TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 25/09/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 LAND OF PALESTINE 
LAND OF PALESTINE / Un total de 149 Palestiniens tués par des tirs israéliens en 2019
Date of publication at Tlaxcala: 03/01/2020
Original: 149 Palestinians killed by Israeli gunfire in 2019
Translations available: Deutsch  Español 

Un total de 149 Palestiniens tués par des tirs israéliens en 2019

Xinhua News Agency 新华社

 

RAMALLAH, 31 décembre (Xinhua) -- Un groupe palestinien a déclaré mardi que 149 Palestiniens avaient été tués par des tirs israéliens en 2019, principalement dans la bande de Gaza.

Le nombre de Palestiniens victimes de tirs d'arme à feu ou de bombardements israéliens en 2019 s'élève à 149, dont 112 habitants de la bande de Gaza et 37 habitants de Cisjordanie, a indiqué Mohammed Sbeihat, secrétaire général du Ressemblement national des familles des martyrs palestiniens.

La majorité de ces Palestiniens décédés étaient dans le début de la vingtaine, a-t-il dit, ajoutant que les autorités israéliennes retenaient toujours les corps de 15 d'entre eux par mesure de punition pour leurs familles.

Funérailles de Maria, 4 mois, tuée par une frappe israélienne, 6 mai 2019. Photo Ali Jadallah/Anadolu Agency

"Le nombre d'enfants tués s'est élevé à 33, ce qui représente environ 23 % du nombre total de morts, et une augmentation de 5 % par rapport à 2018", a précisé M. Sbeihat.

Au total, 12 femmes palestiniennes ont été tuées par les tirs israéliens, a-t-il ajouté.

"Le mois le plus meurtrier de l'année a été le mois de novembre, au cours duquel 44 Palestiniens ont été tués", selon M. Sbeihat.

Au cours des cinq dernières années, 807 Palestiniens ont été tués par Israël, avec une moyenne de 161 par an, selon cet organisme palestinien.

Cet organisme est une agence gouvernementale qui assure des prestations sociales aux familles des Palestiniens tués par Israël depuis 1967.





Courtesy of Xinhua
Source: http://www.xinhuanet.com/english/2019-12/31/c_138669978.htm
Publication date of original article: 31/12/2019
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=27737

 

Tags: Crimes sionistesPalestine/Israël
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.