TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 18/06/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 Durban 
Durban
02/01/2012
Original : Cumbre del Clima de Durban : más capitalismo verde
Més capitalisme verd -Un balanç de la Cimera del Clima a Durban - Josep Maria Antentas - Esther Vivas
Se salva els mercats i no el clima. Així podríem resumir el que constata la recent acabada 17a Conferència de les Parts (COP 17) de Nacions Unides sobre Canvi Climàtic a Durban, Sud-àfrica, celebrada del 28 de novembre ...



01/01/2012
Original : Cumbre del Clima de Durban : más capitalismo verde
Mais capitalismo verde: Um balanço da Cúpula do clima em Durban - Josep Maria Antentas - Esther Vivas
Se salva os mercados e não o clima. Assim poderíamos resumir o que ocorreu na recém terminada 17ª Conferencia das Partes (COP 17) das Nações Unidas sobre Mudança Climática em Durban, África ...



31/12/2011
Original : Cumbre del Clima de Durban : más capitalismo verde
Durban summit on the climate : increase in green capitalism - Josep Maria Antentas - Esther Vivas
We will save the markets, not the climate. That is how we can summarize the outcome of the 17th Conference of Parties (COP17) to the United Nations Framework on Climate Change (UNFCC) which took place in Durban, South Africa between 28 November and 10 ...



31/12/2011
Original : Cumbre del Clima de Durban : más capitalismo verde
Sommet de Durban: «toujours plus de capitalisme vert» - Josep Maria Antentas - Esther Vivas
On va sauver les marchés et non le climat. C’est ainsi que nous pourrions résumer les constats sur la 17e Conférence des Parties (COP17) de la Convention-cadre des Nations unies sur le changement climatique (UNFCCC) qui s’ ...



31/12/2011
Translations available: Français  English  Português  Català 
Cumbre del Clima de Durban : más capitalismo verde - Josep Maria Antentas - Esther Vivas
Se salvan los mercados y no el clima. Así podríamos resumir lo que constata la recién terminada 17ª Conferencia de las Partes (COP 17) de Naciones Unidas sobre Cambio Climático en Durban, Suráfrica, celebrada ...



07/12/2011
COP17: Derechos indígenas siguen ausentes en documentos de las negociaciones de Durban (Foro Indígena del Abya Yala) - CAOI Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas Andean Coordination of Indigenous Organizations
Durban, diciembre 6 (Comunicaciones CAOI).- Ninguno de los documentos en debate hasta hoy en la COP17 reconoce o incorpora los derechos de los pueblos indígenas. Esta semana es decisiva para las negociaciones porque se hacen presentes los presidentes ...



29/11/2011
Original : The paralysis of climate change negotiations
La parálisis de las negociaciones sobre el cambio climático - Yash Tandon
Para África, liberarse del imperialismo es el objetivo primordial. Tratar las negociaciones sobre el cambio climático de manera aislada, como tienden a hacer los activistas de izquierda, entraña una peligrosa falta de visió ...



28/11/2011
Original : The paralysis of climate change negotiations
Die Lähmung der Klimaverhandlungen - Yash Tandon
Yash Tandon schreibt, dass die Befreiung vom Imperialismus für Afrikaner das wichtigste Thema ist. Den Klimawandel als ein separates Thema zu sehen, was linke Aktivisten oft tun, ist daher gefährlich kurzsichtig. Warum hat der Klimawandelaktivismus ...



28/11/2011
Translations available: Deutsch  Español  Français 
The paralysis of climate change negotiations - Yash Tandon
  For Africa, writes Yash Tandon, liberation from imperialism overrides all other issues. So, to view negotiations about climate change as an isolated issue, as the left activists tend to do, is dangerously myopic.   Why has the left’ ...



11/09/2010
Original : Els perdedors del Mundial
Die Verlierer der Fußball-WM - Joan Canela i Barrull
Am Eingang befindet sich eine Einlasskontrolle, wo man nach dem Grund seines Besuches gefragt wird. „Ich habe eine Besprechnung mit dem Bischof“. „Einen Moment“, erwidert der provisorische Wachmann, und überprüft eine ...



1 2   >     >>|  
 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.