TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 19/06/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 FAO 
FAO
30/05/2013
Original : ¿Comer insectos para acabar con el hambre?
Menjar insectes per acabar amb la fam? - Esther Vivas إستر فيفاس
L’Organització de les Nacions Unides per a l’Alimentació i l’Agricultura, la FAO, ha publicat recentment un informe que ha despertat cert enrenou: Insectes comestibles. Perspectives de futur per a la seguretat alimentà ...


20/05/2013
Original : ¿Comer insectos para acabar con el hambre?
Manger des insectes pour résoudre la faim dans le monde ? - Esther Vivas إستر فيفاس
  L’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture, la FAO, a publié cette semaine un rapport qui fait grand bruit : « Insectes comestibles. Perspectives d’avenir pour la sé ...


20/05/2013
Translations available: Français  Català 
¿Comer insectos para acabar con el hambre? - Esther Vivas إستر فيفاس
La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, la FAO, ha publicado esta semana un informe que ha despertado cierto revuelo: Insectos comestibles. Perspectivas de futuro para la seguridad alimentaria y la ...


16/03/2013
Original : 50 vérités sur Hugo Chávez et la Révolution bolivarienne
50 verità su Hugo Chavez e la Rivoluzione bolivariana - Salim Lamrani
Deceduto il 5 marzo 2013 all'età di 58 anni a causa del cancro, il presidente Hugo Chavez ha segnato per sempre la storia del Venezuela e dell'America Latina. 1. Mai nella storia dell'America Latina, un leader politico aveva raggiunto ...


15/02/2012
Translations available: Italiano 
“Se está expulsando a poblaciones de sus tierras con dinero de todos nosotros” - Gloria Martínez
La ONG GRAIN ha sido recientemente galardonada con el Premio Nobel Alternativo por su lucha contra el acaparamiento de tierras, sobre todo por parte de multinacionales en países en desarrollo. Conversamos con su coordinador internacional, ...


01/09/2011
Original : Cuánta tierra necesita el Mercado
Il mercato ha bisogno di molta terra - Gorka Larrabeiti
Di quanta terra ha bisogno l'uomo? è il titolo di uno dei migliori racconti della letteratura mondiale. Lo scrisse Tolstoj nel 1886 ed è una parabola sulla cupidigia umana. "Land grabbing. Come il mercato delle terre crea il nuovo ...


01/09/2011
Translations available: Italiano 
Cuánta tierra necesita el Mercado - Gorka Larrabeiti
¿Cuánta tierra necesita un hombre? es el título de uno de los mejores cuentos de la literatura universal. Lo escribió Tolstoi en 1886 y es una parábola sobre la codicia humana. Land grabbing. Come il mercato delle ...


26/06/2011
Original : G20 Agricultura: ¡No al «acaparamiento de alimentos» por las naciones más ricas del mundo!
G20 Agricoltura: No all' "accaparramento degli alimenti" da parte delle nazioni più ricche del mondo! - La Via Campesina
(Giacarta, 16 giugno 2011). L'alimentazione e l'agricoltura saranno nell’agenda della riunione dei ministri dell'Agricoltura del G20 che si terrà a Parigi il 22 e 23 giugno, come appuntamento preparatorio della conferenza del G20 di novembre ...


19/06/2011
Original : G20 Agricultura: ¡No al «acaparamiento de alimentos» por las naciones más ricas del mundo!
G20 Agriculture: No to “food grabbing” by the richest nations of the world! - La Via Campesina
(Jakarta, June 16, 2011) Food and agriculture will be on the menu of the G20 agriculture ministers meeting to be held in Paris on June 22 and 23, in preparation for the G20 conference in Cannes, France, in November. The international farmers’ ...


19/06/2011
Original : G20 Agricultura: ¡No al «acaparamiento de alimentos» por las naciones más ricas del mundo!
G20 Agriculture: Non à “l’accaparement alimentaire” par les pays les plus riches du monde ! - La Via Campesina
(Djakarta, le 16 juin 2011) L’agriculture et l’alimentation seront au menu de la réunion des ministres de l’agriculture du G20 qui aura lieu à Paris les 22 et 23 juin afin de préparer la conférence du G20 ...


1 2   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.