TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 06/04/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 IMAGE AND SOUND 
IMAGE AND SOUND / Protesta de refugiados en Lesbos, el 3 de febrero de 2020, reprimida por la policía antidisturbios griega con gas lacrimógeno
Date of publication at Tlaxcala: 05/02/2020
Original: Refugee protest on Lesvos, on 3 February 2020, was met by riot police with tear gas
Translations available: Ελληνικά  Français 

Protesta de refugiados en Lesbos, el 3 de febrero de 2020, reprimida por la policía antidisturbios griega con gas lacrimógeno

ReFocus Media Labs

Translated by  Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

 

El 3 de febrero de 2020, unos 2.000 refugiados se manifestaron en Mitilini contra las deportaciones arbitrarias y las horribles condiciones del campo de Moria, y exigieron libertad de movimiento. La protesta pacífica fue detenida por la policía antidisturbios que usó gas lacrimógeno contra los refugiados, periodistas e internacionales. El equipo de ReFOCUS se vio atrapado entre la policía y los manifestantes cuando caminaba hacia nuestras clases diarias. He aquí lo que experimentamos durante tres horas de estar atrapados en la protesta.
 





Courtesy of Tlaxcala
Source: https://www.youtube.com/watch?v=SHjqNjGfx-o&t=20s
Publication date of original article: 05/02/2020
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=28012

 

Tags: Campo refugiados Moria, LesbosGreciaUEropa
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.