TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 06/04/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
LAND OF PALESTINE / The tragic hike that tas nothing to do with the landscape and land
Date of publication at Tlaxcala: 30/08/2019
Translations available: Español 

The tragic hike that tas nothing to do with the landscape and land

Amira Hass عميرة هاس עמירה הס


The spring of Ein Bubin, where Rina Shnerb was killed, is still accessible to the villagers of Dir Ibzi. Neighboring springs have been taken over by Israeli settlers proudly boasting that Palestinians are 'rarely seen there anymore'

In the past 30 years, the illegal settlements of Dolev and Nahliel and the unauthorized outposts between them have taken control of more than 15,000 dunams (3,700 acres) of Palestinian land. Of course, that has nothing to do with the murder of Rina Shnerb last week.

By means of violent attacks, vandalism of property and trees, military orders and locked gates, Israeli citizens and the army prevent residents of six Palestinian villages from accessing their land — groves, fields and grazing areas. The six villages are Al Janya, Ras Karkar, Deir Ammar, Beitillu, Mazra al Qibliya and Kobar. That, of course, has nothing to do with the wounding of Rina’s brother and father, Eitan and Dvir Shnerb.

Gush Talmonim, as this large area is called, separates Palestinian villages from one another and chops up the western Ramallah district into a number of unconnected enclaves. As we said, there cannot be any connection between these facts and the explosive device that was detonated in that very same place last Friday.

Read more

The Ein Bubin Spring below the Jewish colony of Dolev

Courtesy of Ha'aretz
Publication date of original article: 26/08/2019
URL of this page :


Tags: Water theftSpring grabbingJewish settlersWestbankRina ShnerbZionist occupationPalestine/Israel

Print this page
Print this page
Send this page
Send this page

 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.