TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 23/04/2021 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 IMAGE AND SOUND 
IMAGE AND SOUND / واکسن به کی تعلق دارد ؟
Date of publication at Tlaxcala: 17/02/2021
Original: Wem gehört der Impfstoff ?

واکسن به کی تعلق دارد ؟

Various Authors - Div. Auteurs -Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مُتنوِّعون - نویسندگان مختلف

Translated by  Hamid Beheschti حميد بهشتي

 

برنامه پانوراما، شبکه اول آلمان

تهیه کنندگان: Oda Lambrecht, Christian Baars, Simone Horst, Lutz Ackermann
فیلم برداران: Kamera:Willem Konrad, Andrzej Król, Henning Wirtz
برش: Schnitt:Wolf Krannich, Markus Ortmanns
اجرا کننده: Moderation Anja Reschke

به گفته کارشناسان اگر شرکت های سازنده حاضر باشند دانش خود را در اختیار دیگران بگذارند زودتر واکسن های کرونا تولید گشته و همه گیر مغلوب خواهد گشت. حکومت ها می باید از شرکت های داروسازی بخواهند تکنولوژی خود را در اختیار سایرین قرار دهند "تا تا جایی که ممکن است تولید کنندگان بسیاری در سراسر گیتی بتوانند به تولید واکسن آغاز نمایند". این را سوری مون از مرکز بهداشت جهانی می گوید و به نظر جیمز لاو کارشناس محافظت از حق انحصاری اختراع در علوم اکولوژی بین الملی ، ناتوانی سیاست در این بوده که دولت ها مبالغ هنگفتی را پرداخته اند بدون اینکه در قبال آن شرایطی را تعیین کرده باشند.


Courtesy of Panorama
Source: https://daserste.ndr.de/panorama/archiv/2021/Corona-Wem-gehoert-der-Impfstoff,coronaimpfstoff114.html
Publication date of original article: 02/02/2021
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=30856
 

 
Print this page
Print this page 		Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.