TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 11/07/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 AFRICA 
AFRICA / El ejército marroquí ha recibido 3 drones militares Heron de Israel
Un acuerdo de armas por 48 millones de dólares
Date of publication at Tlaxcala: 07/02/2020
Original: The Moroccan army has received 3 Heron miltary drones from Israel
A $48m arms deal

Translations available: Français  Italiano 

El ejército marroquí ha recibido 3 drones militares Heron de Israel
Un acuerdo de armas por 48 millones de dólares

Middle East Monitor de Oriente

 

Marruecos recibió esta semana tres drones de reconocimiento israelíes [que pueden también ser armados con mísiles] como parte de un acuerdo de armas por 48 millones de dólares, informó la página web francesa  Intelligence Online.

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_21795.jpg

Los tres aviones Heron llegaron el 26 de enero, según los informes; no está claro qué más incluye el acuerdo militar firmado entre los dos países en 2014.

Los drones se desplegarán para "contrarrestar a grupos extremistas y luchar contra los movimientos rebeldes en el Sáhara Occidental", agregaron los informes.

Marruecos e Israel tienen una larga historia de cooperación militar y de inteligencia, pero no tienen vínculos diplomáticos oficiales.

Ayer, Lior Ben Dor, portavoz árabe del Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel, pidió mayores lazos comerciales entre los dos estados. “Bienvenidos marroquíes. Me encantaría decirles que invitamos a inversores, empresarios, investigadores y médicos marroquíes a Israel”.

Marruecos ha sido acusado durante mucho tiempo de normalizar las relaciones con Israel. En octubre, las autoridades arrestaron al jefe del Observatorio marroquí contra la normalización con Israel, Ahmed Wehman, después de que organizase una protesta contra la mejora de los lazos con el Estado ocupante de Palestina.

Nota de Tlaxcala
Las Fuerzas Armadas Reales de Marruecos han tuiteado una negación de esta información, calificada de "noticia falsa", con el objetivo, según ellas, de "desacreditar a Marruecos por su posición equilibrada" sobre el Deal del Siglo de Trump y Netanyahu a espaldas de los palestinos.





Courtesy of MEMO
Source: https://www.middleeastmonitor.com/20200131-morocco-israel-48m-arms-deal/
Publication date of original article: 31/01/2020
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=28026

 

Tags: Sahara occidental ocupadoMoroccan occupationDrones israelíes para MarruecosMarruecos-Israel
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.