نحن لاعبوا كرة القدم الأوروبيون نعلن مساندتنا لأهل غزة الذين يعيشون منذ وقت طويل تحت الحصار إلى جانب رفض منحهم الكرامة و الحرية؛ أبسط حقوقهم الأساسية و الإنسانية.
لقد تسببت القذائف الأخيرة في موت مئات من المدنين و هي جريمة أخرى ترتكب في حق الوعي العالمي.
بذعر شديد علمنا ن الجيش الإسرائيلي فجّر ملعبا رياضيّا في غزّة متسبّبا في مقتل الشباب : محمد حرارة و أحمد حرارة ( 16 و 17 سنة)، مطر رحمان و أحمد الديرديساوي (18سنة) اللذين يلعبون كرة القدم.
نعلم أيضا أنه منذ فيفري 2012، يقبع لاعبا فريق العامري، عمر رويس (23 سنة) و محمد نمر (22 سنة) في السجون الإسرائيلية دون إحترام حقهم في الدّفاع عن أنفسهم.
إنه لمن غير المقبول أن يتمّ قتل بعض الشباب و هم بصدد لعب كرة القدم فقط خاصة مساء إستقبال إسرائيل لفرق من الإتحاد الأروبي للجمعيات الكرويّة التي تقلّ أعمارهم عن 21 سنةلتكريمهم بينما تقوم هي بأفعال مخالفة تماما للأخلاق الرّياضيّة.
رغم وقف النّار الٱخير، يعيش الفلسطينيّون حياة مؤلمة للغاية تحت الإحتلال.
على المجتمع الدولي حمايتهم لأنه من حق كل إنسان أن يطمح لحياة كريمة، حرّة و آمنة.
نتمنّى في النهاية أن يتم إرساء حلّ عادل.
الموقّعون:
جابيل أنغولا نادي باستيا سبور (فرنسا)
كريم آيت فانا، مونبيلي (فرنسا)
أندريه أيو، أولمبيك مرسيليا (فرنسا)
جوردن أيو، أولمبيك مرسيليا (فرنسا)
دمبابا، ييوكاسل يونايتد (المملكة المتحدة)
أندولاي بالدي، لومزاني (إيطاليا)
شاهر بلغاروني، أجاسيو (فرنسا)
ليون بست، بلاكبيرن روفرز لكرة القدم (المملكة المتحدة)
رياض بودبوز، سوشو لكرة القدم مونتبيليه (فرنسا)
ياسين براهمي نادي غرناطة (إسبانيا)
جوناثن برو، ملبورن فكتوري (أستراليا)
يوهان كاباي نيوكاستل يونايتد (المملكة المتحدة)
عاطف شاشوش، سيفاسبور (تركيا)
باسكال شيبوندا، دونكاستير روفرز لكرة القدم (المملكة المتحدة)
بابيس سيسي، نيوكاستل بونايد
عمر داف، نادي سوشو لكرة القدم، مونبيليه (فرنسا)
ضياء إسيار، لخويا (قطر)
أبو ذيابي، نادي أرسنال لكرة القدم (المملكة المتحدة)
ألو ديارا، أولمبيك مرسيليا (فرنسا)
سليمان دياوارا، أولمبيك مرسيليا (فرنسا)
سامبا دياكيتي، كوينز بارك رينجيرز
بابي ديوب، ويست هام يونايتد
عبدولاي دوكوري، ستاد رين لكرة القدم (فرنسا)
ديديي دروكبا، شانقان شنهوا (الصين)
إبراهيم دوبلوس، نادي سوشو لكرة القدم مونتبيلييه (فرنسا)
سوداني العربي هلال، نادي فيتوريا الرياضي (البرتغال)
جيرس كمبو إكوكو، نادي العين لكرة القدم (الإمارات العربية المتحدة)
ناثن إلنقتون، إبسويتش تاون لكرة القدم
رود فاني ، أولمبيك مرسيليا (فرنسا)
كريس كادي، أولمبيك مرسيليا (فرنسا)
رومي قوميس، ف س الفلنسية (فرنسا)
فلوران هانين، س س براكا (البرتغال)
إيدين هازاغ، نادي شيليسا لكرة القدم (المملكة المتحدة)
شارل كابوري، أولمبيك مرسيليا (فرنسا)
ديومانسي كامارا، إسكيسهربور كولوبو (تركيا)
فريديريك كانوتي، بيجين كوان (الصين)
أنطوني التالق، أوكسير (فرنسا)
جمال مهمات سبورتينق براقا (البرتغال)
ستيف مانداندا، أولمبيك مرسيليا (فرنسا)
قادر مانجان، نادي الهلال الرياضي لكرة القدم (العربية السعودية)
سيلفيان مارفو، نيوكاستل يونايتد (المملكة المتحدة)
نيكولا موريس بيلاي، ف س بوردو (فرنسا)
شيخ مبينقي، نادي تولوز (فرنسا)
جريمي مينيز، باريس سان جرمان لكرة القدم (فرنسا)
أرنولد مفومبا، أولمبيك ليون (فرنسا)
لورون ناردول، شارتر لكرة القدم (فرنسا)
محمودو نيداي، نادي فيتوريا الرياضي (البرتغال)
مامادو نيونغ، نادي السد (قطر)
مباي نيونغ، نادي كاين (فرنسا)
فابريس نوميريك، سلوفان دوسلو سالا (سلوفاكيا)
بلال عمراني، أولمبيك مرسيليا (فرنسا)
لمين ساني، ف س بوردو (فرنسا)
مامادي سيديبي، ستوك سيتي لكرة القدم
مومو سيسوكو، نادي سان جرمان لكرة القدم (فرنسا)
شيخ تيوتي، نيوكاستل يونايتد
اداما تراوري، ملبورن فيكتوري (أستراليا)
أرماند تراوري، ملكة بارك رينجيرز (المملكة المتحدة)
جيمي تراوري، أولمبيك مرسيليا (فرنسا)
موسى صو (تركيا)
حسن يبدا، نادي غرناطة (إسبانيا)
يوقعون العريضة مطالبين الإتحاد الأروبي للجمعيات الكرويّة بإلغاء النهائي الأروبي المزمع تنظيمه في إسرائيل سنة 2013
بلباو, اسبانيا, 20 سبتمبر 2012