TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı la internacia reto de tradukistoj por la lingva diverso

 22/05/2013 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 ABYA YALA 
ABYA YALA / Puerto Rico: Piquete frente al Cuartel General de la Policía; Los Macheteros reaparecen y denuncian a Pesquera
Date of publication at Tlaxcala: 09/04/2012
Translations available: English 

Puerto Rico: Piquete frente al Cuartel General de la Policía; Los Macheteros reaparecen y denuncian a Pesquera

Jean-Guy Allard

 

Comunicaciones de la FUPI, describió al nominado, un ex agente y director del FBI en Puerto Rico, como un “terrorista” que ha oprimido al pueblo cubano desde la década del setenta.



Héctor Pesquera

“El motivo de esta manifestación es rechazar el nombramiento de Héctor Pesquera como Superintendente de la Policía, entendiendo que es una persona que tiene vínculos con el terrorismo internacional y con los crímenes contra la humanidad”, sostuvo Cintrón, acompañado por unas 50 personas que ocupaban ésta tarde dos carriles de la avenida Roosevelt, frente al Cuartel General de la Policía.

Según Cintrón, Pesquera ha colaborado con el terrorismo internacional.

Informes de prensa de medios de comunicación de izquierda que han sido difundidos por medios masivos en Estados Unidos apuntan a que Pesquera ha sostenido cierto vínculo con el terrorista cubano Luis Posada Carriles y con un grupo de individuos que planificó un atentado contra el ex presidente Fidel Castro en Isla Margarita, Venezuela.

Pesquera no ha entrado en detalles sobre estas denuncias y las ha calificado todas como “noticias fabricadas”.

Esta tarde Carrión, quien aseguró que la FUPI se opondrá al nombramiento de Pesquera durante su vista de confirmación del lunes, recordó que estas historias han sido publicadas por medios que no están ligados a la izquierda como el Miami Herald y el Washington Post.

Acusó a Pesquera de criminalizar la lucha política, tomando como referencia su trayectoria política de presunta colaboración con la extrema derecha del exilio cubano, lo que consideraron como un desafío abierto contra el sector independentista puertorriqueño.

Reaparecen los macheteros

Acusó a Pesquera de criminalizar la lucha política, tomando como referencia su trayectoria política de

presunta colaboración con la extrema derecha del exilio cubano, lo que consideraron como un desafío abierto contra el sector independentista puertorriqueño.

“Es tiempo ya de poner fin a los momentos que solo buscan desviar la atención de muestro destino natural. La independencia. Nos quieren llevar a mezclar lucha política con criminalidad, y eso no lo permitiremos. Para eso trajeron a Héctor Pesquera”, expresó el grupo en un comunicado de prensa enviado a la agencia Inter News Service (INS).

“Exhortamos a las demás organizaciones en lucha, a crear un Frente Amplio, que se impida que este plan se concrete. Nos llega el momento de mostrar el poder de la unidad, como ya el pueblo puertorriqueño ha demostrado en el pasado cuando se han dejado las diferencias a un lado para enfrentar a este enemigo en común. Los Macheteros cumpliremos nuestro deber”, agregó.

Indicó que “el Ejército Popular Boricua- Los Macheteros- advertimos a las autoridades que este nombramiento, que constituye un acto de provocación, puede conllevar repercusiones”.

El grupo señaló que está vivo y con la voluntad de dar los pasos para dar fin al estado actual que consideran como colonial.

Agregaron a Pesquera, al listado que incluye a José Figueroa Sancha y Luis Fraticelli, como represores del pueblo puertorriqueño, que cometieron persecución y atropellos contra los ciudadanos.

Los Macheteros citaron reportajes del diario Nuevo Herald, sobre Pesquera, que lo vinculan con los casos controvertibles del arresto de 5 presuntos espías cubanos en Miami, el asesinato de un fiscal venezolano, el encubrimiento del señalado terrorista del exilio cubano, Luis Posada Carriles, entre otras.





Courtesy of terc3ra
Source: http://www.tercerainformacion.es/spip.php?article35849
Publication date of original article: 07/04/2012
URL of this page: http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=7128

 

Tags: Héctor PesqueraPuerto RicoAbya YalaLatinoaméricamacheteros
 

 
Print this page
Print this page
  Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.