری
Recep Tayyip Erdoğan, le Premier ministre turc, a suscité l'admiration internationale après avoir courageusement fulminé contre les dirigeants de Tel Aviv, leur reprochant le massacre des militants pacifistes à bord de la ...


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.