TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 13/12/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 ABYA YALA 
ABYA YALA / Lettre ouverte à Luis Almagro
Date of publication at Tlaxcala: 17/11/2019
Original: Carta abierta a Luis Almagro
Translations available: English  Italiano 

Lettre ouverte à Luis Almagro

Jorge Majfud

Translated by  Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

 

M. Luis Almagro, Secrétaire de l'Organisation des États américains,

Considérant vos échecs répétés et vos abus encore plus insistants des fonctions de " Secrétaire " des États, nous vous demandons de bien faire et de sauver le peu d'honneur qui vous reste, en démissionnant de votre poste, afin de  permettre à quelqu'un de plus apte à poursuivre la mission connue et fondamentale de l'OEA - suivre les intérêts de Washington-, au moins d'une manière plus masquée (nous excluons ici le peuple usaméricain qui brille généralement par son ignorance totale de ce qui se passe dans le monde).

Ce ne sera certainement pas un détail pour vous d'arrêter de vous ridiculiser face à l'histoire et encore moins pour ceux d'en bas d'avoir à subir votre indifférence criminelle et votre mépris. Vous avez respecté la vieille règle selon laquelle " l'habit fait le moine " chaque fois que vous avez occupé une charge publique, du gouvernement de gauche en Uruguay au gouvernement de droite de l'OEA.

Nous vous demandons de bien vouloir démissionner, car nous savons que vous ne serez pas renversé par un coup d'État puisque l'OEA n'a pas d'armée traditionnelle.

Sincèrement vôtre,

Jorge Majfud

15 novembre 2019

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_21308.jpg

Chavarría, Nicaragua

 





Courtesy of Tlaxcala
Source: http://tlaxcala-int.org/article.asp?reference=27468
Publication date of original article: 15/11/2019
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=27470

 

Tags: AlmagroLa Voix de son maîtreOEAAbya Yala
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.