TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 22/10/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 UNIVERSAL ISSUES 
UNIVERSAL ISSUES / سلیمانی و نبرد بزرگ بر سر اوراسیا
Date of publication at Tlaxcala: 26/01/2020
Original: Battle of the Ages to stop Eurasian integration
Translations available: Português/Galego  Français 

سلیمانی و نبرد بزرگ بر سر اوراسیا

Pepe Escobar Пепе Эскобар پپه اِسکوبار

Translated by  Mehr مهر

 

نخستین سال دهه دوم قرن بیست‌ویکم با ترور وحشیانه قاسم سلیمانی آغاز شد. این سرآغاز طوفان بزرگی است که در این دهه رُخ خواهد داد: قاعده‌شکنی بزرگ در برابر نظم نوین در منطقه اوراسیا که آمریکا را در برابر چین، روسیه و ایران سه عضو مهم ائتلاف اوراسیا قرار خواهد داد.

هر رخداد تعیین‌کننده در ژئوپلیتیک و ژئواکونومی در این دهه باید در ارتباط با این رویارویی حماسی تحلیل شود.

دولت سایه در آمریکا و بخش‌های مهم از طبقه حاکم این کشور از پیشرفت اقتصادی چین و اقتدار نظامی روسیه به وحشت افتاده‌اند و پنتاگون رسماً سه عضو اصلی ائتلاف اوراسیا را به‌عنوان «تهدید» معرفی کرده‌ است.

شیوه‌های جنگی ترکیبی و همه‌جانبه آمریکا با هدف مهار «تهدید» چین، «رفتار تهاجمی» روسیه و «حمایت از تروریسم» ایران برنامه‌ریزی شده‌اند. اجرای «تحریم‌های غیرقانونی» به‌طرز غم‌انگیزی اسطوره «بازار آزاد» را به محاق برده و این شیوه به‌عنوان «قوانین» تجارت به دنیا تحمیل می‌شود.

با این وصف، ایالات متحده موفق نخواهد شد مانعی در برابر همکاری استراتژیک روسیه و چین ایجاد کند. برای درک معنای حقیقی این همکاری استراتژیک باید به یاد داشته‌ باشیم که پکن آن را به‌عنوان راهی به‌سمت «دوران جدید» تعریف می‌کند. معنای این توصیف چین از پیوند استراتژیک با روسیه آن است که آن‌ها این پیوند را بخشی از برنامه‌ریزی بلندمدت‌شان تا سال ٢٠٤٩ (مصادف با صدمین سال انقلاب چین) تعریف کرده‌اند.

بیشتر بخوانید

 





Courtesy of Mehr
Source: https://www.asiatimes.com/2020/01/article/battle-of-the-ages-to-stop-eurasian-integration/
Publication date of original article: 16/01/2020
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=27948

 

Tags: ابتکار بزرگ اوراسیاجاده ابریشم جدیدابتکار کمربند و جادهروسیه-چین-اروپا
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.