TLAXCALA تلاكسكالا Τλαξκάλα Тлакскала la red internacional de traductores por la diversidad lingüística le réseau international des traducteurs pour la diversité linguistique the international network of translators for linguistic diversity الشبكة العالمية للمترجمين من اجل التنويع اللغوي das internationale Übersetzernetzwerk für sprachliche Vielfalt a rede internacional de tradutores pela diversidade linguística la rete internazionale di traduttori per la diversità linguistica la xarxa internacional dels traductors per a la diversitat lingüística översättarnas internationella nätverk för språklig mångfald شبکه بین المللی مترجمین خواهان حفظ تنوع گویش το διεθνής δίκτυο των μεταφραστών για τη γλωσσική ποικιλία международная сеть переводчиков языкового разнообразия Aẓeḍḍa n yemsuqqlen i lmend n uṭṭuqqet n yilsawen dilsel çeşitlilik için uluslararası çevirmen ağı

 23/04/2019 Tlaxcala, the international network of translators for linguistic diversity Tlaxcala's Manifesto  
English  
 IMAGE AND SOUND 
IMAGE AND SOUND / « Les richesses du Venezuela » sont la cause de l'ingérence US
Entretien exclusif de RT avec le président Maduro
Date of publication at Tlaxcala: 05/02/2019
Original: "No voy a pasar a la historia como un hombre que le dio la espalda a su pueblo":
Entrevista exclusiva a Maduro

Translations available: English  Русский  Deutsch 

« Les richesses du Venezuela » sont la cause de l'ingérence US
Entretien exclusif de RT avec le président Maduro

RT

 

Dans un entretien exclusif accordé à RT, le chef de l'Etat vénézuélien a livré les raisons qui, selon lui, poussent des pays occidentaux, au premier rang desquels les Etats-Unis, à se mêler des affaires intérieures de son pays.

Le président vénézuélien, Nicolas Maduro, a accordé une interview exclusive à RT le 4 février. Dans cette dernière, il confie qu'il ne trahira pas son pays en cédant au désir de Washington de changer de régime à Caracas et qu’il ne laisserait pas l’Histoire se souvenir de lui en tant que «traître».

«Peu m'importe comment je vais entrer dans l'Histoire, je ne serai pas un traître, un faible, un homme qui a tourné le dos à ses engagements historiques envers son peuple», affirme-t-il.

Quel est le casus belli de Donald Trump contre le Venezuela? Le casus belli est le pétrole du Venezuela, les richesses du Venezuela, son or, son gaz, son fer, ses diamants et d’autres richesses matérielles

Alors que Caracas a dénoncé la décision de plusieurs Etats membres de l’Union européenne, dont la France, de reconnaître l'opposant Juan Guaido comme «président légitime», le successeur de Hugo Chavez a expliqué qu'il profitait «de tous les moyens de communication pour demander au monde entier de dénoncer et de mettre fin à la folie de Donald Trump», qu'il juge à l'origine de cette activité diplomatique. 

Maduro appelle à une «vague de conscience» contre Donald Trump

Le président vénézuélien a ajouté qu'une «vague de conscience» dans le monde pourrait conduire à une «répudiation» du président américain, poursuivant : «Le Venezuela ne cédera jamais.» Nicolas Maduro a par ailleurs fait savoir que le peuple vénézuélien était prêt à défendre sa terre «sacrée» d'une invasion militaire américaine, et a souligné qu'il avait «prié Dieu» qu'un tel conflit ne se produise jamais. «L’agression militaire» de Donald Trump doit être rejetée pour que «la paix l'emporte», a-t-il souhaité.

Selon lui, ce sont les vastes ressources naturelles du Venezuela qui en font une cible privilégiée d'un changement de régime soutenu par Washington. «Quel est le casus belli de Donald Trump contre le Venezuela? Le casus belli est le pétrole du Venezuela, les richesses du Venezuela, son or, son gaz, son fer, ses diamants et d’autres richesses matérielles», a-t-il ainsi lancé.





Courtesy of RT
Source: https://actualidad.rt.com/actualidad/304610-maduro-entrevista-exclusiva-casus-belli-trump-hombre-debil
Publication date of original article: 05/02/2019
URL of this page : http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=25268

 

Tags: MaduroVenezuelaAbya Yala
 

 
Print this page
Print this page
Send this page
Send this page


 All Tlaxcala pages are protected under Copyleft.