TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 18/07/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 ASIA & OCEANIA 
ASIA & OCEANIA / أنصار مودي في الهند
Date of publication at Tlaxcala: 01/06/2019
Original: India's cult of Modi

أنصار مودي في الهند

Shashi Tharoor ശശി തരൂര്‍ शशि थरूर شاشي ثارور

 

 

نيودلهي - في عام 2014، وصل رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي إلى السلطة على رأس حزب بهاراتيا جاناتا (BJP) بعد عرض استراتيجيته لإحياء الهند، تضمن تحولا في مجال التصنيع مع قدرات تقنية عالية يمكنها تلبية التطلعات المتزايدة للعديد من الشباب. وعد مودي الناخبين بأن إدارته ستكون حقبة الأوقات الجيدة "آتشي دين"، والتي تتميز بـ "الحد الأدنى من الحكومة، وأقصى قدر من الحكم الرشيد"، والتنمية الشاملة ، وارتفاع معدل العمالة، والنمو الاقتصادي المتزايد والازدهار. ولقيت وعوده ترحيب العديد من الناخبين.

 

لكن في الانتخابات التي انتهت للتو في الهند، لم يذكر مودي شيئًا من هذا. كان يعلم تماما أن وعوده الجوفاء (وفشله المريع في الوفاء بأي منها) ستعود لتطارده إذا قام بتنفيذها.بدلاً من ذلك، نفذ مودي حملة مختلفة تمامًا. كانت الهند، على حد قوله، تعاني من أعداء في الداخل والخارج. يمكن لمودي - القومي القوي - وفرقته القوية أن يبقي البلاد في مأمن من الإرهابيين والمتسللين و "المناهضين للمواطنين" و"الحشرات المضرة" الساعية إلى تفكيك البنية القوية للأغلبية الهندوسية راشترا، وهي دولة هندوسية، كان يبنيها. لقد نجح في تحقيق ذلك. فقد منحته حملة مودي "الخاكي" فوزًا انتخابيًا أكبر من عام 2014: 303 من أصل 543 مقعدًا في مجلس النواب، و 50 مقعدًا آخر في أيدي حلفائه.ستكون الانتخابات الهندية 2019 بمثابة دراسة حالة لكيفية رفع مستوى الافتراض التقليدي للسياسة الانتخابية، والدي بموجبه يتم الحكم على شاغل المنصب وفقًا لسجله في الأداء مقابل وعوده. لقد فشل مودي بشكل مذهل في مواجهة المعايير التي حددها لنفسه، وغير قواعد اللعبة، وحقق أهدافًا كبيرة في مجالات مختلفة تمامًا عن تلك التي حددها قبل خمس سنوات. ومع ذلك، فقد حظي بدعم الناخبين. لماذا؟

اقرأ المزيد





Courtesy of Project Syndicate
Source: https://www.project-syndicate.org/commentary/narendra-modi-india-election-personality-cult-by-shashi-tharoor-2019-05
Publication date of original article: 28/05/2019
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=26161

 

Tags: ناريندرا مودي حزب بهاراتيا جاناتاالهند
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.