TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 15/10/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 UNIVERSAL ISSUES 
UNIVERSAL ISSUES / Western intellectuals freak over ‘Frankenstein’ China
Date of publication at Tlaxcala: 21/07/2019
Translations available: Français  Português/Galego 

Western intellectuals freak over ‘Frankenstein’ China

Pepe Escobar Пепе Эскобар

 

Academics in Beijing plot decoupling business with the US and teaming up with EU and ASEAN

Western economists and intellectuals obsessed with demonization of China are never shy of shortcuts glaringly exposing their ignorance. The latest outburst posits that “we” – as in Western intellectuals – “are the modern version of Mary Shelley’s Frankenstein,” who electro-shocked a dead body (China) into a resurrected “murderous monster.”

So, welcome to the Sino-Frankenstein school of international relations. What next? A black and white remake with Xi Jinping playing the monster? Anyway, “we” – as in mankind’s best hope – should “avoid carrying on in the role of Frankenstein.”

The author is an economics professor emeritus at Harvard. He cannot even identify who’s to blame for Frankenstein – the West or the Chinese. That says much about Harvard’s academic standards.

Now, compare this with what was being discussed at a trade war symposium at Renmin University in Beijing this past Saturday.

Chinese intellectuals were trying to frame the current geopolitical dislocation provoked by the Trump administration’s trade war – without naming it for what it is: a Frankenstein gambit.

Li Xiangyang, director of the National Institute of International Strategy, a think tank linked to the Chinese Academy of Social Sciences, stressed that an “economic decoupling” of the US from China is “completely possible,” considering that “the ultimate [US] target is to contain China’s rise … This is a life-or-death game” for the United States.

Decoupling

Read more

Western intellectuals freak over ‘Frankenstein’ China

China seen as a rich Communist monster buying support from poor and corrupt states worldwide. Image: iStock

 

 





Courtesy of Asia Times
Source: https://www.asiatimes.com/2019/07/article/western-intellectuals-freak-over-frankenstein-china/
Publication date of original article: 17/07/2019
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=26575

 

Tags: China-WestChina-USAChina-UEropeASEAN
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.