TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 10/08/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
EUROPE / Marseille’s fight against AI surveillance
Date of publication at Tlaxcala: 09/04/2020
Translations available: Français 

Marseille’s fight against AI surveillance

Morgan Meaker


The southern French city, once synonymous with urban crime, now encapsulates the spread of AI surveillance driven by Chinese companies


In 2016, Netflix launched its first European production – a twisty political drama titled “Marseille.” Set in the historic port city, the series starred Gerard Depardieu and was supposed to be France’s answer to the hit U.S. TV show House of Cards. Instead ‘Marseille’ was widely panned for amplifying stereotypes about the city and reheating its former notoriety for crime, corruption and Kalashnikovs. One critic at the French newspaper Le Monde described the show as “une bouse” – or, in English, “cow shit.” 

But beyond its exaggerated dialogue and theatrical sex scenes, the show illustrated the lure of surveillance for a city administration desperate to replace its reputation as the “French capital of crime” with a lucrative tourism industry. In the second season, the show’s deputy mayor suggests sacrificing Marseille’s arts budget for state-of-the-art CCTV cameras. “The city deserves to be safer,” she reasons.  

The real-life deputy mayor, Caroline Pozmentier, shares a similar zeal for urban surveillance. She has advocated for Marseille to claim the title of Europe’s first “safe city” – a term tech companies use to describe cities using their products to reduce crime. “We start from the principle that without security, there is no economic and tourist development possible,” Pozmentier said in an 2016 interview, describing her new surveillance initiatives to Marseille’s La Provence newspaper. 

Throughout her tenure, Marseille has been experimenting with “safe city” tools that integrate artificial intelligence (AI), citizen data and local government surveillance networks. Pozmentier declined multiple requests for comment on this story but a spokesperson for Marseille’s town hall confirmed the city is already using “predictive policing” technology that allows authorities to use big data to “anticipate” crimes likely to take place in the future. Last month, the city administration was in court, defending its right to roll-out “intelligent video surveillance” that will use AI to search through surveillance footage, automatically spot crimes and alert police officers to suspicious behavior. 

Read more

Courtesy of Autoritharian Tech/Coda
Publication date of original article: 26/03/2020
URL of this page :


Tags: Marseilles Safe CityIA surveilanceZTEPredictive policeFacial recognitionPrivacyDigitagl rights

Print this page
Print this page
Send this page
Send this page

 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.