TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 06/06/2020 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
UNIVERSAL ISSUES / Can we stop the slow slide to a U.S.-Iran war?
Date of publication at Tlaxcala: 10/05/2019
Translations available: فارسی 

Can we stop the slow slide to a U.S.-Iran war?

Seyed Hossein Mousavian سید حسین موسویان


Responsible international, U.S. and regional policymakers must come together to chart a diplomatic course that promotes broad dialogue and engagement with Iran to avoid a possible war.

In his recent talk at Asia Society in New York, Iranian foreign minister Mohammad Javad Zarif blamed the “B-Team”—U.S. national security adviser John Bolton, Israel prime minister Benjamin Netanyahu, Crown Prince Mohammed bin Salman of Saudi Arabia, and United Arab Emirates crown prince Mohammed bin Zayed—for “pushing the U.S. toward disaster” in spite of the Trump’s campaign promise not to get involved in expensive foreign wars. He also offered to negotiate a humanitarian deal for exchange of prisoners, but the United States refused.

Secretary of State Mike Pompeo reportedly told a group of Iranian-American community leaders the United States’ best interest is “a non-revolutionary set of leaders leading Iran.” Meanwhile, the U.S. State Department announced the end of waivers for countries to import Iranian oil to drive Iran’s exports to zero. “They truly believe that they can … collapse Iran’s economy and bring it into recession and essentially bring the Iranians to their knees, to the point where they’re either coming to us and begging for talks, or where we’re essentially leading to regime collapse and something follows on,” said Richard Johnson, one of the State Department’s former top experts on nuclear issues.

Two weeks after President Donald Trump designated Iran’s elite Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a foreign terrorist organization, Iranian supreme leader Ayatollah Ali Khamenei appointed Major General Hossein Salami as the new head of the IRGC. Iran’s National Security Council designated the U.S. Central Command (CENTCOM) as a terrorist organization, called the United States a sponsor of terrorism, and warned of the consequences of its moves toward peace and security in the Middle East. In early 2019, Major General Salami warned Israel that the outbreak of a war with Iran would result in the elimination of Israel. With Netanyahu now entering a fifth term as prime minister of Israel, the already-disastrous Israeli-Palestinian relationship is likely to be made much worse for the region with the release of the Trump administration’s peace plan. Furthermore, a ramping up of tensions with Iran seems more likely because Bibi is the devil on Trump’s shoulder, whispering provocations into his ear.

Read more     


Courtesy of The National Interest
Publication date of original article: 05/05/2019
URL of this page :


Tags: Iran-USAMiddle EastQuds ForceIran Revolutionary Guard Corps (IRGC)Mike PompeoZarif

Print this page
Print this page
Send this page
Send this page

 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.