TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 29/10/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 LAND OF PALESTINE 
LAND OF PALESTINE / Yavne: A Jewish case for equality in Israel-Palestine
Date of publication at Tlaxcala: 12/07/2020
Translations available: Français  Italiano 

Yavne: A Jewish case for equality in Israel-Palestine

Peter Beinart

 

WHAT MAKES SOMEONE A JEW—not just a Jew in name, but a Jew in good standing—today? In Haredi circles, being a real Jew means adhering to religious law. In leftist Jewish spaces, it means championing progressive causes. But these environments are the exceptions. In the broad center of Jewish life—where power and respectability lie—being a Jew means, above all, supporting the existence of a Jewish state. In most Jewish communities on earth, rejecting Israel is a greater heresy than rejecting God. 

The reason is rarely spelled out, mostly because it’s considered obvious: Opposing a Jewish state means risking a second Holocaust. It puts the Jewish people in existential danger. In previous eras, excommunicated Jews were called apikorsim, unbelievers. Today, they are called kapos, Nazi collaborators. Through a historical sleight of hand that turns Palestinians into Nazis, fear of annihilation has come to define what it means to be an authentic Jew.

I grew up with these assumptions, and they still surround me. They pervade the communities in which I pray, send my children to school, and find many of my closest friends. Over the years, I’ve learned how to live in these spaces while publicly questioning Israel’s actions. But questioning Israel’s existence as a Jewish state is a different order of offense—akin to spitting in the face of people I love and betraying institutions that give my life meaning and joy. Besides, Jewish statehood has long been precious to me, too. So I’ve respected certain red lines.

Unfortunately, reality has not. With each passing year, it has become clearer that Jewish statehood includes permanent Israeli control of the West Bank. With each new election, irrespective of which parties enter the government, Israel has continued subsidizing Jewish settlement in a territory in which Palestinians lack citizenship, due process, free movement, and the right to vote for the government that dominates their lives. Israel has built highways for those Jewish settlers so they can travel easily across the Green Line—which rarely appears on Israeli maps—while their Palestinian neighbors languish at checkpoints. The West Bank is home to one of Israel’s most powerful politicians, two of its supreme court justices, and its newest medical school

Now Prime Minister Benjamin Netanyahu has vowed to annex parts of the land that Israel has brutally and undemocratically controlled for decades. And watching all this unfold, I have begun to wonder, for the first time in my life, whether the price of a state that favors Jews over Palestinians is too high. After all, it is human beings—all human beings—and not states that are created b’tselem Elohim, in the image of God.     

The painful truth is that the project to which liberal Zionists like myself have devoted ourselves for decades—a state for Palestinians separated from a state for Jews—has failed. The traditional two-state solution no longer offers a compelling alternative to Israel’s current path. It risks becoming, instead, a way of camouflaging and enabling that path. It is time for liberal Zionists to abandon the goal of Jewish–Palestinian separation and embrace the goal of Jewish–Palestinian equality.

Read more





Courtesy of Jewish Currents
Source: https://jewishcurrents.org/yavne-a-jewish-case-for-equality-in-israel-palestine/
Publication date of original article: 07/07/2020
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=29296

 

Tags: One State SolutionPalestine/Israel
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.